retinal detachment
décollement de la rétine
retinal damage
lésions rétiniennes
retinal pigment epithelium
épithélium pigmentaire rétinien
retinal pigment
pigment rétinien
retinal image
image rétinienne
the retinal image will be magnified.
l'image rétinienne sera agrandie
Australian Shepherd - retinal dysplasia occurs with other eye disorders, such as an oval pupil, microcornea (small cornea), cataracts, and retinal detachment.
Chien berger australien - la dysplasie rétinienne se manifeste avec d'autres troubles oculaires, tels qu'une pupille ovale, une microcornée (cornée petite), des cataractes et un décollement de la rétine.
Conclusion Retinotomy 360° is a useful method for the therapy of complicated retinal detachment.
Conclusion La rétinotomie à 360° est une méthode utile pour le traitement du décollement de la rétine compliqué.
Objective To investigate the effect of retinotomy with 360° for treatment of complicated retinal detachment.
Objectif Étudier l'effet de la rétinotomie à 360° pour le traitement du décollement de la rétine compliqué.
a red pigment in the retinal rods of vertebrates; dissociates into retinene by light.
un pigment rouge dans les bâtonnets rétiniens des vertébrés ; se dissocie en rétinine sous l'effet de la lumière.
Lack of the chlorolabe pigment in the retinal cone cells results in inability to discriminate green colors, or deuteranopia.
L'absence du pigment chlorolabe dans les photorécepteurs rétiniens entraîne une incapacité à distinguer les couleurs vertes, ou deutéranopie.
It is supposed that emmetropic retinal detachment is associated with the aging of vitreous body and retina.
On suppose que le décollement de la rétine chez les personnes émétropes est associé au vieillissement du corps vitré et de la rétine.
Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.
Extraction de cataracte intracapsulaire, les complications telles que la protrusion du vitré, le décollement de la rétine sont plus fréquentes qu'avec l'extraction capsulaire extra-cellulaire (ECCE).
Using a new method of retinal image stabilization, we selectively eliminated the motion of the retinal image that normally occurs during the intersaccadic intervals of visual fixation.
En utilisant une nouvelle méthode de stabilisation de l'image rétinienne, nous avons éliminé sélectivement le mouvement de l'image rétinienne qui se produit normalement pendant les intervalles intersaccadiques de la fixation visuelle.
A very few caryon in ganglion cell layer of the rats＇retinal caryon in liver - nourishing group are labeled ;
Il y a très peu de caryons dans la couche de cellules ganglionnaires de la rétine des rats - les caryons dans le foie du groupe nourri sont étiquetés ;
Sudden acquired retinal degeneration (SARD) is a disease in dogs causing sudden blindness.
La dégénérescence rétinienne acquise soudaine (SARDS) est une maladie chez les chiens provoquant une cécité soudaine.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
Méthodes : Vitrectomie à trois incisions avec extraction de corps étrangers intraoculaires et réattachement de la rétine, photocoagulation endoscopique, injection intraoculaire de C3F8 et tamponnade à l'huile de silicone, et autres.
Other findings may include vitreous cell, a granularity of the fovea, retinal vascular sheathing, early hyperfluorescence of the white dots with some late staining.
D'autres observations peuvent inclure des cellules vitrées, une granularité de la fovéa, un épaississement des vaisseaux rétiniens, une hyperfluorescence précoce des points blancs avec une coloration tardive.
Several clinical investigations demonstrated that intravitreous injection of plasmin before vitrectomy could reduce the risk of retinal bleeding or detachment.
Plusieurs études cliniques ont démontré qu'une injection intravitréenne de plasmine avant la vitrectomie pouvait réduire le risque de saignement ou de détachement rétinien.
Its use has increased dramatically in recent years for periocular and intraocular treatment of retinal vasculature disease and uveitis.
Son utilisation a considérablement augmenté ces dernières années pour le traitement périoculaire et intraoculaire des maladies vasculaires rétiniennes et de l'uvéite.
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Un ophtalmoscope indirect binoculaire a été utilisé pour déterminer plus précisément le point culminant de la pression au sommet de la déchirure rétinienne, et l'ouverture de la sclérocentsèse a été suturée.
She says there was a study which suggested that frightment A helped some people with retinal picmen tossel.
Elle dit qu'il y avait une étude qui suggérait que la fraye A aidait certaines personnes atteintes de picment rétinien tossel.
Objective To investigate the effects of scleral buckling combined with laser photocoagulation for treatment of uncomplex rhegmatogenous retinal detachment.
Objectif : étudier les effets du cerclage scléral associé à la photocoagulation au laser pour le traitement du décollement rétinien rhégmatogène non complexe.
To investigate the protective effect and mechanism of betaxolol on optic nerves after experimental retinal ischemia-reperfused injury.
Étudier l'effet protecteur et le mécanisme du bétaxolol sur les nerfs optiques après une lésion expérimentale de rétine due à l'ischémie-reperfusion.
Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).
Objectif : Évaluer l'efficacité à long terme et les complications de l'anastomose veineuse choriorétinienne par laser (CRVA) pour l'occlusion de la veine rétinienne (RVO).
Although the retinal scan could get tricky...
Bien que le scanner rétinien puisse être délicat...
Source: Person of Interest Season 5A clog near the eye can cause vision problems and retinal detachment.
Un blocage près de l'œil peut provoquer des problèmes de vision et un décollement de la rétine.
Source: TED-Ed (video version)I have a degenerative retinal disease that's given me severe tunnel vision.
J'ai une maladie dégénérative de la rétine qui m'a donné une vision en tunnel sévère.
Source: 99% unknown storiesIt's a retinal clot in the left eye.
C'est un caillot rétinien dans l'œil gauche.
Source: HSDR1Just like back at St. Louis. Same retinal reaction to video.
Comme à St. Louis. La même réaction rétinienne à la vidéo.
Source: Supernatural Season 2As a teenager, I was diagnosed with retinitis pigmentosa, or RP, which is a degenerative retinal condition.
À l'adolescence, on m'a diagnostiqué une rétinite pigmentaire, ou RP, qui est une affection dégénérative de la rétine.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionSo in a study we published last year, we supplemented 124 to animals that have undergone retinal damage.
Ainsi, dans une étude que nous avons publiée l'année dernière, nous avons supplémenté 124 animaux ayant subi des lésions rétiniennes.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionThe longer those eye structures are stretched the higher the risk of disorders like myopic macular degeneration, retinal detachment… glaucoma and cataracts.
Plus ces structures oculaires sont étirées, plus le risque de troubles comme la dégénérescence maculaire myopique, le décollement de la rétine... le glaucome et les cataractes est élevé.
Source: Vox opinionA white reflection instead of a red one is a telltale sign of retinal cancer, and that is exactly what Noah had.
Un reflet blanc au lieu d'un rouge est un signe révélateur d'un cancer de la rétine, et c'est exactement ce que Noah avait.
Source: Reader's Digest AnthologyAnd oxygen deprivation in the retinal cells impairs their ability to process light, causing greyed out vision or temporary blindness.
Et le manque d'oxygène dans les cellules rétiniennes altère leur capacité à traiter la lumière, provoquant une vision grisâtre ou une cécité temporaire.
Source: TED-Ed (video version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant