custom-made
sur mesure
cultural customs
coutumes culturelles
customary rituals
rites coutumiers
folk custom
coutume populaire
custom duty
droits de douane
custom made
sur mesure
custom design
conception personnalisée
local custom
coutume locale
social custom
coutume sociale
custom clearance
dédouanement
custom software
logiciel personnalisé
custom declaration
déclaration douanière
custom colors
couleurs personnalisées
custom service
service personnalisé
custom synthesis
synthèse sur mesure
custom code
code personnalisé
custom officer
agent des douanes
custom house
douane
custom office
bureau des douanes
It is a common custom to shake hands when greeting someone.
Il est de coutre aux coutumes de se serrer la main en saluant quelqu'un.
The company offers custom-made services for their clients.
L'entreprise propose des services sur mesure pour ses clients.
In some cultures, it is custom to bow as a sign of respect.
Dans certaines cultures, il est de coutume de s'incliner en signe de respect.
He followed the custom of giving gifts on birthdays.
Il a suivi la coutume d'offrir des cadeaux pour les anniversaires.
The wedding had many customs and traditions from different cultures.
Le mariage comportait de nombreuses coutumes et traditions de différentes cultures.
The restaurant offers a variety of custom options for toppings on pizzas.
Le restaurant propose une variété d'options personnalisées pour les garnitures de pizzas.
It is important to respect the customs and traditions of other countries when traveling.
Il est important de respecter les coutumes et les traditions des autres pays lorsque vous voyagez.
The company prides itself on its high-quality custom furniture.
L'entreprise est fière de ses meubles sur mesure de haute qualité.
They decided to have a custom-built home to suit their specific needs.
Ils ont décidé de faire construire une maison sur mesure pour répondre à leurs besoins spécifiques.
They have some very interesting customs, too.
Ils ont également des coutumes très intéressantes.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.But they have another special custom, too.
Mais ils ont une autre coutume spéciale, aussi.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.It was her custom to be helpless.
C'était son habitude d'être impuissante.
Source: The Call of the WildWe had a similar custom on Mars.
Nous avions une coutume similaire sur Mars.
Source: Super Girl Season 2 S02Can I see your customs declaration, please?
Puis-je voir votre déclaration douanière, s'il vous plaît ?
Source: American Tourist English ConversationsWe were challenging centuries-old customs in those communities.
Nous remettions en question les coutumes séculaires dans ces communautés.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionThe British researcher called this custom " a disgrace."
Le chercheur britannique a qualifié cette coutume de "scandale".
Source: VOA Special September 2015 CollectionThe customers are accustomed to the disgusting custom.
Les clients sont habitués à la coutume répugnante.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.How did eating popcorn become a custom at movie theaters?
Comment l'habitude de manger du pop-corn est-elle devenue une coutume dans les salles de cinéma ?
Source: Popular Science EssaysThe Naxi people do not have any custom of marriage.
Les Naxis n'ont aucune coutume de mariage.
Source: Foreigners traveling in ChinaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant