appertaining

[अमेरिका]/ˌæpə'teɪn/
[ब्रिटेन]/ˌæpɚ'ten/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vt. संबंधित होना, संबंध रखना।

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

appertain to

संबंधित

उदाहरण वाक्य

Forestry appertains to geography.

वनस्पति भूगोल से संबंधित है।

problems appertaining to social reform.

सामाजिक सुधार से संबंधित समस्याएं।

The control of traffic appertains to the police.

यातायात नियंत्रण पुलिस के अधिकार क्षेत्र में आता है।

the answers generally appertain to improvements in standard of service.

उत्तर आमतौर पर सेवा के मानक में सुधार से संबंधित हैं।

the institutional arrangements which appertain under the system.

संस्थागत व्यवस्थाएं जो प्रणाली के तहत लागू होती हैं।

the duties appertaining to his office

उसके पद से संबंधित कर्तव्य।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Also appertaining thereunto was a card bearing the name " Mr. James Dillingham Young."

इसके अतिरिक्त, उससे संबंधित एक कार्ड था जिस पर "श्री जेम्स डिल्लिंघम यंग" नाम लिखा था।

स्रोत: O. Henry Short Stories Collection

She was a stranger to all such local gatherings, and had always held them as scarcely appertaining to her sphere.

वह इस तरह के सभी स्थानीय समारोहों से अनजान थी, और हमेशा उन्हें अपने क्षेत्र से शायद ही संबंधित मानती थी।

स्रोत: Returning Home

In this great stretch of country there is no sign of life, nor of anything appertaining to life.

इस देश के इस विशाल विस्तार में जीवन का कोई संकेत नहीं है, न ही जीवन से संबंधित कुछ भी है।

स्रोत: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Or whether the rough dispelling of any bright illusion, however imaginative, depreciates the real and unexaggerated brightness which appertains to its basis, one cannot say.

या यह कि कल्पनाशील होने के बावजूद किसी भी उज्ज्वल भ्रम को खुरदरापन से दूर करने से उसकी नींव से संबंधित वास्तविक और अतिशयोक्तिहीन चमक कम होती है या नहीं, यह कोई नहीं कह सकता।

स्रोत: A pair of blue eyes (Part 2)

In the church- yard at Sandy Hill, an humble stone marks the spot where he reposes, after having worthily performed the duties appertaining to the lowly sphere wherein God had appointed him to walk.

सैंडी हिल में चर्च-यार्ड में, एक विनम्र पत्थर उस स्थान को चिह्नित करता है जहाँ वह आराम कर रहा है, जिसके बाद उसने विनम्र क्षेत्र में उन कर्तव्यों को बखूबी निभाया जहाँ ईश्वर ने उसे चलने के लिए नियुक्त किया था।

स्रोत: Twelve Years a Slave

She was greatly agitated for a few moments; and the Table of the Law opposite, which now seemed to appertain to another dispensation, glistened indistinctly upon a vision still obscured by the old tears.

वह कुछ क्षणों के लिए बहुत परेशान थी; और विपरीत दिशा में कानून की मेज, जो अब किसी अन्य व्यवस्था से संबंधित प्रतीत होती थी, पुरानी आँसुओं से ढके एक दर्शन पर अस्पष्ट रूप से चमक रही थी।

स्रोत: Lovers in the Tower (Part 1)

He again applied his eye to the glass, and turning his ear to the partition, listened attentively: with a subtle and eager look upon his face, that might have appertained to some old goblin.

उसने फिर से अपनी आँखें कांच पर लगाईं, और अपनी कान को विभाजन की ओर करते हुए ध्यान से सुना: उसके चेहरे पर एक सूक्ष्म और उत्सुक नज़र थी, जो किसी पुरानी गॉब्लिन से संबंधित हो सकती थी।

स्रोत: Oliver Twist (Original Version)

Here was an amazing event, little noise as it had made in the happening. Of all phenomena that he had longed to witness during his short astronomical career, those appertaining to comets had excited him most.

यहाँ एक अद्भुत घटना थी, जो होने में बहुत कम शोर कर रही थी। उसने अपने संक्षिप्त खगोलीय करियर के दौरान देखने की उम्मीद की सभी घटनाओं में से, धूमकेतु से संबंधित घटनाएं उसे सबसे अधिक उत्साहित करती थीं।

स्रोत: Lovers in the Tower (Part 1)

'Will it not be advisable, before we proceed on this subject, to arrange with rather more precision the degree of importance which is to appertain to this request, as well as the degree of intimacy subsisting between the parties'?

क्या हम इस विषय पर आगे बढ़ने से पहले इस अनुरोध के महत्व की डिग्री को अधिक सटीकता से व्यवस्थित करने की सलाह नहीं दी जाएगी, साथ ही पार्टियों के बीच मौजूद अंतरंगता की डिग्री भी?

स्रोत: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

But what I wish to recall is the enormous part played by Lupin in the conduct of the case and in the incidents appertaining to the preliminary inquiry. As a matter of fact, it was he who managed the inquiry.

लेकिन मैं याद करना चाहता हूं वह विशाल भूमिका जो लुपिन ने मामले के संचालन और प्रारंभिक जांच से संबंधित घटनाओं में निभाई थी। वास्तव में, उसने ही जांच का प्रबंधन किया।

स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें