gentle caressing
कोमल सहलाहट
tender caressing
नाजुक सहलाहट
affectionate caressing
प्यार भरी सहलाहट
her voice, vulgarized by its accent, was full of caressing tones.
उसकी आवाज़, उसके लहज़े से दूषित, प्यार भरी टोन से भरी हुई थी।
The scene of this painting contains plentiful storylines.Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.
इस पेंटिंग का दृश्य ढेर सारी कहानियों से भरा है। सबसे पहले, कलाकार ने दृढ़ता से क्रम्मी और उसके बच्चे के बीच स्नेहपूर्ण संबंध को चित्रित किया।
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
सबसे पहले, कलाकार ने ज़ोर देकर अपनी संतान के प्रति क्रमी की स्नेहपूर्ण संबंध को चित्रित किया। पिछला क्रमी बछड़े को देखता है, हिचकिचाते हुए और एक विचारशील व्यवहार प्रस्तुत करता है।
her shapely and vimineous fingers was caressing her child, and said to me with a smiling, “ Look at you, a casket's pulp, you are too positive for handling affairs!
उसकी सुडौल और लचीली उंगलियां अपनी बच्ची को सहला रही थीं, और उसने मुस्कुराते हुए कहा, “देखो तुम, एक ताबूत का गूदा, तुम मामलों को संभालने के लिए बहुत सकारात्मक हो!”
She was caressing the soft fur of her cat.
वह अपनी बिल्ली के नरम फर को सहला रही थी।
The gentle breeze was caressing her face as she walked along the beach.
समुद्र तट पर उसने जैसे ही चहलकदमी की, एक कोमल हवा उसके चेहरे को सहला रही थी।
He was caressing her hand lovingly.
वह प्यार से उसका हाथ सहला रहा था।
The musician was caressing the keys of the piano with skillful fingers.
संगीतकार कुशल उंगलियों से पियानो की कुंजियों को सहला रहा था।
The sunlight was caressing the leaves of the trees, creating a beautiful pattern of light and shadow.
सूरज की रोशनी पेड़ों की पत्तियों को सहला रही थी, जिससे प्रकाश और छाया का एक सुंदर पैटर्न बन रहा था।
She closed her eyes, enjoying the sensation of his caressing touch.
उसने अपनी आँखें बंद कर लीं, उसके प्यार भरे स्पर्श की अनुभूति का आनंद ले रही थी।
The painter was caressing the canvas with long, sweeping brushstrokes.
पेंटर लंबे, बहते हुए ब्रशस्ट्रोक के साथ कैनवास को सहला रहा था।
The mother was caressing her baby's cheek, filled with love and tenderness.
माँ अपनी बच्ची के गाल को प्यार और कोमलता से सहला रही थी।
The dancer's movements were like a caressing breeze, flowing gracefully across the stage.
नर्तकी की चालें एक सहलाने वाली हवा की तरह थीं, जो मंच पर खूबसूरती से बह रही थीं।
The poet's words were like caressing whispers, soothing the listener's soul.
कवि के शब्द सहलाने वाले फुसफुसाने की तरह थे, जो श्रोता की आत्मा को शांत करते थे।
gentle caressing
कोमल सहलाहट
tender caressing
नाजुक सहलाहट
affectionate caressing
प्यार भरी सहलाहट
her voice, vulgarized by its accent, was full of caressing tones.
उसकी आवाज़, उसके लहज़े से दूषित, प्यार भरी टोन से भरी हुई थी।
The scene of this painting contains plentiful storylines.Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.
इस पेंटिंग का दृश्य ढेर सारी कहानियों से भरा है। सबसे पहले, कलाकार ने दृढ़ता से क्रम्मी और उसके बच्चे के बीच स्नेहपूर्ण संबंध को चित्रित किया।
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
सबसे पहले, कलाकार ने ज़ोर देकर अपनी संतान के प्रति क्रमी की स्नेहपूर्ण संबंध को चित्रित किया। पिछला क्रमी बछड़े को देखता है, हिचकिचाते हुए और एक विचारशील व्यवहार प्रस्तुत करता है।
her shapely and vimineous fingers was caressing her child, and said to me with a smiling, “ Look at you, a casket's pulp, you are too positive for handling affairs!
उसकी सुडौल और लचीली उंगलियां अपनी बच्ची को सहला रही थीं, और उसने मुस्कुराते हुए कहा, “देखो तुम, एक ताबूत का गूदा, तुम मामलों को संभालने के लिए बहुत सकारात्मक हो!”
She was caressing the soft fur of her cat.
वह अपनी बिल्ली के नरम फर को सहला रही थी।
The gentle breeze was caressing her face as she walked along the beach.
समुद्र तट पर उसने जैसे ही चहलकदमी की, एक कोमल हवा उसके चेहरे को सहला रही थी।
He was caressing her hand lovingly.
वह प्यार से उसका हाथ सहला रहा था।
The musician was caressing the keys of the piano with skillful fingers.
संगीतकार कुशल उंगलियों से पियानो की कुंजियों को सहला रहा था।
The sunlight was caressing the leaves of the trees, creating a beautiful pattern of light and shadow.
सूरज की रोशनी पेड़ों की पत्तियों को सहला रही थी, जिससे प्रकाश और छाया का एक सुंदर पैटर्न बन रहा था।
She closed her eyes, enjoying the sensation of his caressing touch.
उसने अपनी आँखें बंद कर लीं, उसके प्यार भरे स्पर्श की अनुभूति का आनंद ले रही थी।
The painter was caressing the canvas with long, sweeping brushstrokes.
पेंटर लंबे, बहते हुए ब्रशस्ट्रोक के साथ कैनवास को सहला रहा था।
The mother was caressing her baby's cheek, filled with love and tenderness.
माँ अपनी बच्ची के गाल को प्यार और कोमलता से सहला रही थी।
The dancer's movements were like a caressing breeze, flowing gracefully across the stage.
नर्तकी की चालें एक सहलाने वाली हवा की तरह थीं, जो मंच पर खूबसूरती से बह रही थीं।
The poet's words were like caressing whispers, soothing the listener's soul.
कवि के शब्द सहलाने वाले फुसफुसाने की तरह थे, जो श्रोता की आत्मा को शांत करते थे।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें