our meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.
हमारा हस्तक्षेप करने वाला बुद्धि चीजों के सुंदर रूपों को बिगाड़ देता है।
Say, where is she, the beauteous one?
वह सुंदर युवती कहाँ है?
स्रोत: American Original Language Arts Volume 5Makes black night beauteous and her old face new.
काला रात को सुंदर बनाता है और उसका बूढ़ा चेहरा नया करता है।
स्रोत: The complete original version of the sonnet.How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is!
यहाँ कितने अच्छे प्राणी हैं! मनुष्य कितना सुंदर है!
स्रोत: Brave New WorldThe jewel hanging there, " Makes" the " black night beauteous" , is like " beautiful" .
वहाँ लटकी हुई रत्न, "मेक्स" " काला रात सुंदर" , "सुंदर" की तरह है।
स्रोत: Engvid-Gill Course CollectionHis eye dwelt with insatiable avidity upon the beauteous Orb.
उसकी आँखें सुंदर गोला पर अदम्य लालच के साथ टिकी रहीं।
स्रोत: Monk (Part 1)Florid appeals are made to heaven, and to the BEAUTEOUS INNOCENTS, the fairest images of heaven here below, whilst sober sense is left far behind.
स्वर्ण अपील स्वर्ग के लिए की जाती हैं, और सुंदर मासूमों के लिए, स्वर्ग की सबसे सुंदर छवियां यहाँ नीचे हैं, जबकि गंभीर समझ बहुत पीछे छूट जाती है।
स्रोत: Defending Feminism (Part 1)This bud of love by summer's ripening breath May prove a beauteous flower when next we meet— she spoke the words as though they conveyed no meaning to her.
प्रेम की यह कली गर्मी की पकने वाली सांस से एक सुंदर फूल साबित हो सकती है जब अगली बार हम मिलेंगे - उसने उन शब्दों को इस तरह कहा जैसे मानो उनमे कोई अर्थ न हो।
स्रोत: The Picture of Dorian GrayAnd in these dishes--while I starved for thee--they served up to me, in thy stead, the sun and moon thy beauteous works--but still only thy works and not thyself; indeed, not even thy first work.
और इन व्यंजनों में - जबकि मैं तुम्हारे लिए भूखा था - उन्होंने मेरे लिए, तुम्हारी जगह, सूर्य और चंद्रमा तुम्हारे सुंदर कार्य परोसे - लेकिन फिर भी केवल तुम्हारे कार्य और तुम नहीं; वास्तव में, तुम्हारे पहले कार्य भी नहीं।
स्रोत: Volume Three of the Confessionsour meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.
हमारा हस्तक्षेप करने वाला बुद्धि चीजों के सुंदर रूपों को बिगाड़ देता है।
Say, where is she, the beauteous one?
वह सुंदर युवती कहाँ है?
स्रोत: American Original Language Arts Volume 5Makes black night beauteous and her old face new.
काला रात को सुंदर बनाता है और उसका बूढ़ा चेहरा नया करता है।
स्रोत: The complete original version of the sonnet.How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is!
यहाँ कितने अच्छे प्राणी हैं! मनुष्य कितना सुंदर है!
स्रोत: Brave New WorldThe jewel hanging there, " Makes" the " black night beauteous" , is like " beautiful" .
वहाँ लटकी हुई रत्न, "मेक्स" " काला रात सुंदर" , "सुंदर" की तरह है।
स्रोत: Engvid-Gill Course CollectionHis eye dwelt with insatiable avidity upon the beauteous Orb.
उसकी आँखें सुंदर गोला पर अदम्य लालच के साथ टिकी रहीं।
स्रोत: Monk (Part 1)Florid appeals are made to heaven, and to the BEAUTEOUS INNOCENTS, the fairest images of heaven here below, whilst sober sense is left far behind.
स्वर्ण अपील स्वर्ग के लिए की जाती हैं, और सुंदर मासूमों के लिए, स्वर्ग की सबसे सुंदर छवियां यहाँ नीचे हैं, जबकि गंभीर समझ बहुत पीछे छूट जाती है।
स्रोत: Defending Feminism (Part 1)This bud of love by summer's ripening breath May prove a beauteous flower when next we meet— she spoke the words as though they conveyed no meaning to her.
प्रेम की यह कली गर्मी की पकने वाली सांस से एक सुंदर फूल साबित हो सकती है जब अगली बार हम मिलेंगे - उसने उन शब्दों को इस तरह कहा जैसे मानो उनमे कोई अर्थ न हो।
स्रोत: The Picture of Dorian GrayAnd in these dishes--while I starved for thee--they served up to me, in thy stead, the sun and moon thy beauteous works--but still only thy works and not thyself; indeed, not even thy first work.
और इन व्यंजनों में - जबकि मैं तुम्हारे लिए भूखा था - उन्होंने मेरे लिए, तुम्हारी जगह, सूर्य और चंद्रमा तुम्हारे सुंदर कार्य परोसे - लेकिन फिर भी केवल तुम्हारे कार्य और तुम नहीं; वास्तव में, तुम्हारे पहले कार्य भी नहीं।
स्रोत: Volume Three of the Confessionsअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें