flickering light
lumière clignotante
flickering flames
flammes clignotantes
screen flicker
clignotement de l'écran
flicker frequency
fréquence de clignotement
a flicker of doubt.
un bref éclair de doute.
a weak flicker of hope
un faible et bref espoir
The fire flickers low.
Le feu vacille faiblement.
the flickering embers of nationalism.
les braises vacillantes du nationalisme.
the candle flickered again.
La bougie a reflické.
The candle flickered out.
La bougie a flickéré et s'est éteinte.
leaves flickering in the wind
feuilles qui scintillent dans le vent
The candle flickered in the wind.
La bougie flickérait dans le vent.
The crisp autumn wind is flickering away.
Le vent frais d'automne s'éloigne.
The candle-light flickered in the wind.
La lumière des bougies flickérait dans le vent.
flames that flickered in the night;
des flammes qui vacillaient dans la nuit ;
the screen flickered for a few moments and bleeped.
L'écran a scintillé pendant quelques instants et a émis un bip.
the lights flickered and changed colour.
Les lumières ont scintillé et changé de couleur.
the interior lights flickered, and came on.
Les lumières intérieures ont scintillé et se sont allumées.
amusement flickered briefly in his eyes.
Un bref éclair d'amusement a brillé dans ses yeux.
the flicker of a candle flame caught our eyes.
La lueur d'une flamme de bougie a attiré notre attention.
then a flicker of movement caught his eye.
Puis, un bref éclair de mouvement a attiré son attention.
she felt a small flicker of alarm. .
Elle a ressenti un petit frisson d'alarme.
the monitor flickers, which is hard on the eyes.
L'écran scintille, ce qui est pénible pour les yeux.
Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.
Ils l'ont tous les deux frappé. La voiture a disparu. Puis elle est réapparue.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSpotting such tiny flickers is on the edge of Kepler's capabilities.
Repérer de tels petits scintillements est à la limite des capacités de Kepler.
Source: The Economist (Summary)So, people called movies flickers and then, flicks.
Alors, les gens appelaient les films des scintillements, puis des 'flicks'.
Source: VOA Special August 2019 CollectionBut your lights don't flicker at home when we take a shot.
Mais vos lumières ne scintillent pas chez vous quand nous prenons une photo.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe smug look on Malfoy's face flickered.
L'air satisfait sur le visage de Malfoy a scintillé.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe car vanished. Then it flickered back again.
La voiture a disparu. Puis elle est réapparue.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy do the lights keep flickering?
Pourquoi les lumières continuent-elles de scintiller ?
Source: Grey's Anatomy Season 2Small fish flickered past him like silver darts.
De petits poissons ont passé devant lui comme des fléchettes argentées.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt's over that threshold, so your brain ignores the flicker.
C'est au-dessus de ce seuil, donc votre cerveau ignore le scintillement.
Source: PBS Fun Science PopularizationHis light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.
Ses yeux bleu clair scintillaient en se posant sur les visages rebelles de Fred et George.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant