to encamp for the night
रात के लिए शिविर लगाना
encamp migrant workers near the fields.
खेतों के पास प्रवासी श्रमिकों के लिए शिविर स्थापित करें।
we encamped for the night by the side of a river.
हमने रात के लिए नदी के किनारे शिविर लगाया।
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
और मैं आपके खिलाफ एक घेरे में शिविर लगाऊंगा, और मैं आपको बाड़ से घेर दूंगा, और मैं आपके खिलाफ घेरेबंदी के काम उठाऊंगा।
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
सैनिकों ने रात के लिए नदी के पास शिविर लगाने का फैसला किया।
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
हाइकिंग यात्रा के दौरान, हम जंगल में शिविर लगाएंगे।
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
scouts ने सप्ताहांत के लिए शिविर लगाने के लिए एक उपयुक्त स्थान पाया।
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
घुमंतू जनजाति पूरे साल अलग-अलग जगहों पर अक्सर शिविर लगाती थी।
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
हमें अपना कैंपिंग ट्रिप शुरू करने से पहले शिविर लगाने की जगह की योजना बनाने की आवश्यकता है।
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
सुरक्षा के लिए समूह ने पहाड़ के नीचे शिविर लगाने का फैसला किया।
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
आसपास आश्रय की कमी के कारण यात्रियों को खुले मैदान में शिविर लगाना पड़ा।
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
पुरातत्वविदों ने कल अपना काम जारी रखने के लिए खुदाई स्थल के पास शिविर लगाएंगे।
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
परिवार ने शांतिपूर्ण सप्ताहांत के लिए झील के किनारे शिविर लगाने का फैसला किया।
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
उत्तरजीवितावादियों को अपनी क्षमताओं का परीक्षण करने के लिए जंगल में शिविर लगाना पड़ा।
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
वाराणसी सर फ्रांसिस क्रोमार्टी का गंतव्य था, वे सैनिक जो वे फिर से शामिल हो रहे थे, शहर से कुछ मील उत्तर में डेरा डाले हुए थे।
स्रोत: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
इनमें से हजारों लोग दो महीने से अधिक समय से गाजीपुर में इस राजमार्ग पर डेरा डाले हुए हैं।
स्रोत: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
जब बिलाम ने बाहर देखा और इस्राएल को कबीले के अनुसार डेरा डाले हुए देखा, तो परमेश्वर की आत्मा उसके ऊपर आई।
स्रोत: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
जब भी बादल तम्बू के ऊपर से हट गया, तो इस्राएलियों ने प्रस्थान किया; जहाँ भी बादल ठहराया, इस्राएलियों ने डेरा डाला।
स्रोत: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
वे अभी बात कर रहे हैं, मोएट कैलीन में डेरा डाले हुए हैं।
स्रोत: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
जब आप अपने दुश्मनों के खिलाफ डेरा डाले हुए हैं, तो हर तरह की अशुद्धता से दूर रहें।
स्रोत: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
मूल रूप से, वह अपनी वर्तमान संपत्ति से इतना हावी नहीं था जितना कि उनके बीच डेरा डाले हुए थे।
स्रोत: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
इसलिए इसहाक वहां से चला गया और गेरार की घाटी में डेरा डाले, जहां उसने बसना तय किया।
स्रोत: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
जब कोई सेना जंगल के पास डेरा डाले हुए है, तो पुरुषों को सतर्क रहने की आवश्यकता होती है, क्योंकि कभी-कभी एक बाघ बाहर निकलता है।
स्रोत: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
एक बार मैं एक नृत्य में उपस्थित था, जब टेक्सास के एक भटकते हुए झुंड ने अपने गाँव में डेरा डाला था।
स्रोत: Twelve Years a Slaveto encamp for the night
रात के लिए शिविर लगाना
encamp migrant workers near the fields.
खेतों के पास प्रवासी श्रमिकों के लिए शिविर स्थापित करें।
we encamped for the night by the side of a river.
हमने रात के लिए नदी के किनारे शिविर लगाया।
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
और मैं आपके खिलाफ एक घेरे में शिविर लगाऊंगा, और मैं आपको बाड़ से घेर दूंगा, और मैं आपके खिलाफ घेरेबंदी के काम उठाऊंगा।
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
सैनिकों ने रात के लिए नदी के पास शिविर लगाने का फैसला किया।
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
हाइकिंग यात्रा के दौरान, हम जंगल में शिविर लगाएंगे।
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
scouts ने सप्ताहांत के लिए शिविर लगाने के लिए एक उपयुक्त स्थान पाया।
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
घुमंतू जनजाति पूरे साल अलग-अलग जगहों पर अक्सर शिविर लगाती थी।
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
हमें अपना कैंपिंग ट्रिप शुरू करने से पहले शिविर लगाने की जगह की योजना बनाने की आवश्यकता है।
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
सुरक्षा के लिए समूह ने पहाड़ के नीचे शिविर लगाने का फैसला किया।
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
आसपास आश्रय की कमी के कारण यात्रियों को खुले मैदान में शिविर लगाना पड़ा।
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
पुरातत्वविदों ने कल अपना काम जारी रखने के लिए खुदाई स्थल के पास शिविर लगाएंगे।
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
परिवार ने शांतिपूर्ण सप्ताहांत के लिए झील के किनारे शिविर लगाने का फैसला किया।
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
उत्तरजीवितावादियों को अपनी क्षमताओं का परीक्षण करने के लिए जंगल में शिविर लगाना पड़ा।
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
वाराणसी सर फ्रांसिस क्रोमार्टी का गंतव्य था, वे सैनिक जो वे फिर से शामिल हो रहे थे, शहर से कुछ मील उत्तर में डेरा डाले हुए थे।
स्रोत: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
इनमें से हजारों लोग दो महीने से अधिक समय से गाजीपुर में इस राजमार्ग पर डेरा डाले हुए हैं।
स्रोत: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
जब बिलाम ने बाहर देखा और इस्राएल को कबीले के अनुसार डेरा डाले हुए देखा, तो परमेश्वर की आत्मा उसके ऊपर आई।
स्रोत: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
जब भी बादल तम्बू के ऊपर से हट गया, तो इस्राएलियों ने प्रस्थान किया; जहाँ भी बादल ठहराया, इस्राएलियों ने डेरा डाला।
स्रोत: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
वे अभी बात कर रहे हैं, मोएट कैलीन में डेरा डाले हुए हैं।
स्रोत: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
जब आप अपने दुश्मनों के खिलाफ डेरा डाले हुए हैं, तो हर तरह की अशुद्धता से दूर रहें।
स्रोत: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
मूल रूप से, वह अपनी वर्तमान संपत्ति से इतना हावी नहीं था जितना कि उनके बीच डेरा डाले हुए थे।
स्रोत: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
इसलिए इसहाक वहां से चला गया और गेरार की घाटी में डेरा डाले, जहां उसने बसना तय किया।
स्रोत: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
जब कोई सेना जंगल के पास डेरा डाले हुए है, तो पुरुषों को सतर्क रहने की आवश्यकता होती है, क्योंकि कभी-कभी एक बाघ बाहर निकलता है।
स्रोत: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
एक बार मैं एक नृत्य में उपस्थित था, जब टेक्सास के एक भटकते हुए झुंड ने अपने गाँव में डेरा डाला था।
स्रोत: Twelve Years a Slaveअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें