deep animus
गहरी शत्रुता
bitter animus
कड़वी शत्रुता
hostile animus
विद्वेषपूर्ण शत्रुता
racial animus
जातीय शत्रुता
They nourish animus to us.
वे हमें प्रतिशोध प्रदान करते हैं।
the author's animus towards her.
लेखक का उसकी ओर प्रतिशोध।
an inexplicable animus against intellectuals.
बुद्धिजीवियों के प्रति एक अस्पष्टीकृत प्रतिशोध।
the reformist animus came from within the Party.
सुधारक प्रतिशोध पार्टी के भीतर से आया।
When you have an animus against a person, you should give it up.
जब आपके पास किसी व्यक्ति के प्रति प्रतिशोध होता है, तो आपको उसे छोड़ देना चाहिए।
He harbored a deep animus towards his former boss.
उसने अपने पूर्व बॉस के प्रति एक गहरा प्रतिशोध रखा।
The two rival companies have an animus towards each other.
दोनों प्रतिद्वंद्वी कंपनियों का एक दूसरे के प्रति प्रतिशोध है।
Their animus towards authority figures is evident in their rebellious behavior.
अधिकार के प्रति उनका प्रतिशोध उनके विद्रोही व्यवहार में स्पष्ट है।
The political debate was filled with animus and personal attacks.
राजनीतिक बहस प्रतिशोध और व्यक्तिगत हमलों से भरी थी।
She couldn't hide her animus towards her ex-husband during the meeting.
उसने बैठक के दौरान अपने पूर्व पति के प्रति अपने प्रतिशोध को छिपा नहीं पाई।
The animus between the two families has been going on for generations.
दोनों परिवारों के बीच प्रतिशोध पीढ़ियों से चला आ रहा है।
His animus towards change makes it difficult for him to adapt to new situations.
परिवर्तन के प्रति उसका प्रतिशोध उसके नए परिस्थितियों में अनुकूलन करने में मुश्किल बनाता है।
The animus in the workplace was affecting team morale.
कार्यस्थल पर प्रतिशोध टीम के मनोबल को प्रभावित कर रहा था।
The animus between the two countries escalated into a full-blown conflict.
दोनों देशों के बीच प्रतिशोध एक पूर्ण युद्ध में बदल गया।
The animus in the room was palpable as they argued over the project.
जैसे ही उन्होंने परियोजना पर बहस की, कमरे में प्रतिशोध स्पष्ट था।
We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.
हमें उस घटना पर किसी भी प्रकार के अविश्वास या शत्रुता को प्रक्षेपित नहीं करना चाहिए।
स्रोत: VOA Standard English_AmericasWe need to move off of the personal animus strategy.
हमें व्यक्तिगत शत्रुता की रणनीति से हट जाना है।
स्रोत: The Good Wife Season 4" When we think of racial prejudice, we think of antipathy toward people of color, a general sense of animus, " Jardina says.
"जब हम नस्लीय पूर्वाग्रह के बारे में सोचते हैं, तो हम रंगीन लोगों के प्रति शत्रुता या घृणा के बारे में सोचते हैं, एक सामान्य भावना, " जार्डिना कहती हैं।
स्रोत: NewsweekThese measures,the first of which became a law on March 2,1867, betrayed an animus not found anywhere in Lincoln's plans or Johnson's proclamations.
ये उपाय, जिनमें से पहला 2 मार्च, 1867 को कानून बन गया, लिंकन की योजनाओं या जॉनसन के घोषणाओं में कहीं नहीं मिलने वाली शत्रुता को प्रकट करते थे।
स्रोत: American historyBy contrast, elevated rates of sickness and death – which stem from structural disadvantages – aren’t the fault of any one individual’s racial animus.
इसके विपरीत, बीमारी और मृत्यु दर में वृद्धि - जो संरचनात्मक नुकसान के कारण होती है - किसी एक व्यक्ति की नस्लीय शत्रुता का दोष नहीं है।
स्रोत: Sociology Crash CourseI would suggest that these three questions and the nativist animus behind them have succeeded in framing the larger contours of the immigration debate.
मेरा सुझाव है कि ये तीन प्रश्न और उनके पीछे की देशीय शत्रुता ने सफलतापूर्वक अप्रवासन बहस की व्यापक रूपरेखा को आकार दिया है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionThough your description of both my temperament and physique is accurate, the one thing that I have on my side is that I have no personal animus against the other side.
हालांकि आपके स्वभाव और शारीरिक बनावट का वर्णन सटीक है, मेरे पास होने वाली एक चीज यह है कि मेरे पास दूसरी तरफ के प्रति कोई व्यक्तिगत शत्रुता नहीं है।
स्रोत: Suits Season 3Psychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.
मनोवैज्ञानिक कार्ल जंग हमारे चरित्र के इन विभिन्न आयामों की पहचान करते हैं: एनिमा - जो एक पुरुष का अचेतन स्त्री भाग है, और एनिमस - अचेतन पुरुष भाग।
स्रोत: Essential Reading List for Self-ImprovementThose reservations fell by the wayside as a wave of anti-Mexican animus, triggered by an economic recession, led the Immigration and Naturalization Service to adopt a highly militarized approach to immigration law enforcement, with Operation Wetback at its center.
वे आरक्षण रास्ते से हट गए क्योंकि एक आर्थिक मंदी से प्रेरित मैक्सिकन विरोधी शत्रुता की लहर ने आव्रजन और नागरिकता सेवा को आव्रजन कानून प्रवर्तन के प्रति एक अत्यधिक सैन्यीकृत दृष्टिकोण अपनाने के लिए प्रेरित किया, जिसके केंद्र में ऑपरेशन वेटबैक था।
स्रोत: TimeAlthough Russell's hostile activity of 1862 was still secret — and remained secret for some five-and-twenty years — his animus seemed to be made clear by his steady refusal to stop the rebel armaments.
हालांकि, 1862 में रसेल की शत्रुतापूर्ण गतिविधि अभी भी गुप्त थी - और कुछ पांच और बीस वर्षों तक गुप्त रही - उसकी शत्रुता उसकी विद्रोही हथियारों को रोकने से लगातार इनकार करने से स्पष्ट हुई।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)deep animus
गहरी शत्रुता
bitter animus
कड़वी शत्रुता
hostile animus
विद्वेषपूर्ण शत्रुता
racial animus
जातीय शत्रुता
They nourish animus to us.
वे हमें प्रतिशोध प्रदान करते हैं।
the author's animus towards her.
लेखक का उसकी ओर प्रतिशोध।
an inexplicable animus against intellectuals.
बुद्धिजीवियों के प्रति एक अस्पष्टीकृत प्रतिशोध।
the reformist animus came from within the Party.
सुधारक प्रतिशोध पार्टी के भीतर से आया।
When you have an animus against a person, you should give it up.
जब आपके पास किसी व्यक्ति के प्रति प्रतिशोध होता है, तो आपको उसे छोड़ देना चाहिए।
He harbored a deep animus towards his former boss.
उसने अपने पूर्व बॉस के प्रति एक गहरा प्रतिशोध रखा।
The two rival companies have an animus towards each other.
दोनों प्रतिद्वंद्वी कंपनियों का एक दूसरे के प्रति प्रतिशोध है।
Their animus towards authority figures is evident in their rebellious behavior.
अधिकार के प्रति उनका प्रतिशोध उनके विद्रोही व्यवहार में स्पष्ट है।
The political debate was filled with animus and personal attacks.
राजनीतिक बहस प्रतिशोध और व्यक्तिगत हमलों से भरी थी।
She couldn't hide her animus towards her ex-husband during the meeting.
उसने बैठक के दौरान अपने पूर्व पति के प्रति अपने प्रतिशोध को छिपा नहीं पाई।
The animus between the two families has been going on for generations.
दोनों परिवारों के बीच प्रतिशोध पीढ़ियों से चला आ रहा है।
His animus towards change makes it difficult for him to adapt to new situations.
परिवर्तन के प्रति उसका प्रतिशोध उसके नए परिस्थितियों में अनुकूलन करने में मुश्किल बनाता है।
The animus in the workplace was affecting team morale.
कार्यस्थल पर प्रतिशोध टीम के मनोबल को प्रभावित कर रहा था।
The animus between the two countries escalated into a full-blown conflict.
दोनों देशों के बीच प्रतिशोध एक पूर्ण युद्ध में बदल गया।
The animus in the room was palpable as they argued over the project.
जैसे ही उन्होंने परियोजना पर बहस की, कमरे में प्रतिशोध स्पष्ट था।
We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.
हमें उस घटना पर किसी भी प्रकार के अविश्वास या शत्रुता को प्रक्षेपित नहीं करना चाहिए।
स्रोत: VOA Standard English_AmericasWe need to move off of the personal animus strategy.
हमें व्यक्तिगत शत्रुता की रणनीति से हट जाना है।
स्रोत: The Good Wife Season 4" When we think of racial prejudice, we think of antipathy toward people of color, a general sense of animus, " Jardina says.
"जब हम नस्लीय पूर्वाग्रह के बारे में सोचते हैं, तो हम रंगीन लोगों के प्रति शत्रुता या घृणा के बारे में सोचते हैं, एक सामान्य भावना, " जार्डिना कहती हैं।
स्रोत: NewsweekThese measures,the first of which became a law on March 2,1867, betrayed an animus not found anywhere in Lincoln's plans or Johnson's proclamations.
ये उपाय, जिनमें से पहला 2 मार्च, 1867 को कानून बन गया, लिंकन की योजनाओं या जॉनसन के घोषणाओं में कहीं नहीं मिलने वाली शत्रुता को प्रकट करते थे।
स्रोत: American historyBy contrast, elevated rates of sickness and death – which stem from structural disadvantages – aren’t the fault of any one individual’s racial animus.
इसके विपरीत, बीमारी और मृत्यु दर में वृद्धि - जो संरचनात्मक नुकसान के कारण होती है - किसी एक व्यक्ति की नस्लीय शत्रुता का दोष नहीं है।
स्रोत: Sociology Crash CourseI would suggest that these three questions and the nativist animus behind them have succeeded in framing the larger contours of the immigration debate.
मेरा सुझाव है कि ये तीन प्रश्न और उनके पीछे की देशीय शत्रुता ने सफलतापूर्वक अप्रवासन बहस की व्यापक रूपरेखा को आकार दिया है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionThough your description of both my temperament and physique is accurate, the one thing that I have on my side is that I have no personal animus against the other side.
हालांकि आपके स्वभाव और शारीरिक बनावट का वर्णन सटीक है, मेरे पास होने वाली एक चीज यह है कि मेरे पास दूसरी तरफ के प्रति कोई व्यक्तिगत शत्रुता नहीं है।
स्रोत: Suits Season 3Psychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.
मनोवैज्ञानिक कार्ल जंग हमारे चरित्र के इन विभिन्न आयामों की पहचान करते हैं: एनिमा - जो एक पुरुष का अचेतन स्त्री भाग है, और एनिमस - अचेतन पुरुष भाग।
स्रोत: Essential Reading List for Self-ImprovementThose reservations fell by the wayside as a wave of anti-Mexican animus, triggered by an economic recession, led the Immigration and Naturalization Service to adopt a highly militarized approach to immigration law enforcement, with Operation Wetback at its center.
वे आरक्षण रास्ते से हट गए क्योंकि एक आर्थिक मंदी से प्रेरित मैक्सिकन विरोधी शत्रुता की लहर ने आव्रजन और नागरिकता सेवा को आव्रजन कानून प्रवर्तन के प्रति एक अत्यधिक सैन्यीकृत दृष्टिकोण अपनाने के लिए प्रेरित किया, जिसके केंद्र में ऑपरेशन वेटबैक था।
स्रोत: TimeAlthough Russell's hostile activity of 1862 was still secret — and remained secret for some five-and-twenty years — his animus seemed to be made clear by his steady refusal to stop the rebel armaments.
हालांकि, 1862 में रसेल की शत्रुतापूर्ण गतिविधि अभी भी गुप्त थी - और कुछ पांच और बीस वर्षों तक गुप्त रही - उसकी शत्रुता उसकी विद्रोही हथियारों को रोकने से लगातार इनकार करने से स्पष्ट हुई।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें