conclude

[अमेरिका]/kənˈkluːd/
[ब्रिटेन]/kənˈkluːd/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vt. किसी चीज़ को समाप्त करना; सबूत या तर्क के आधार पर निर्णय लेना
vi. सबूत या तर्क के आधार पर निर्णय लेना; किसी चीज़ के बारे में राय बनाना

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

conclude with

समाप्त करें

conclude a contract

एक अनुबंध समाप्त करें

conclude an agreement

एक समझौते पर पहुंचें

उदाहरण वाक्य

they conclude their study with these words.

वे इन शब्दों के साथ अपना अध्ययन समाप्त करते हैं।

an attempt to conclude a ceasefire.

एक युद्धविराम निष्कर्ष पर लाने का प्रयास।

to conclude a peace treaty

एक शांति संधि समाप्त करने के लिए

conclude a military convention

एक सैन्य सम्मेलन समाप्त करें

conclude a peace treaty.

एक शांति संधि समाप्त करें।

They concluded (a) peace.

उन्होंने (एक) शांति समाप्त की।

He conclude the negotiation with dispatch.

उसने बातचीत को तेजी से समाप्त किया।

an abortive attempt to conclude the negotiations.

वार्ताओं को समाप्त करने का एक असफल प्रयास।

the talk concluded with slides.

बातचीत स्लाइड्स के साथ समाप्त हुई।

The jury concluded that the defendant was innocent.

जूरी ने निष्कर्ष निकाला कि अभियुक्त निर्दोष था।

The film concludes with the heroine's death.

फिल्म नायिका की मृत्यु के साथ समाप्त होती है।

The program was concluded with a song.

कार्यक्रम एक गीत के साथ समाप्त हुआ।

the recently concluded bilateral agreements with Japan.

जापान के साथ हाल ही में संपन्न द्विपक्षीय समझौते।

what do you conclude from all this?.

आप इससे क्या निष्कर्ष निकालते हैं?।

it was concluded that her pain was psychological.

यह निष्कर्ष निकाला गया कि उसका दर्द मनोवैज्ञानिक था।

the doctor concluded that the lad was sinking fast.

डॉक्टर ने निष्कर्ष निकाला कि लड़का तेजी से डूब रहा था।

he concluded the dance with a double spin.

उसने एक डबल स्पिन के साथ नृत्य समाप्त किया।

From the evidence I must conclude that you`are wrong.

सबूतों से, मुझे यह निष्कर्ष निकालना होगा कि आप गलत हैं।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

The event in Shanghai has now concluded.

शंघाई में होने वाला कार्यक्रम अब समाप्त हो गया है।

स्रोत: CRI Online May 2014 Collection

But in China we have a saying " business is concluded on the table" .

लेकिन चीन में हमारी एक कहावत है "बातचीत की मेज पर व्यवसाय समाप्त होता है।"

स्रोत: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

The election is to be concluded by October 28.

चुनाव 28 अक्टूबर तक समाप्त किया जाना है।

स्रोत: Intermediate English short passage

No one can ever claim to have concluded the quest.

कोई भी कभी यह दावा नहीं कर सकता है कि उसने खोज समाप्त कर ली है।

स्रोत: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Financial markets have clearly concluded otherwise.

वित्तीय बाजार स्पष्ट रूप से अन्यथा निष्कर्ष पर पहुंचे हैं।

स्रोत: The Economist - Comprehensive

Any rational customers can hence conclude that their quality is not guaranteed.

कोई भी समझदार ग्राहक यह निष्कर्ष निकाल सकता है कि उनकी गुणवत्ता की गारंटी नहीं है।

स्रोत: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Kerry has pushed a timetable for the talks to conclude in six months.

केरी ने बातचीत को छह महीने में समाप्त करने के लिए एक समय सारणी निर्धारित की है।

स्रोत: VOA Standard November 2013 Collection

When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?

जब आप विशाल इमारतों, बड़ी संख्या में कर्मचारियों और भारी बजट देखते हैं, तो आप क्या निष्कर्ष निकालते हैं?

स्रोत: Yes, Minister Season 3

The researchers concluded that so-called reciprocal liking is a self-fulfilling prophecy.

शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि पारस्परिक पसंद को कहा जाता है कि यह एक स्व-पूर्ति करने वाली भविष्यवाणी है।

स्रोत: Popular Science Essays

I concluded that they were simply shy of strangers.

मुझे निष्कर्ष निकालना पड़ा कि वे अजनबियों से डरते थे।

स्रोत: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें