| Plural | daumiers |
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
डॉमियर के उपहासपूर्ण चित्रकला ने 19वीं शताब्दी की फ्रांसीसी राजनीति में भ्रष्टाचार को तीखी बुद्धिमत्ता और बुद्धिमानी के साथ खोल दिखाया।
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
पेरिस में डॉमियर संग्रहालय में कलाकार के क्रांतिकारी लिथोग्राफ और मूर्तियों के एक व्यापक संग्रह को रखा गया है।
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
कला ऐतिहासिक डॉमियर के प्रभाव को यूरोप भर में आधुनिक राजनीतिक कार्टून बनाने के विकास के लिए श्रेय देते हैं।
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
डॉमियर के बोल्ड ब्रशवर्क और अत्यधिक चित्रों ने मनुष्य की स्थिति को असाधारण भावनात्मक गहराई और दृष्टिकोण के साथ बर्दाश्त किया।
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
लुव्र में डॉमियर प्रदर्शन ने कलाकार के जर्नलिज्म से उच्च कला मास्टरी की उनकी विकास का प्रदर्शन किया।
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
विद्वान डॉमियर के सामाजिक टिप्पणी के विश्लेषण करते रहते हैं जो दिखाई देते हैं सरल अदालत और सड़क के दृश्यों में एंबेडेड है।
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
डॉमियर के अपने विशिष्ट शैली ने बाद की पीढ़ी के कलाकारों को प्रभावित किया जो राजनीतिक आंदोलन और कलात्मक उत्कृष्टता के संयोजन के लिए खोज रहे थे।
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
फ्रांसीसी सरकार ने डॉमियर के योगदान को अपने जीवनकाल में राष्ट्रीय संग्रहों के लिए उनकी कार्यों के अधिग्रहण के माध्यम से मान्यता दी।
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
डॉमियर के पेरिसी जीवन के तीखे अवलोकन ने 19वीं शताब्दी के समाज के परिवर्तन और तनाव के लंबे समय तक दस्तावेजीकरण प्रदान किया।
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
आलोचक डॉमियर की क्षमता की प्रशंसा करते हैं आम आविष्कारों को न्याय, नैतिकता, और मनुष्य की प्रकृति के गहरे बयान में परिवर्तित करने के।
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
डॉमियर के लिथोग्राफ औद्योगिक युग के फ्रांस में जो सामाजिक असमानता के लिए लगातार समस्या बने रहे हैं उसके बारे में समझने के शक्तिशाली उपकरण रहते हैं।
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
डॉमियर फाउंडेशन कलाकार के विरासत को शैक्षणिक कार्यक्रमों और घूर्णन गैलरी प्रदर्शनों के माध्यम से संरक्षित करता है।
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
डॉमियर के उपहासपूर्ण चित्रकला ने 19वीं शताब्दी की फ्रांसीसी राजनीति में भ्रष्टाचार को तीखी बुद्धिमत्ता और बुद्धिमानी के साथ खोल दिखाया।
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
पेरिस में डॉमियर संग्रहालय में कलाकार के क्रांतिकारी लिथोग्राफ और मूर्तियों के एक व्यापक संग्रह को रखा गया है।
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
कला ऐतिहासिक डॉमियर के प्रभाव को यूरोप भर में आधुनिक राजनीतिक कार्टून बनाने के विकास के लिए श्रेय देते हैं।
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
डॉमियर के बोल्ड ब्रशवर्क और अत्यधिक चित्रों ने मनुष्य की स्थिति को असाधारण भावनात्मक गहराई और दृष्टिकोण के साथ बर्दाश्त किया।
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
लुव्र में डॉमियर प्रदर्शन ने कलाकार के जर्नलिज्म से उच्च कला मास्टरी की उनकी विकास का प्रदर्शन किया।
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
विद्वान डॉमियर के सामाजिक टिप्पणी के विश्लेषण करते रहते हैं जो दिखाई देते हैं सरल अदालत और सड़क के दृश्यों में एंबेडेड है।
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
डॉमियर के अपने विशिष्ट शैली ने बाद की पीढ़ी के कलाकारों को प्रभावित किया जो राजनीतिक आंदोलन और कलात्मक उत्कृष्टता के संयोजन के लिए खोज रहे थे।
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
फ्रांसीसी सरकार ने डॉमियर के योगदान को अपने जीवनकाल में राष्ट्रीय संग्रहों के लिए उनकी कार्यों के अधिग्रहण के माध्यम से मान्यता दी।
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
डॉमियर के पेरिसी जीवन के तीखे अवलोकन ने 19वीं शताब्दी के समाज के परिवर्तन और तनाव के लंबे समय तक दस्तावेजीकरण प्रदान किया।
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
आलोचक डॉमियर की क्षमता की प्रशंसा करते हैं आम आविष्कारों को न्याय, नैतिकता, और मनुष्य की प्रकृति के गहरे बयान में परिवर्तित करने के।
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
डॉमियर के लिथोग्राफ औद्योगिक युग के फ्रांस में जो सामाजिक असमानता के लिए लगातार समस्या बने रहे हैं उसके बारे में समझने के शक्तिशाली उपकरण रहते हैं।
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
डॉमियर फाउंडेशन कलाकार के विरासत को शैक्षणिक कार्यक्रमों और घूर्णन गैलरी प्रदर्शनों के माध्यम से संरक्षित करता है।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें