educated

[États-Unis]/'edjʊkeɪtɪd/
[Royaume-Uni]/'ɛdʒə'ketɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. possédant de bonnes manières et des connaissances; ayant reçu une instruction
v. fournir des connaissances ou une formation; nourrir ou cultiver

Expressions & Collocations

well-educated

bien éduqué

educated guess

estimation éclairée

highly educated

très éduqué

educated opinion

opinion éclairée

educated decision

décision éclairée

formally educated

formellement éduqué

educated workforce

main-d'œuvre qualifiée

Phrases d'exemple

I was educated for the law.

J'ai été formé pour la loi.

He was educated in Harvard.

Il a été formé à Harvard.

The children are educated in England.

Les enfants sont éduqués en Angleterre.

He was educated for the law.

J'ai été formé pour la loi.

He was educated in law.

Il a été formé au droit.

Become well-educated through self-study.

Devenir bien éduqué par auto-apprentissage.

she was educated at a boarding school.

Elle a été éduquée dans une pension.

the prognosis can necessarily be only an educated guess.

le pronostic ne peut nécessairement être qu'une supposition éclairée.

the civil service became the preserve of the educated middle class.

la fonction publique est devenue le domaine de la classe moyenne instruite.

Correct speech is an earmark of the educated man.

Une bonne diction est un signe distinctif de l'homme cultivé.

The writer was educated at a very good school.

L'écrivain a été formé dans une très bonne école.

She was well educated in literature at a university.

Elle était bien éduquée en littérature à l'université.

He patiently educated himself in this subject.

Il s'est patiemment formé à cette matière.

Old superstitions seem incredible to educated people.

Les vieilles superstitions semblent incroyables aux personnes instruites.

Exemples du monde réel

You are here to be educated.

Vous êtes ici pour être éduqué.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He's quite young, he's very highly educated.

Il est assez jeune, il est très hautement éduqué.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But the world is your oyster when you are educated.

Mais le monde est à vous quand vous êtes éduqué.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Labuko was the first member of his village to be educated.

Labuko était le premier membre de son village à être éduqué.

Source: VOA Special August 2016 Collection

Dick says that many people were not educated about people with disabilities.

Dick dit que beaucoup de gens n'étaient pas informés sur les personnes handicapées.

Source: Global Slow English

Mariusz presented as a very well educated speaker.

Mariusz s'est présenté comme un orateur très cultivé.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Since its beginning, visitors have been educated about the value of plants.

Depuis ses débuts, les visiteurs ont été informés de la valeur des plantes.

Source: VOA Standard English_Americas

You know when you're misinformed or you're not educated about something.

Vous savez quand vous êtes mal informé ou que vous n'êtes pas informé sur quelque chose.

Source: Basketball English Class

In areas where women are highly educated and career oriented the marriage rates are the lowest.

Dans les régions où les femmes sont très éduquées et orientées vers une carrière, les taux de mariage sont les plus bas.

Source: Listening Digest

The king's nephew had been educated in the United States and had become completely westernized.

Le neveu du roi avait été éduqué aux États-Unis et était devenu complètement occidentalisé.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant