My dearly beloved
Mon bien-aimé
Dearly missed
Profondément regretté
Dearly held belief
Conviction chèrement tenue
The victory was dearly bought.
La victoire a été durement acquise.
Victory was dearly bought.
La victoire a été durement acquise.
Our victory was dearly bought.
Notre victoire a été durement acquise.
greatness is dearly bought .
La grandeur est durement acquise.
He paid dearly for his mistake.
Il a payé cher pour son erreur.
they paid dearly for wasting goalscoring opportunities.
Ils ont payé cher pour avoir gaspillé des occasions de marquer.
He paid dearly for his careless slip.
Il a payé cher pour son erreur de jugement.
his master must have paid dearly for such a magnificent beast.
Son maître a dû payer cher pour une telle magnifique bête.
He would dearly love to see his mother again.
Il aimerait tellement revoir sa mère.
And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.
Et les phénomènes particuliers tels que la séparation des ondes S, les points aveugles de la séparation des ondes S et la triplication des fronts d'onde sont soigneusement observés.
But this sight could cost us dearly.
Mais cette vision pourrait nous coûter cher.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.
M. Edgar, qui l'aimait tendrement, était choqué.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)It's a habit that is costing France dearly.
C'est une habitude qui coûte cher à la France.
Source: BBC News VocabularyNo, Nelson and Jared both love our mother dearly.
Non, Nelson et Jared aiment tous les deux notre mère tendrement.
Source: Out of Control Season 3She didn't say sincerely or I miss you dearly.
Elle ne l'a pas dit sincèrement ou tu me manques tendrement.
Source: Discussing American culture.And that lack of workers, it costs all of us dearly.
Et ce manque de travailleurs, ça nous coûte cher à tous.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd my friends, I love you dearly, you know who you are.
Et mes amis, je vous aime tendrement, vous savez qui vous êtes.
Source: 2016 Most Popular Selected CompilationIt would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.
Cela coûterait cher à VW, mais combien, il ne pouvait pas le dire.
Source: NPR News October 2015 CollectionHenry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.
Henry aime sa famille tendrement. Il est prêt à tout faire pour eux.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.
Mais je suis sûr que je l'aimerai tendrement s'il daigne un jour lever les yeux de la page.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant