Her coyness made it hard for him to figure out if she was interested.
उसकी शर्मीलीपन ने उसके लिए यह समझना मुश्किल कर दिया कि वह दिलचस्पी रखती है या नहीं।
She used coyness as a way to flirt with him.
उसने उससे छेड़छाड़ करने के तरीके के रूप में शर्मीलीपन का इस्तेमाल किया।
His coyness prevented him from expressing his true feelings.
उसकी शर्मीलीपन ने उसे अपनी सच्ची भावनाओं को व्यक्त करने से रोक दिया।
The actress's coyness added to her charm on screen.
अभिनेत्री की शर्मीलीपन ने स्क्रीन पर उसकी सुंदरता में इजाफा किया।
He found her coyness endearing.
उसे उसकी शर्मीलीपन मनमोहक लगी।
She used coyness to mask her nervousness.
उसने अपनी घबराहट को छिपाने के लिए शर्मीलीपन का इस्तेमाल किया।
The coyness in her smile hinted at hidden emotions.
उसकी मुस्कान में निहित शर्मीलीपन छिपी हुई भावनाओं का संकेत देता था।
He mistook her coyness for disinterest.
उसने उसकी शर्मीलीपन को अरुचि समझ लिया।
Her coyness faded away as she grew more comfortable with him.
जैसे-जैसे वह उसके साथ अधिक सहज हुई, उसकी शर्मीलीपन कम हो गई।
The coyness in her voice added a playful tone to the conversation.
उसकी आवाज में निहित शर्मीलीपन ने बातचीत में एक चंचल लहजा जोड़ा।
Lord of my heart, no more shall there be for me waiting and weeping in corners, no more coyness and sweetness of demeanour.
मेरे हृदय के स्वामी, मेरे लिए अब कोने में इंतजार और रोना नहीं होगा, अब कोई चापलूसी और व्यवहार की मधुरता नहीं होगी।
स्रोत: Selected Poems of Tagore'Mere coyness, ' said Knight to himself; and went away with a lighter heart.
'मेरी चापलूसी,' नाइट ने अपने आप से कहा; और वह हल्का मन लेकर चला गया।
स्रोत: A pair of blue eyes (Part 2)Her coyness was eternally new, eternally ineffectual; her clothes were extreme; her black hair was bobbed, now, like Gloria's.
उसकी चापलूसी हमेशा नई थी, हमेशा अप्रभावी; उसके कपड़े असाधारण थे; उसके काले बाल अब ग्लोरिया के जैसे बॉब कट थे।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)She would turn her head away, lowering her eyelashes and biting her nether lip in an amazing exhibition of coyness.
वह अपना सिर मोड़ लेती थी, अपनी पलकें नीचे कर लेती थी और अपनी निचली होंठ काटती थी, जो चापलूसी के अद्भुत प्रदर्शन थे।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)Beneath its old-school aesthetic, " The Holdovers" faces a problem that's all too familiar in this director's work - a coyness about his characters and their circumstances that keeps real emotion and holiday spirit at bay.
अपनी पुरानी शैली की सौंदर्यशास्त्र के नीचे, "द होल्डोवर्स" एक ऐसी समस्या का सामना करते हैं जो इस निर्देशक के काम में बहुत परिचित है - उसके पात्रों और उनकी परिस्थितियों के बारे में एक चापलूसी जो वास्तविक भावनाओं और छुट्टी की भावना को दूर रखती है।
स्रोत: Fresh airHer coyness made it hard for him to figure out if she was interested.
उसकी शर्मीलीपन ने उसके लिए यह समझना मुश्किल कर दिया कि वह दिलचस्पी रखती है या नहीं।
She used coyness as a way to flirt with him.
उसने उससे छेड़छाड़ करने के तरीके के रूप में शर्मीलीपन का इस्तेमाल किया।
His coyness prevented him from expressing his true feelings.
उसकी शर्मीलीपन ने उसे अपनी सच्ची भावनाओं को व्यक्त करने से रोक दिया।
The actress's coyness added to her charm on screen.
अभिनेत्री की शर्मीलीपन ने स्क्रीन पर उसकी सुंदरता में इजाफा किया।
He found her coyness endearing.
उसे उसकी शर्मीलीपन मनमोहक लगी।
She used coyness to mask her nervousness.
उसने अपनी घबराहट को छिपाने के लिए शर्मीलीपन का इस्तेमाल किया।
The coyness in her smile hinted at hidden emotions.
उसकी मुस्कान में निहित शर्मीलीपन छिपी हुई भावनाओं का संकेत देता था।
He mistook her coyness for disinterest.
उसने उसकी शर्मीलीपन को अरुचि समझ लिया।
Her coyness faded away as she grew more comfortable with him.
जैसे-जैसे वह उसके साथ अधिक सहज हुई, उसकी शर्मीलीपन कम हो गई।
The coyness in her voice added a playful tone to the conversation.
उसकी आवाज में निहित शर्मीलीपन ने बातचीत में एक चंचल लहजा जोड़ा।
Lord of my heart, no more shall there be for me waiting and weeping in corners, no more coyness and sweetness of demeanour.
मेरे हृदय के स्वामी, मेरे लिए अब कोने में इंतजार और रोना नहीं होगा, अब कोई चापलूसी और व्यवहार की मधुरता नहीं होगी।
स्रोत: Selected Poems of Tagore'Mere coyness, ' said Knight to himself; and went away with a lighter heart.
'मेरी चापलूसी,' नाइट ने अपने आप से कहा; और वह हल्का मन लेकर चला गया।
स्रोत: A pair of blue eyes (Part 2)Her coyness was eternally new, eternally ineffectual; her clothes were extreme; her black hair was bobbed, now, like Gloria's.
उसकी चापलूसी हमेशा नई थी, हमेशा अप्रभावी; उसके कपड़े असाधारण थे; उसके काले बाल अब ग्लोरिया के जैसे बॉब कट थे।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)She would turn her head away, lowering her eyelashes and biting her nether lip in an amazing exhibition of coyness.
वह अपना सिर मोड़ लेती थी, अपनी पलकें नीचे कर लेती थी और अपनी निचली होंठ काटती थी, जो चापलूसी के अद्भुत प्रदर्शन थे।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)Beneath its old-school aesthetic, " The Holdovers" faces a problem that's all too familiar in this director's work - a coyness about his characters and their circumstances that keeps real emotion and holiday spirit at bay.
अपनी पुरानी शैली की सौंदर्यशास्त्र के नीचे, "द होल्डोवर्स" एक ऐसी समस्या का सामना करते हैं जो इस निर्देशक के काम में बहुत परिचित है - उसके पात्रों और उनकी परिस्थितियों के बारे में एक चापलूसी जो वास्तविक भावनाओं और छुट्टी की भावना को दूर रखती है।
स्रोत: Fresh airअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें