your humble workaday PC.
votre PC modeste et quotidien.
But the pretence was maintained that the shuttle was a workaday craft.
Mais l'illusion était maintenue que le shuttle était un engin ordinaire.
Source: The Economist - ComprehensiveAt the more workaday level of species, the possibilities for disagreements are even greater.
Au niveau plus ordinaire des espèces, les possibilités de désaccords sont encore plus grandes.
Source: A Brief History of EverythingDecades later, finding replacements for such workaday items requires either costly one-off refabrication, or salvage.
Des décennies plus tard, trouver des pièces de rechange pour de tels articles ordinaires nécessite soit une refabrication unique et coûteuse, soit de la récupération.
Source: The Economist - InternationalYou know just how workaday it really is'.
Vous savez à quel point c'est vraiment ordinaire.
Source: A handsome face.Today's Burgos feels workaday, but with a hint of gentility and former power.
Burgos aujourd'hui a l'air ordinaire, mais avec une touche de gentillesse et de pouvoir d'antan.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Let us escape from this weary workaday world by the side door of music.
Échappons-nous à ce monde ordinaire et fatiguant par la porte secondaire de la musique.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)This is great. Look at me. I'm in the real world of ordinary people just living their ordinary, colorless workaday lives.
C'est génial. Regardez-moi. Je suis dans le vrai monde des gens ordinaires qui vivent leur vie ordinaire, sans couleur et ordinaire.
Source: The Big Bang Theory Season 1Stow mixes medieval charm with a workaday reality.
Stow mélange le charme médiéval avec une réalité ordinaire.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Apart from all the pilgrim action and its venerable architecture, Santiago is a workaday town.
En dehors de toute l'activité des pèlerins et de son architecture vénérable, Santiago est une ville ordinaire.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Instead it dawns on a familiar, workaday place, still in need of groceries and sewage disposal.
Au lieu de cela, cela devient évident dans un endroit familier et ordinaire, qui a encore besoin d'épicerie et d'élimination des eaux usées.
Source: Advanced English book1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant