quashed

[États-Unis]/kwɒʃt/
[Royaume-Uni]/kwɑʃt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v.rejeté ou nié (le passé et le participe passé de quash); supprimé ou soumis; apaisé ou réprimé; maîtrisé ou convaincu

Expressions & Collocations

quashed the rumor

a étouffé la rumeur

quashed the rebellion

a réprimé la rébellion

quashed the complaint

a rejeté la plainte

quashed the appeal

a rejeté l'appel

quashed the motion

a rejeté la motion

quashed the investigation

a mis fin à l'enquête

quashed the protest

a réprimé la protestation

quashed the dissent

a étouffé le désaccord

quashed the challenge

a rejeté le défi

quashed the fears

a écarté les craintes

Phrases d'exemple

the court quashed the previous ruling.

Le tribunal a annulé la décision précédente.

the protest was quashed by the police.

La manifestation a été réprimée par la police.

her hopes were quashed by the bad news.

Ses espoirs ont été anéantis par les mauvaises nouvelles.

the government quashed the rumors quickly.

Le gouvernement a rapidement étouffé les rumeurs.

the judge quashed the charges against him.

Le juge a annulé les accusations portées contre lui.

they quashed any doubts about their decision.

Ils ont éliminé tout doute sur leur décision.

the team quashed their opponents' hopes of victory.

L'équipe a anéanti les espoirs de victoire de leurs adversaires.

the ceo quashed the merger rumors.

Le PDG a démenti les rumeurs de fusion.

the committee quashed the proposal after much debate.

Le comité a rejeté la proposition après de nombreux débats.

his enthusiasm was quashed by the harsh criticism.

Son enthousiasme a été étouffé par les critiques sévères.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant