circulating water
eau circulant
circulating cooling
refroidissement circulant
circulating system
système circulant
circulating pump
pompe circulant
circulating water system
système d'eau circulant
circulating fund
fonds circulant
circulating current
courant circulant
circulating oil
huile circulant
circulating air
air circulant
circulating library
bibliothèque circulant
circulating medium
milieu circulant
circulating capital
capital circulant
water circulating pump
pompe d'eau circulant
blood circulating through the body.
du sang circulant dans le corps.
a guest circulating at a party.
un invité circulant à une fête.
reports were circulating that the chairman was about to resign.
des rapports circulaient selon lesquels le président était sur le point de démissionner.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
L'insuffisance cardiaque chronique est corrélée à l'hyperuricémie et à la détérioration de l'inflammation sanguine.
Serious lack of circulating fund forced the closure of the company.
Un grave manque de fonds en circulation a contraint l'entreprise à fermer.
He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.
Il frottait vigoureusement ses membres pour faire circuler le sang.
Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.
En raison de la flexibilité structurelle et de la liaison du ligand, l'albumine circulant présente une microhétérogénéité chimique et physique.
Since Liezi was spreading and circulating in the Western Jin Dynasty Zhang zhan was not, and could not be a falsifier.
Puisque Liezi se répandait et circulait pendant la dynastie Jin occidental, Zhang Zhan ne l'était pas, et ne pouvait pas être un falsificateur.
The primary etiology of avascular necrosis of the femoral head (AVN) appears to be circulating microemboli that block the microcirculation of the femoral head.
L'étiologie principale de la nécrose avasculaire de la tête fémorale (AVN) semble être constituée de microemboles circulants qui bloquent la microcirculation de la tête fémorale.
OBJECTIVE To prepare long-circulating nanostructrued lipid carries (NLC) containing hydroxycamptothecin with monostearin and investigate the in vitro and in vivo characterization of them.
OBJECTIF Préparer des nanoporteurs lipidiques structurés à longue circulation (NLC) contenant de l'hydroxycamptothécine avec du monostéarate et étudier leur caractérisation in vitro et in vivo.
The preparative process of phytin from degrease tikitiki by acid leaching and alkali neutralization was studied.The new process contidion of circulating water leaching was obtained.
Le processus de préparation du phytine à partir de tikitiki dégraissé par lixiviation acide et neutralisation alcaline a été étudié. Le nouveau processus de lixiviation à eau circulant a été obtenu.
10 The plumbate batteries should enjoy the performance of low internal resistance, low hydrogen exhaust, low stibium, low self-discharging, sound circulating performance.
10 Les batteries de plomb devraient offrir des performances de faible résistance interne, de faible rejet d'hydrogène, de faible stibium, de faible auto-décharge et de bonnes performances de circulation.
Interlayer oxidized zone and argillite-sisandstone-argillite sequence occur in red clastic rock formation with ideal artesian and circulating system of ground water.
Une zone oxydée interstratifiée et une séquence argillite-grégeau-argillite se produisent dans une formation de grès rouge présentant un système artésien et circulant idéal d'eau souterraine.
The test study results for a kind of specral fuel (asphaltite) burning in I MW_ th circulating fluidized bed (CFB) combustion test stand have been presented.
Les résultats de l'étude des tests pour un type de combustible spectral (asphalite) brûlé dans un banc d'essai de combustion en lit fluidisé circulant (CFB) de 1 MW_th ont été présentés.
Classified by the degree of equitability, total assets include circulating assets, long-term investment, fixed assets, intangible assets and deferred assets, and other assets.
Classés en fonction du degré d'équité, les actifs totaux comprennent les actifs circulants, les investissements à long terme, les actifs immobilisés, les actifs incorporels et les actifs reportés, ainsi que les autres actifs.
The results showed that content of Nitrofural in the solution changed during the course of circulating steam sterilization (100℃, 30min) and the storage course.
Les résultats ont montré que la teneur en Nitrofural dans la solution changeait pendant le processus de stérilisation à la vapeur circulant (100°C, 30 minutes) et pendant la période de stockage.
I discovered presently that a peculiar story was circulating among her friends.
J'ai découvert à présent qu'une étrange histoire circulait parmi ses amis.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Which leads us neatly to the many rumors still circulating about Dumbledore's final hours.
Ce qui nous amène naturellement aux nombreuses rumeurs qui circulent encore sur les derniers instants de Dumbledore.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn this context, collateral circulation may become active.
Dans ce contexte, la circulation collatérale peut devenir active.
Source: Osmosis - CardiovascularOnce released from the thyroid gland, these hormones enter the blood and bind the circulating plasma proteins.
Une fois libérés par la glande thyroïde, ces hormones pénètrent dans le sang et se lient aux protéines plasmatiques circulant.
Source: Osmosis - EndocrineA rumour is a story which is circulating.
Une rumeur est une histoire qui circule.
Source: Dad takes you to learn vocabulary.Others say, with many children unvaccinated, keep the masks on, given the virus is still circulating.
D'autres disent qu'avec de nombreux enfants non vaccinés, il faut garder les masques, étant donné que le virus est toujours en circulation.
Source: NPR News February 2022 CompilationAnother leading republican is criticizing a draft proposal on immigration. The white house is apparently circulating.
Un autre républicain de premier plan critique une proposition de projet d'immigration. La Maison Blanche circule apparemment.
Source: NPR News February 2013 CollectionAnd you just see the brutality of the incident, and it's being widely circulated.
Et vous voyez simplement la brutalité de l'incident, et il est largement diffusé.
Source: NPR News April 2021 CompilationPostpartum hemorrhage is an obstetric emergency and maintaining adequate circulating volume is a key priority.
L'hémorragie du post-partum est une urgence obstétricale et le maintien d'un volume sanguin circulant adéquat est une priorité essentielle.
Source: Osmosis - ReproductionThese diseases typically mutate as they circulate around the world.
Ces maladies mutent généralement lorsqu'elles circulent dans le monde.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant