This program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.
Ce programme convient également au lancement de n'importe quel bomblet incontrôlé depuis un porte-charge.
If uncontrolled, the shortage would set off a new rise in meat prices.
Si cela n'est pas maîtrisé, la pénurie entraînerait une nouvelle augmentation des prix de la viande.
This silencing also affects the function of many tumor suppressor genes, which, in their unmethylated state, put the brakes on uncontrolled cell growth.
Ce silence affecte également la fonction de nombreux gènes suppresseurs de tumeurs, qui, à leur état non méthylé, mettent un frein à la croissance incontrôlée des cellules.
The wildfire spread uncontrolled through the forest.
L'incendie s'est propagé de manière incontrôlée à travers la forêt.
The virus outbreak became uncontrolled due to lack of preventive measures.
L'épidémie de virus est devenue incontrôlable en raison du manque de mesures préventives.
His uncontrolled anger often led to arguments with his colleagues.
Sa colère incontrôlée conduisait souvent à des disputes avec ses collègues.
The uncontrolled growth of weeds in the garden made it difficult to maintain.
La croissance incontrôlée des mauvaises herbes dans le jardin rendait difficile son entretien.
The uncontrolled release of toxic chemicals into the river caused environmental damage.
La libération incontrôlée de produits chimiques toxiques dans la rivière a causé des dommages environnementaux.
Her uncontrolled laughter filled the room with joy.
Son rire incontrôlé a rempli la pièce de joie.
The uncontrolled spending habits of the government led to a financial crisis.
Les habitudes de dépenses incontrôlées du gouvernement ont conduit à une crise financière.
The uncontrolled growth of population in urban areas poses challenges for city planning.
La croissance incontrôlée de la population dans les zones urbaines pose des défis pour l'urbanisme.
His uncontrolled emotions often clouded his judgment.
Ses émotions incontrôlées obscurcissaient souvent son jugement.
The uncontrolled spread of misinformation on social media can have serious consequences.
La propagation incontrôlée de fausses informations sur les réseaux sociaux peut avoir de graves conséquences.
So together there's uncontrolled cell division which can give rise to a tumor.
Ainsi, ensemble, il y a une division cellulaire incontrôlée qui peut entraîner la formation d'une tumeur.
Source: Osmosis - DigestionSo when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.
Donc, lorsque LANA-1 inhibe p53, cela empêche l'apoptose et conduit à une prolifération cellulaire incontrôlée.
Source: Osmosis - CardiovascularHHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.
HHV-8 exprime un antigène viral appelé LANA-1 qui empêche l'apoptose et facilite la prolifération cellulaire incontrôlée.
Source: Osmosis - CardiovascularAlright, as a quick recap, esophageal cancer is the uncontrolled growth of esophageal epithelial cells.
Bien, pour récapituler rapidement, le cancer de l'œsophage est une croissance incontrôlée des cellules épithéliales de l'œsophage.
Source: Osmosis - DigestionThat doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.
Cela ne signifie pas se coucher et se laisser tromper, ou laisser les entreprises étrangères se développer de manière incontrôlée.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).[C] the uncontrolled use of new software.
[C] l'utilisation incontrôlée de nouveaux logiciels.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Well, 'run rife' means that something is uncontrolled.
Eh bien, 'run rife' signifie que quelque chose est incontrôlé.
Source: Learn English by following hot topics.Four clinical symptoms of uncontrolled diabetes, that all sound similar, are polyphagia, glycosuria, polyuria, and polydipsia.
Quatre symptômes cliniques du diabète non contrôlé, qui se ressemblent tous, sont la polyphagie, la glycosurie, la polyurie et la polydipsie.
Source: Osmosis - EndocrineShe calls the uncontrolled, unwanted thoughts from the past clutter.
Elle appelle les pensées incontrôlées et indésirables du passé, des encombrements.
Source: VOA Special September 2019 CollectionThe mind when uncontrolled becomes one's greatest enemy.
L'esprit, lorsqu'il est incontrôlé, devient le pire ennemi de l'homme.
Source: Tales of Imagination and CreativityExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant