| Plural | chamberlains |
Lord Chamberlain
लॉर्ड चेम्बरलेन
Personal Chamberlain
व्यक्तिगत चेम्बरलेन
he was turning the Chamberlain government away from appeasement.
वह चांबरलेन सरकार को शांत कराने के प्रयासों से दूर कर रहा था।
The chamberlain greeted the guests at the entrance.
चांबरलेन ने प्रवेश द्वार पर मेहमानों का स्वागत किया।
The chamberlain was responsible for managing the household staff.
चांबरलेन घरेलू कर्मचारियों के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार था।
The chamberlain presented the king with important documents.
चांबरलेन ने राजा को महत्वपूर्ण दस्तावेज प्रस्तुत किए।
The chamberlain oversaw the preparations for the royal banquet.
चांबरलेन ने शाही भोज की तैयारियों का निरीक्षण किया।
The chamberlain's duties included organizing official ceremonies.
चांबरलेन के कर्तव्यों में आधिकारिक समारोहों का आयोजन शामिल था।
The chamberlain wore a traditional uniform for the special occasion.
विशेष अवसर के लिए चांबरलेन ने पारंपरिक वर्दी पहनी।
The chamberlain was trusted with the keys to the treasury.
चांबरलेन को खजाने की चाबियों पर भरोसा किया गया था।
The chamberlain's role was to assist the king in governing the kingdom.
चांबरलेन की भूमिका राज्य के शासन में राजा की सहायता करना थी।
The chamberlain's office was located in the palace's administrative wing.
चांबरलेन का कार्यालय महल के प्रशासनिक खंड में स्थित था।
The chamberlain's official residence was a grand mansion near the palace.
चांबरलेन का आधिकारिक निवास महल के पास एक भव्य हवेली था।
Pixesecanst, of course, plays are eventually exported to england and melodrama really takes off. Blame the lord chamberlain.
पिक्ससेकैनस्ट, ज़ाहिर है, नाटक आखिरकार इंग्लैंड को निर्यात किए जाते हैं और मेलोड्रामा वास्तव में उड़ान भरता है। लॉर्ड चैंबरलेन को दोष दें।
स्रोत: Crash Course in DramaThey knew perfectly well what was cooking at every fire throughout the city, from the chamberlain's to the cobbler's.
उन्हें पूरी तरह से पता था कि शहर में हर आग में क्या पक रहा है, चैंबरलेन के से लेकर मोची के तक।
स्रोत: Hans Christian Andersen's Fairy TalesSimion Petrovitch was a chamberlain, and served in the ministerial court.
सिमियन पेट्रोविच एक चैंबरलेन थे और उन्होंने मंत्री अदालत में सेवा की।
स्रोत: Virgin Land (Part 1)Soon the king arrived, followed by Monsieur de la Mole and his great Chamberlain.
जल्द ही राजा पहुंचे, उनके बाद मोंसिएर डी ला मोल और उनके महान चैंबरलेन आए।
स्रोत: The Red and the Black (Part One)The lord steward and lord chamberlain looked after the expense of his family.
लॉर्ड स्टीवर्ड और लॉर्ड चैंबरलेन ने उसके परिवार के खर्च का ध्यान रखा।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Five)No office: I will not be a minister, nor even a chamberlain.
कोई पद नहीं: मैं मंत्री नहीं रहूंगा, या तो चैंबरलेन भी नहीं।
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)What with his chamberlains, his pomp, and his receptions in the Tuileries, he has simply provided a new edition of all the monarchical tomfoolery.
उसके चैंबरलेन, उसकी धूमधाम और तुलरीज में उसकी स्वागत समारोहों के साथ, उसने सभी राजशाही की मूर्खता का एक नया संस्करण प्रदान किया है।
स्रोत: The Red and the Black (Part Two)At last the princess agreed, but she told her chamberlain to give the prince a sleeping draught, that he might not hear or see her.
अंत में, राजकुमारी सहमत हो गई, लेकिन उसने अपने चैंबरलेन को राजकुमार को नींद की दवा देने के लिए कहा, ताकि वह न सुन सके और न ही उसे देख सके।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My sister was going to a court ball and she had three of the royal princes on her dance card, all arranged by a chamberlain and everything.
मेरी बहन एक शाही गेंद में जा रही थी और उसके पास उसके डांस कार्ड पर तीन शाही राजकुमार थे, सभी को एक चैंबरलेन द्वारा व्यवस्थित किया गया था और सब कुछ।
स्रोत: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Then the chamberlains came and brought her the most beautiful robes; and her father and his whole court were there already, and welcomed her home on her marriage.
फिर चैंबरलेन आए और लाए सबसे सुंदर वस्त्र; और उसका पिता और उसकी पूरी अदालत पहले से ही वहां थी, और उसकी शादी पर उसका घर वापस स्वागत किया।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Lord Chamberlain
लॉर्ड चेम्बरलेन
Personal Chamberlain
व्यक्तिगत चेम्बरलेन
he was turning the Chamberlain government away from appeasement.
वह चांबरलेन सरकार को शांत कराने के प्रयासों से दूर कर रहा था।
The chamberlain greeted the guests at the entrance.
चांबरलेन ने प्रवेश द्वार पर मेहमानों का स्वागत किया।
The chamberlain was responsible for managing the household staff.
चांबरलेन घरेलू कर्मचारियों के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार था।
The chamberlain presented the king with important documents.
चांबरलेन ने राजा को महत्वपूर्ण दस्तावेज प्रस्तुत किए।
The chamberlain oversaw the preparations for the royal banquet.
चांबरलेन ने शाही भोज की तैयारियों का निरीक्षण किया।
The chamberlain's duties included organizing official ceremonies.
चांबरलेन के कर्तव्यों में आधिकारिक समारोहों का आयोजन शामिल था।
The chamberlain wore a traditional uniform for the special occasion.
विशेष अवसर के लिए चांबरलेन ने पारंपरिक वर्दी पहनी।
The chamberlain was trusted with the keys to the treasury.
चांबरलेन को खजाने की चाबियों पर भरोसा किया गया था।
The chamberlain's role was to assist the king in governing the kingdom.
चांबरलेन की भूमिका राज्य के शासन में राजा की सहायता करना थी।
The chamberlain's office was located in the palace's administrative wing.
चांबरलेन का कार्यालय महल के प्रशासनिक खंड में स्थित था।
The chamberlain's official residence was a grand mansion near the palace.
चांबरलेन का आधिकारिक निवास महल के पास एक भव्य हवेली था।
Pixesecanst, of course, plays are eventually exported to england and melodrama really takes off. Blame the lord chamberlain.
पिक्ससेकैनस्ट, ज़ाहिर है, नाटक आखिरकार इंग्लैंड को निर्यात किए जाते हैं और मेलोड्रामा वास्तव में उड़ान भरता है। लॉर्ड चैंबरलेन को दोष दें।
स्रोत: Crash Course in DramaThey knew perfectly well what was cooking at every fire throughout the city, from the chamberlain's to the cobbler's.
उन्हें पूरी तरह से पता था कि शहर में हर आग में क्या पक रहा है, चैंबरलेन के से लेकर मोची के तक।
स्रोत: Hans Christian Andersen's Fairy TalesSimion Petrovitch was a chamberlain, and served in the ministerial court.
सिमियन पेट्रोविच एक चैंबरलेन थे और उन्होंने मंत्री अदालत में सेवा की।
स्रोत: Virgin Land (Part 1)Soon the king arrived, followed by Monsieur de la Mole and his great Chamberlain.
जल्द ही राजा पहुंचे, उनके बाद मोंसिएर डी ला मोल और उनके महान चैंबरलेन आए।
स्रोत: The Red and the Black (Part One)The lord steward and lord chamberlain looked after the expense of his family.
लॉर्ड स्टीवर्ड और लॉर्ड चैंबरलेन ने उसके परिवार के खर्च का ध्यान रखा।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Five)No office: I will not be a minister, nor even a chamberlain.
कोई पद नहीं: मैं मंत्री नहीं रहूंगा, या तो चैंबरलेन भी नहीं।
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)What with his chamberlains, his pomp, and his receptions in the Tuileries, he has simply provided a new edition of all the monarchical tomfoolery.
उसके चैंबरलेन, उसकी धूमधाम और तुलरीज में उसकी स्वागत समारोहों के साथ, उसने सभी राजशाही की मूर्खता का एक नया संस्करण प्रदान किया है।
स्रोत: The Red and the Black (Part Two)At last the princess agreed, but she told her chamberlain to give the prince a sleeping draught, that he might not hear or see her.
अंत में, राजकुमारी सहमत हो गई, लेकिन उसने अपने चैंबरलेन को राजकुमार को नींद की दवा देने के लिए कहा, ताकि वह न सुन सके और न ही उसे देख सके।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My sister was going to a court ball and she had three of the royal princes on her dance card, all arranged by a chamberlain and everything.
मेरी बहन एक शाही गेंद में जा रही थी और उसके पास उसके डांस कार्ड पर तीन शाही राजकुमार थे, सभी को एक चैंबरलेन द्वारा व्यवस्थित किया गया था और सब कुछ।
स्रोत: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Then the chamberlains came and brought her the most beautiful robes; and her father and his whole court were there already, and welcomed her home on her marriage.
फिर चैंबरलेन आए और लाए सबसे सुंदर वस्त्र; और उसका पिता और उसकी पूरी अदालत पहले से ही वहां थी, और उसकी शादी पर उसका घर वापस स्वागत किया।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Part 2)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें