I've banged into the doorpost and hurt my arm.
मैंने दरवाजे के खंभे में टक्कर मारी और मेरी बांह को चोट लग गई।
I charged into a doorpost and hurt my head.
मैंने दरवाजे के खंभे में तेजी से टक्कर मारी और मेरे सिर को चोट लग गई।
I knocked my head against the doorpost and hurt it.
मैंने अपने सिर को दरवाजे के खंभे से टकराया और उसे चोट लग गई।
lean against the doorpost
दरवाजे के खंभे से सटकर खड़े हो।
knock on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर दस्तक दें।
decorate the doorpost with flowers
फूलों से दरवाजे के खंभे को सजाएं।
stand next to the doorpost
दरवाजे के खंभे के बगल में खड़े हो।
carve a design on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर एक डिज़ाइन उकेरें।
paint the doorpost a different color
दरवाजे के खंभे को अलग रंग से रंगें।
hang a wreath on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर एक पुष्पांजलि लटकाएं।
touch the doorpost for good luck
सौभाग्य के लिए दरवाजे के खंभे को स्पर्श करें।
measure the doorpost for a new door
एक नए दरवाजे के लिए दरवाजे के खंभे को मापें।
lean a broom against the doorpost
दरवाजे के खंभे से एक झाड़ू टिकाएं।
He staggered and steadied himself on the doorpost.
उसने लड़खड़ाया और दरवाजे के खंभे पर खुद को स्थिर किया।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)She bent her head against the doorpost and began sobbing.
उसने दरवाजे के खंभे से अपना सिर झुकाया और रोना शुरू कर दिया।
स्रोत: Jude the Obscure (Part Two)At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
उनकी आवाज़ों के कारण दरवाजे के खंभे और दहलीज हिल गए और मंदिर धुएं से भर गया।
स्रोत: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVThey swung around the doorpost and galloped down one corridor then another, Harry in the lead, without any idea where they were or where they were going.
उन्होंने दरवाजे के खंभे के चारों ओर घूमकर एक गलियारे से नीचे और फिर दूसरे गलियारे से नीचे, हैरी के नेतृत्व में, बिना किसी भी विचार के कि वे कहाँ हैं या वे कहाँ जा रहे हैं।
स्रोत: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOnce when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord's house.
एक बार जब उन्होंने शिल्लोह में खाना और पीना समाप्त कर लिया, तो हन्ना खड़ी हो गई। अब एली पुजारी भगवान के घर के दरवाजे के खंभे के पास अपनी कुर्सी पर बैठे थे।
स्रोत: 09 1 Samuel Soundtrack Bible Theater Version - NIVAt this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the Lord, and gave it to the king of Assyria.
इस समय, यहूदा के राजा हेजकिया ने उस सोने को उतार दिया जिससे उसने भगवान के मंदिर के दरवाजों और दरवाजों को ढका था, और उसे अश्शूर के राजा को दे दिया।
स्रोत: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVWhen they placed their threshold next to my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them, they defiled my holy name by their detestable practices. So I destroyed them in my anger.
जब उन्होंने मेरी दहलीज के बगल में अपनी दहलीज और मेरे दरवाजों के बगल में अपने दरवाजे के खंभे रखे, मेरे और उनके बीच केवल एक दीवार थी, तो उन्होंने अपनी घिनौनी प्रथाओं से मेरे पवित्र नाम को अपवित्र कर दिया। इसलिए मैं अपनी क्रोध में उन्हें नष्ट कर दूंगा।
स्रोत: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVI've banged into the doorpost and hurt my arm.
मैंने दरवाजे के खंभे में टक्कर मारी और मेरी बांह को चोट लग गई।
I charged into a doorpost and hurt my head.
मैंने दरवाजे के खंभे में तेजी से टक्कर मारी और मेरे सिर को चोट लग गई।
I knocked my head against the doorpost and hurt it.
मैंने अपने सिर को दरवाजे के खंभे से टकराया और उसे चोट लग गई।
lean against the doorpost
दरवाजे के खंभे से सटकर खड़े हो।
knock on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर दस्तक दें।
decorate the doorpost with flowers
फूलों से दरवाजे के खंभे को सजाएं।
stand next to the doorpost
दरवाजे के खंभे के बगल में खड़े हो।
carve a design on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर एक डिज़ाइन उकेरें।
paint the doorpost a different color
दरवाजे के खंभे को अलग रंग से रंगें।
hang a wreath on the doorpost
दरवाजे के खंभे पर एक पुष्पांजलि लटकाएं।
touch the doorpost for good luck
सौभाग्य के लिए दरवाजे के खंभे को स्पर्श करें।
measure the doorpost for a new door
एक नए दरवाजे के लिए दरवाजे के खंभे को मापें।
lean a broom against the doorpost
दरवाजे के खंभे से एक झाड़ू टिकाएं।
He staggered and steadied himself on the doorpost.
उसने लड़खड़ाया और दरवाजे के खंभे पर खुद को स्थिर किया।
स्रोत: The Virgin Land (Part 2)She bent her head against the doorpost and began sobbing.
उसने दरवाजे के खंभे से अपना सिर झुकाया और रोना शुरू कर दिया।
स्रोत: Jude the Obscure (Part Two)At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
उनकी आवाज़ों के कारण दरवाजे के खंभे और दहलीज हिल गए और मंदिर धुएं से भर गया।
स्रोत: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVThey swung around the doorpost and galloped down one corridor then another, Harry in the lead, without any idea where they were or where they were going.
उन्होंने दरवाजे के खंभे के चारों ओर घूमकर एक गलियारे से नीचे और फिर दूसरे गलियारे से नीचे, हैरी के नेतृत्व में, बिना किसी भी विचार के कि वे कहाँ हैं या वे कहाँ जा रहे हैं।
स्रोत: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOnce when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord's house.
एक बार जब उन्होंने शिल्लोह में खाना और पीना समाप्त कर लिया, तो हन्ना खड़ी हो गई। अब एली पुजारी भगवान के घर के दरवाजे के खंभे के पास अपनी कुर्सी पर बैठे थे।
स्रोत: 09 1 Samuel Soundtrack Bible Theater Version - NIVAt this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the Lord, and gave it to the king of Assyria.
इस समय, यहूदा के राजा हेजकिया ने उस सोने को उतार दिया जिससे उसने भगवान के मंदिर के दरवाजों और दरवाजों को ढका था, और उसे अश्शूर के राजा को दे दिया।
स्रोत: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVWhen they placed their threshold next to my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them, they defiled my holy name by their detestable practices. So I destroyed them in my anger.
जब उन्होंने मेरी दहलीज के बगल में अपनी दहलीज और मेरे दरवाजों के बगल में अपने दरवाजे के खंभे रखे, मेरे और उनके बीच केवल एक दीवार थी, तो उन्होंने अपनी घिनौनी प्रथाओं से मेरे पवित्र नाम को अपवित्र कर दिया। इसलिए मैं अपनी क्रोध में उन्हें नष्ट कर दूंगा।
स्रोत: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें