Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
अमेट्रिन को यूरोपीय देशों में स्पेनिश रानी को विजेताओं द्वारा उपहार के रूप में पेश किया गया था।
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
स्टील फ्रैंक मुलर कोन्क्विस्टाडोर कोर्टेज़ 10000 एच सीसी।
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
विजेता सोने की खोज में नए विश्व में आया।
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
विजेताओं के अभियान से इंका साम्राज्य का पतन हुआ।
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
कई विजेता शक्ति और धन की प्यास से प्रेरित थे।
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
विजेताओं ने अमेरिका में विशाल क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की।
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
विजेताओं को स्वदेशी लोगों के प्रति उनके क्रूर व्यवहार के लिए जाना जाता था।
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
विजेताओं ने नए विश्व में स्पेनिश प्रभाव फैलाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
कोर्टेज़ एक प्रसिद्ध विजेता था जिसने एज़्टेक साम्राज्य को जीत लिया।
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
विजेताओं ने रोग लाए जिन्होंने स्वदेशी आबादी को तबाह कर दिया।
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
विजेताओं के कार्यों का अमेरिका के इतिहास पर स्थायी प्रभाव पड़ा।
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
विजेताओं को अक्सर प्रसिद्धि और सम्मान की इच्छा से प्रेरित किया जाता था।
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
लेकिन विजेताओं को मोंटेज़ुमा के उपहारों के सौंदर्य मूल्य में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
Source: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
शहर पर हेरन कोर्टेस और स्पेनिश विजेताओं के गिरने से पहले महीनों तक लड़ाई चली।
Source: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16वीं शताब्दी में, माया पांडुलिपियों में से अधिकांश को स्पेनिश पुजारों और विजेताओं ने जला दिया।
Source: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
यह लैटिन अमेरिका में संभव नहीं है जहां भूमि विजेताओं के वंशजों के एक छोटे से अभिजात वर्ग द्वारा रखी जाती है।
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
इसे "दो विजेताओं" कहा जाता है, शायद "डोस" होना चाहिए।
Source: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
स्पेनिश विजेताओं ने पहले ही कैरेबियन में पहुंच चुके थे, जिससे वे रोग लाए थे जिनसे मूल लोगों को कोई प्रतिरोध नहीं था।
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
विजेताओं के लिए असली महिमा सोना थी।
Source: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
," Aguirre" एक स्पेनिश विजेता के बारे में है जो पागल हो जाता है।
Source: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
फिर भी, कई स्पेनिश विजेता हेरन कोर्टेस के नक्शेकदम पर चलते हैं।
Source: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
विजेताओं ने पश्चिम को जीतने में उनकी मदद करने के लिए यहां यूरोप से घोड़े लाए।
Source: Aerial AmericaAmetrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
अमेट्रिन को यूरोपीय देशों में स्पेनिश रानी को विजेताओं द्वारा उपहार के रूप में पेश किया गया था।
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
स्टील फ्रैंक मुलर कोन्क्विस्टाडोर कोर्टेज़ 10000 एच सीसी।
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
विजेता सोने की खोज में नए विश्व में आया।
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
विजेताओं के अभियान से इंका साम्राज्य का पतन हुआ।
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
कई विजेता शक्ति और धन की प्यास से प्रेरित थे।
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
विजेताओं ने अमेरिका में विशाल क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की।
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
विजेताओं को स्वदेशी लोगों के प्रति उनके क्रूर व्यवहार के लिए जाना जाता था।
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
विजेताओं ने नए विश्व में स्पेनिश प्रभाव फैलाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
कोर्टेज़ एक प्रसिद्ध विजेता था जिसने एज़्टेक साम्राज्य को जीत लिया।
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
विजेताओं ने रोग लाए जिन्होंने स्वदेशी आबादी को तबाह कर दिया।
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
विजेताओं के कार्यों का अमेरिका के इतिहास पर स्थायी प्रभाव पड़ा।
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
विजेताओं को अक्सर प्रसिद्धि और सम्मान की इच्छा से प्रेरित किया जाता था।
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
लेकिन विजेताओं को मोंटेज़ुमा के उपहारों के सौंदर्य मूल्य में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
Source: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
शहर पर हेरन कोर्टेस और स्पेनिश विजेताओं के गिरने से पहले महीनों तक लड़ाई चली।
Source: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16वीं शताब्दी में, माया पांडुलिपियों में से अधिकांश को स्पेनिश पुजारों और विजेताओं ने जला दिया।
Source: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
यह लैटिन अमेरिका में संभव नहीं है जहां भूमि विजेताओं के वंशजों के एक छोटे से अभिजात वर्ग द्वारा रखी जाती है।
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
इसे "दो विजेताओं" कहा जाता है, शायद "डोस" होना चाहिए।
Source: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
स्पेनिश विजेताओं ने पहले ही कैरेबियन में पहुंच चुके थे, जिससे वे रोग लाए थे जिनसे मूल लोगों को कोई प्रतिरोध नहीं था।
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
विजेताओं के लिए असली महिमा सोना थी।
Source: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
," Aguirre" एक स्पेनिश विजेता के बारे में है जो पागल हो जाता है।
Source: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
फिर भी, कई स्पेनिश विजेता हेरन कोर्टेस के नक्शेकदम पर चलते हैं।
Source: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
विजेताओं ने पश्चिम को जीतने में उनकी मदद करने के लिए यहां यूरोप से घोड़े लाए।
Source: Aerial AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now