political entrenchment
राजनीतिक पैठ
The company's policies led to the entrenchment of a toxic work culture.
कंपनी की नीतियों से विषाक्त कार्य संस्कृति का सुदृढ़ होना तय हो गया।
Political entrenchment can hinder progress and innovation in a society.
राजनीतिक सुदृढ़ता समाज में प्रगति और नवाचार को बाधित कर सकती है।
The entrenchment of certain beliefs can be detrimental to personal growth.
कुछ मान्यताओं का सुदृढ़ होना व्यक्तिगत विकास के लिए हानिकारक हो सकता है।
The entrenchment of corruption in the government led to widespread distrust among the citizens.
सरकार में भ्रष्टाचार का सुदृढ़ होना नागरिकों के बीच व्यापक अविश्वास की ओर ले गया।
Overcoming entrenchment in old habits requires dedication and persistence.
पुरानी आदतों में सुदृढ़ता पर काबू पाने के लिए समर्पण और दृढ़ता की आवश्यकता होती है।
The entrenchment of poverty in certain communities requires systemic changes to address root causes.
कुछ समुदायों में गरीबी का सुदृढ़ होना मूल कारणों को संबोधित करने के लिए व्यवस्थित परिवर्तन की आवश्यकता है।
Entrenchment of power in the hands of a few can lead to authoritarian rule.
कुछ लोगों के हाथों में शक्ति का सुदृढ़ होना अधिनायकवादी शासन की ओर ले जा सकता है।
The entrenchment of stereotypes can perpetuate harmful biases and discrimination.
रूढ़ियों का सुदृढ़ होना हानिकारक पूर्वाग्रहों और भेदभाव को कायम रख सकता है।
To break free from entrenchment, one must be willing to challenge existing norms and structures.
सुदृढ़ता से मुक्त होने के लिए, किसी को मौजूदा मानदंडों और संरचनाओं को चुनौती देने के लिए तैयार रहना चाहिए।
The entrenchment of fear can paralyze individuals from taking necessary risks for growth.
डर का सुदृढ़ होना विकास के लिए आवश्यक जोखिम लेने से व्यक्तियों को पंगु बना सकता है।
They just didn't have enough men to hold their entrenchments and defeat Sherman's flanking movements, too.
उनके पास अपनी खाइयों को रोकने और शेरमन की पार्श्व आंदोलनों को हराने के लिए पर्याप्त आदमी नहीं थे।
Source: Gone with the WindThe angry entomologist went to the entry to the entrenchment and thrust his own entrails with a knife!
क्रोधित कीटविज्ञानी खाइयों के प्रवेश द्वार पर गया और अपने आंतों को चाकू से वार किया!
Source: Pan PanTo gauge where inflation has become most pervasive, we rank each country according to how it fares on each measure, and then combine these ranks to form an " inflation entrenchment" score.
यह मापने के लिए कि मुद्रास्फीति सबसे व्यापक कहां हो गई है, हम प्रत्येक देश को प्रत्येक माप पर उसकी स्थिति के अनुसार रैंक करते हैं, और फिर इन रैंकों को मिलाकर एक "मुद्रास्फीति का सुदृढ़ीकरण" स्कोर बनाते हैं।
Source: The Economist (Summary)It was a British castle or entrenchment, with triple rings of defence, rising roll behind roll, their outlines cutting sharply against the sky, and Jim's kiln nearly undermining their base.
यह एक ब्रिटिश महल या खाइयों का था, जिसमें तीन सुरक्षा घेरे थे, रोल के पीछे रोल बढ़ते थे, उनकी रूपरेखा आकाश के खिलाफ तीक्ष्ण रूप से कट रही थी, और जिम का भट्ठा उनके आधार को लगभग कमजोर कर रहा था।
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey were on their way to the entrenchments that ringed the town — no shallow, hastily dug trenches, these, but earthworks, breast high, reinforced with sandbags and tipped with sharpened staves of wood.
वे शहर को घेरने वाली खाइयों की ओर जा रहे थे - ये उथली, जल्दी से खोदी गई खाइयाँ नहीं थीं, बल्कि पृथ्वी की दीवारें थीं, छाती की ऊंचाई पर, रेत के थैलों से सुदृढ़ और लकड़ी की तेज डंडों से युक्त।
Source: Gone with the WindI drew my deck-stool nearer to him, and he acknowledged the action with another half smile, but did not stir from his entrenchment, remaining as if hedged about with an inviolable fortress of exclusiveness.
मैंने अपनी डेक-स्टूल को उसके करीब खींचा, और उसने इस कार्रवाई को एक और आधी मुस्कान के साथ स्वीकार किया, लेकिन अपनी खाइयों से नहीं हटा, जैसे कि वह अनन्य किले से घिरा हुआ था।
Source: Vancouver Legendpolitical entrenchment
राजनीतिक पैठ
The company's policies led to the entrenchment of a toxic work culture.
कंपनी की नीतियों से विषाक्त कार्य संस्कृति का सुदृढ़ होना तय हो गया।
Political entrenchment can hinder progress and innovation in a society.
राजनीतिक सुदृढ़ता समाज में प्रगति और नवाचार को बाधित कर सकती है।
The entrenchment of certain beliefs can be detrimental to personal growth.
कुछ मान्यताओं का सुदृढ़ होना व्यक्तिगत विकास के लिए हानिकारक हो सकता है।
The entrenchment of corruption in the government led to widespread distrust among the citizens.
सरकार में भ्रष्टाचार का सुदृढ़ होना नागरिकों के बीच व्यापक अविश्वास की ओर ले गया।
Overcoming entrenchment in old habits requires dedication and persistence.
पुरानी आदतों में सुदृढ़ता पर काबू पाने के लिए समर्पण और दृढ़ता की आवश्यकता होती है।
The entrenchment of poverty in certain communities requires systemic changes to address root causes.
कुछ समुदायों में गरीबी का सुदृढ़ होना मूल कारणों को संबोधित करने के लिए व्यवस्थित परिवर्तन की आवश्यकता है।
Entrenchment of power in the hands of a few can lead to authoritarian rule.
कुछ लोगों के हाथों में शक्ति का सुदृढ़ होना अधिनायकवादी शासन की ओर ले जा सकता है।
The entrenchment of stereotypes can perpetuate harmful biases and discrimination.
रूढ़ियों का सुदृढ़ होना हानिकारक पूर्वाग्रहों और भेदभाव को कायम रख सकता है।
To break free from entrenchment, one must be willing to challenge existing norms and structures.
सुदृढ़ता से मुक्त होने के लिए, किसी को मौजूदा मानदंडों और संरचनाओं को चुनौती देने के लिए तैयार रहना चाहिए।
The entrenchment of fear can paralyze individuals from taking necessary risks for growth.
डर का सुदृढ़ होना विकास के लिए आवश्यक जोखिम लेने से व्यक्तियों को पंगु बना सकता है।
They just didn't have enough men to hold their entrenchments and defeat Sherman's flanking movements, too.
उनके पास अपनी खाइयों को रोकने और शेरमन की पार्श्व आंदोलनों को हराने के लिए पर्याप्त आदमी नहीं थे।
Source: Gone with the WindThe angry entomologist went to the entry to the entrenchment and thrust his own entrails with a knife!
क्रोधित कीटविज्ञानी खाइयों के प्रवेश द्वार पर गया और अपने आंतों को चाकू से वार किया!
Source: Pan PanTo gauge where inflation has become most pervasive, we rank each country according to how it fares on each measure, and then combine these ranks to form an " inflation entrenchment" score.
यह मापने के लिए कि मुद्रास्फीति सबसे व्यापक कहां हो गई है, हम प्रत्येक देश को प्रत्येक माप पर उसकी स्थिति के अनुसार रैंक करते हैं, और फिर इन रैंकों को मिलाकर एक "मुद्रास्फीति का सुदृढ़ीकरण" स्कोर बनाते हैं।
Source: The Economist (Summary)It was a British castle or entrenchment, with triple rings of defence, rising roll behind roll, their outlines cutting sharply against the sky, and Jim's kiln nearly undermining their base.
यह एक ब्रिटिश महल या खाइयों का था, जिसमें तीन सुरक्षा घेरे थे, रोल के पीछे रोल बढ़ते थे, उनकी रूपरेखा आकाश के खिलाफ तीक्ष्ण रूप से कट रही थी, और जिम का भट्ठा उनके आधार को लगभग कमजोर कर रहा था।
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey were on their way to the entrenchments that ringed the town — no shallow, hastily dug trenches, these, but earthworks, breast high, reinforced with sandbags and tipped with sharpened staves of wood.
वे शहर को घेरने वाली खाइयों की ओर जा रहे थे - ये उथली, जल्दी से खोदी गई खाइयाँ नहीं थीं, बल्कि पृथ्वी की दीवारें थीं, छाती की ऊंचाई पर, रेत के थैलों से सुदृढ़ और लकड़ी की तेज डंडों से युक्त।
Source: Gone with the WindI drew my deck-stool nearer to him, and he acknowledged the action with another half smile, but did not stir from his entrenchment, remaining as if hedged about with an inviolable fortress of exclusiveness.
मैंने अपनी डेक-स्टूल को उसके करीब खींचा, और उसने इस कार्रवाई को एक और आधी मुस्कान के साथ स्वीकार किया, लेकिन अपनी खाइयों से नहीं हटा, जैसे कि वह अनन्य किले से घिरा हुआ था।
Source: Vancouver LegendExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now