workforce development
développement de la main-d'œuvre
skilled workforce
main-d'œuvre qualifiée
expanding the workforce
élargissement de la main-d'œuvre
The workforce is predominantly male.
La main-d'œuvre est majoritairement masculine.
a highly skilled workforce
une main-d'œuvre hautement qualifiée
a workforce which is willing to retrain.
une main-d'œuvre disposée à se former à nouveau.
A quarter of the local workforce is unemployed.
Un quart de la main-d'œuvre locale est au chômage.
A large part of the workforce is employed in agriculture.
Une grande partie de la main-d'œuvre est employée dans l'agriculture.
the workforce has been slashed by 2,000.
La main-d'œuvre a été réduite de 2 000 personnes.
A declining workforce has to provide for an increasing number of retired people.
Une main-d'œuvre en déclin doit subvenir aux besoins d'un nombre croissant de retraités.
The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce.
L'entreprise a fermement défendu sa décision de réduire les effectifs.
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
La part de la classe ouvrière non qualifiée diminuait en proportion de la main-d'œuvre.
He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.
Il a dépassé les responsables syndicaux, s'adressant directement aux employés.
the workforce has been reduced to some 6,100.
la main-d'œuvre a été réduite à environ 6 100.
The factory will close but the company have promised to do right by the workforce and find jobs for those who want them.
L'usine fermera, mais l'entreprise a promis de bien traiter la main-d'œuvre et de trouver des emplois à ceux qui le souhaitent.
The long-standing dispute about working conditions finally came to a head when the workforce voted for strike action.
Le conflit de longue date concernant les conditions de travail a finalement atteint son paroxysme lorsque les employés ont voté pour une action de grève.
The management decided to economise by cutting the dead wood from the workforce,thus reducing the wages bill.
La direction a décidé d'économiser en supprimant les éléments improductifs de la main-d'œuvre, réduisant ainsi la masse salariale.
Increasing its workforce to more than 1,200,000.
Augmentant ses effectifs à plus de 1 200 000.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Meta cut its workforce by 13 percent.
Meta a réduit ses effectifs de 13 pour cent.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHere, immigration is helping to boost the younger workforce.
Ici, l'immigration contribue à dynamiser la jeune main-d'œuvre.
Source: Portable English Bilingual EditionA more intriguing possibility concerns the workforce.
Une possibilité plus intrigante concerne la main-d'œuvre.
Source: The Economist - FinanceMusk also cut half of Twitter's workforce.
Musk a également réduit de moitié la main-d'œuvre de Twitter.
Source: VOA Special December 2022 CollectionMore Saudi women are also joining the workforce.
De plus en plus de femmes saoudiennes rejoignent également la main-d'œuvre.
Source: CNN Selected December 2015 CollectionWhat 1940s character symbolized women joining the U.S. workforce?
Quel personnage des années 1940 symbolisait les femmes rejoignant la main-d'œuvre américaine ?
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationRetraining helps the workforce to stay updated and flexible.
La formation continue aide la main-d'œuvre à rester à jour et flexible.
Source: Global Times Reading SelectionThe reductions represent about 9% of the company's workforce.
Les réductions représentent environ 9 % de la main-d'œuvre de l'entreprise.
Source: CRI Online September 2020 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant