era

[États-Unis]/ˈɪərə/
[Royaume-Uni]/ˈɪrə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. période; âge; époque.

Expressions & Collocations

Modern era

ère moderne

Victorian era

ère victorienne

Postwar era

ère d'après-guerre

new era

nouvelle ère

the contemporary era

l'ère contemporaine

cenozoic era

ère cénozoïque

mesozoic era

ère mésozoïque

christian era

ère chrétienne

palaeozoic era

ère paléozoïque

paleozoic era

ère paléozoïque

current era

ère actuelle

proterozoic era

ère protérozoïque

cainozoic era

ère cénozoïque

Phrases d'exemple

the era of glasnost.

l'ère de la glasnost.

a pacific era in history

une ère pacifique dans l'histoire

The gaslit era was over.

L'ère des lampes à gaz était terminée.

a spent era of opulence.

une ère dépensée d'opulence.

the era of space travel

l'ère des voyages spatiaux

a new era had begun.

une nouvelle ère avait commencé.

this era of gee-whiz gadgetry.

cette ère de gadgets impressionnants.

we are dealing with an era that was pre-Aids.

nous traitons avec une ère qui était pré-SIDA.

the era of global mass transportation.

l'ère du transport de masse mondial.

the technetronic era; our technetronic society.

l'ère technotronique ; notre société technotronique.

We are now in a great new era of information.

Nous sommes maintenant dans une grande nouvelle ère de l'information.

The room had the elegance of a bygone era.

La pièce avait l'élégance d'une époque révolue.

An entirely new era, the era of knowledge economy, is beckoning us on.

Une toute nouvelle ère, l'ère de l'économie de la connaissance, nous appelle.

In fact, from late Meiji era to early Shouwa era(1900-1950) was the peak point of the "Budo" of Japan.

En fait, de la fin de l'ère Meiji au début de l'ère Shouwa (1900-1950) était le point culminant du "Budo" du Japon.

the thing that makes this era so noteworthy

la chose qui rend cette ère si remarquable

theme parks are benefiting from a new era of imagineering.

les parcs à thème bénéficient d'une nouvelle ère d'imagineering.

the beginning of a new era in computer technology;

le début d'une nouvelle ère dans la technologie informatique ;

an era of unstopped progress in medicine.

une ère de progrès ininterrompu en médecine.

Exemples du monde réel

Socrates represents a new era, geographically as well as temporally.

Socrate représente une nouvelle ère, géographiquement ainsi que temporellement.

Source: Sophie's World (Original Version)

It is up to you to define this new era before it defines us.

Il vous appartient de définir cette nouvelle ère avant qu'elle ne nous définisse.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

This is the beginning of a whole new era.

C'est le début d'une toute nouvelle ère.

Source: American Horror Story: Season 2

It's an era of obscene opulence.

C'est une ère d'opulence obscène.

Source: America The Story of Us

This tiny part is the human era.

Cette petite partie est l'ère humaine.

Source: Kurzgesagt science animation

This was the era of cosmic dark ages.

C'était l'ère des âges sombres cosmiques.

Source: If there is a if.

One who encapsulates an entire era, an entire struggle.

Celui qui encapsule une ère entière, une lutte entière.

Source: Women Who Changed the World

This is how we end the fossil fuel era.

C'est ainsi que nous mettons fin à l'ère des combustibles fossiles.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He said it marks " a new era in medicine"

Il a dit que cela marque "une nouvelle ère en médecine".

Source: VOA Slow English Technology

It's doesn't gauze up some bygone era or avoid uncomfortable truths.

Ce n'est pas un bandage sur une ère révolue ou un moyen d'éviter des vérités inconfortables.

Source: Obama's weekly television address.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant