mashers

[États-Unis]/'mæʃə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un appareil pour écraser ; une personne qui flirte avec des femmes

Expressions & Collocations

potato masher

fouet à purée

Phrases d'exemple

Masher, Mc Graw – Hill Press ,2nd edn, 2000.

Masher, Mc Graw – Hill Press ,2nd edn, 2000.

She used a potato masher to make mashed potatoes.

Elle a utilisé un presse-purée pour faire des purées de pommes de terre.

The chef grabbed the masher to crush the garlic cloves.

Le chef a pris le presse-purée pour écraser les gousses d'ail.

I need to buy a new masher for the kitchen.

Je dois acheter un nouveau presse-purée pour la cuisine.

The metal masher is perfect for smashing fruits.

Le presse-purée en métal est parfait pour écraser des fruits.

He used the masher to crush the ice cubes for the cocktail.

Il a utilisé le presse-purée pour écraser les glaçons pour le cocktail.

The masher is essential for making smooth guacamole.

Le presse-purée est essentiel pour faire un guacamole onctueux.

She prefers using a wooden masher for mixing ingredients.

Elle préfère utiliser un presse-purée en bois pour mélanger les ingrédients.

The masher is a versatile tool in the kitchen.

Le presse-purée est un outil polyvalent dans la cuisine.

I need to clean the masher after using it to mash the vegetables.

Je dois nettoyer le presse-purée après l'avoir utilisé pour écraser les légumes.

The masher is great for breaking down cooked beans for a dip.

Le presse-purée est idéal pour réduire les haricots cuits pour une trempette.

Exemples du monde réel

It claims to need less effort than a traditional masher.

Il prétend nécessiter moins d'efforts qu'un presse-purée traditionnel.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Next, use a potato masher and coarsely mash up those avocados.

Ensuite, utilisez un presse-purée et écrasez grossièrement ces avocats.

Source: Chef Natasha

But if you don't have a potato masher, you could also use a fork, that does the trick as well.

Mais si vous n'avez pas de presse-purée, vous pouvez également utiliser une fourchette, cela fonctionne aussi.

Source: Thanksgiving recipes

Then we need to mash up these bananas, and I find the best way to do that is with a potato masher.

Ensuite, nous devons écraser ces bananes, et je trouve que la meilleure façon de le faire est d'utiliser un presse-purée.

Source: Thanksgiving recipes

If you don't have one, you can actually just use a bowl and a potato masher, or you can use your the mortar pestle you have.

Si vous n'en avez pas un, vous pouvez simplement utiliser un bol et un presse-purée, ou utiliser votre mortier que vous avez.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

We are going to use the hand masher, proving that that fancy dish that you might see on a menu at a French restaurant can be achievable at home.

Nous allons utiliser le presse-purée manuel, prouvant que ce plat chic que vous pourriez voir sur un menu dans un restaurant français peut être réalisable à la maison.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

He made eyes at her, was taken with sudden coughs and " hems, " smiled, smirked and went brazenly through the impudent and contemptible litany of the " masher." With half an eye Soapy saw that the policeman was watching him fixedly.

Il lui fit des yeux, fut pris de quinte de toux soudaines et de « hems », sourit, esquissa un rictus et passa hardiment à travers la litanie impudente et méprisable du « masher ». Avec un demi-œil, Soapy vit que le policier le regardait fixement.

Source: Selected Works of O. Henry

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant