| Plural | exactions |
demand exaction
मांग वसूली
tax exaction
कर वसूली
unjust exaction (as by the misuse of authority)
अन्यायपूर्ण वसूल (अधिकार के दुरुपयोग के कारण)
he supervised the exaction of tolls at various ports.
उसने विभिन्न बंदरगाहों पर टोल वसूल करने की निगरानी की।
illegal exaction of fees
गैरकानूनी शुल्क वसूल
exaction of a promise
एक वादे की वसूल
exaction of a toll
टोल वसूल
In France, under the administration of the intendants, the application is not always more judicious, and the exaction is frequently the most cruel and oppressive.
फ्रांस में,intendants के प्रशासन के तहत, आवेदन हमेशा अधिक न्यायसंगत नहीं होता है, और exaction अक्सर सबसे क्रूर और दमनकारी होता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)Tom Saft—the rogue—took care to spill a little by accident; but Mrs. Poyser (too officiously, Tom thought) interfered to prevent the exaction of the penalty.
टॉम साफ्ट—द रॉग—ने थोड़ी सी गलती से गिराने का ध्यान रखा; लेकिन श्रीमती पॉयसर (टॉम के विचार से बहुत अधिक उत्सुकता से) दंड के exaction को रोकने के लिए हस्तक्षेप किया।
स्रोत: Adam Bede (Volume Four)The rigorous exaction of it, accordingly, first occasioned, it is said, the total abandoning of the mines of St. Domingo, which have never been wrought since.
इसके कठोर exaction के कारण, यह कहा जाता है कि इसके कारण पहले सेंट डोमिंगो की खदानों का पूरी तरह से परित्याग हो गया, जिन्हें तब से कभी नहीं चलाया गया है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)It was of the very essence of Lizzie's devotion that it sought instinctively the larger freedom of its object; she could not conceive of love under any form of exaction or compulsion.
यह लिज़ी की भक्ति का सार था कि उसने अपने उद्देश्य की बड़ी स्वतंत्रता की सहजता से तलाश की; वह exaction या compulsion के किसी भी रूप में प्रेम की कल्पना नहीं कर सकती थी।
स्रोत: People and Ghosts (Part 2)His is the exaction of the apostle, who speaks but for Christ, when he says—" Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me" .
उसका exaction प्रेरित का है, जो केवल मसीह के लिए बोलता है, जब वह कहता है - "जो कोई भी मेरे पीछे आना चाहता है, उसे अपने आप को त्याग देना चाहिए और अपना क्रूस उठाना चाहिए और मेरे पीछे आना चाहिए।"
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)There was something about the luxury of the Welland house and the density of the Welland atmosphere, so charged with minute observances and exactions, that always stole into his system like a narcotic.
वेलैंड हाउस की विलासिता और वेलैंड के माहौल के घनत्व के बारे में कुछ था, जो मिनट के अवलोकन और exactions से इतना भरा हुआ था, कि यह हमेशा उसके सिस्टम में एक नशीले पदार्थ की तरह घुस जाता था।
स्रोत: The Age of Innocence (Part Two)On the other hand, the proximity of an army causes prices to go up; and high prices cause the people's substance to be drained away. When their substance is drained away, the peasantry will be afflicted by heavy exactions.
दूसरी ओर, सेना की निकटता से कीमतें बढ़ जाती हैं; और उच्च कीमतों से लोगों का पदार्थ दूर चला जाता है। जब उनका पदार्थ दूर चला जाता है, तो peasantry भारी exactions से पीड़ित होगी।
स्रोत: The Art of WarIn the midst of all the exactions of government, this capital has been silently and gradually accumulated by the private frugality and good conduct of individuals, by their universal, continual, and uninterrupted effort to better their own condition.
सरकार के सभी exactions के बीच, यह पूंजी चुपचाप और धीरे-धीरे व्यक्तियों की निजी मितव्ययिता और अच्छे आचरण द्वारा जमा की गई है, उनकी सार्वभौमिक, निरंतर और अविवादित प्रयास से अपनी स्थिति को बेहतर बनाने के लिए।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Two)demand exaction
मांग वसूली
tax exaction
कर वसूली
unjust exaction (as by the misuse of authority)
अन्यायपूर्ण वसूल (अधिकार के दुरुपयोग के कारण)
he supervised the exaction of tolls at various ports.
उसने विभिन्न बंदरगाहों पर टोल वसूल करने की निगरानी की।
illegal exaction of fees
गैरकानूनी शुल्क वसूल
exaction of a promise
एक वादे की वसूल
exaction of a toll
टोल वसूल
In France, under the administration of the intendants, the application is not always more judicious, and the exaction is frequently the most cruel and oppressive.
फ्रांस में,intendants के प्रशासन के तहत, आवेदन हमेशा अधिक न्यायसंगत नहीं होता है, और exaction अक्सर सबसे क्रूर और दमनकारी होता है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)Tom Saft—the rogue—took care to spill a little by accident; but Mrs. Poyser (too officiously, Tom thought) interfered to prevent the exaction of the penalty.
टॉम साफ्ट—द रॉग—ने थोड़ी सी गलती से गिराने का ध्यान रखा; लेकिन श्रीमती पॉयसर (टॉम के विचार से बहुत अधिक उत्सुकता से) दंड के exaction को रोकने के लिए हस्तक्षेप किया।
स्रोत: Adam Bede (Volume Four)The rigorous exaction of it, accordingly, first occasioned, it is said, the total abandoning of the mines of St. Domingo, which have never been wrought since.
इसके कठोर exaction के कारण, यह कहा जाता है कि इसके कारण पहले सेंट डोमिंगो की खदानों का पूरी तरह से परित्याग हो गया, जिन्हें तब से कभी नहीं चलाया गया है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)It was of the very essence of Lizzie's devotion that it sought instinctively the larger freedom of its object; she could not conceive of love under any form of exaction or compulsion.
यह लिज़ी की भक्ति का सार था कि उसने अपने उद्देश्य की बड़ी स्वतंत्रता की सहजता से तलाश की; वह exaction या compulsion के किसी भी रूप में प्रेम की कल्पना नहीं कर सकती थी।
स्रोत: People and Ghosts (Part 2)His is the exaction of the apostle, who speaks but for Christ, when he says—" Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me" .
उसका exaction प्रेरित का है, जो केवल मसीह के लिए बोलता है, जब वह कहता है - "जो कोई भी मेरे पीछे आना चाहता है, उसे अपने आप को त्याग देना चाहिए और अपना क्रूस उठाना चाहिए और मेरे पीछे आना चाहिए।"
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)There was something about the luxury of the Welland house and the density of the Welland atmosphere, so charged with minute observances and exactions, that always stole into his system like a narcotic.
वेलैंड हाउस की विलासिता और वेलैंड के माहौल के घनत्व के बारे में कुछ था, जो मिनट के अवलोकन और exactions से इतना भरा हुआ था, कि यह हमेशा उसके सिस्टम में एक नशीले पदार्थ की तरह घुस जाता था।
स्रोत: The Age of Innocence (Part Two)On the other hand, the proximity of an army causes prices to go up; and high prices cause the people's substance to be drained away. When their substance is drained away, the peasantry will be afflicted by heavy exactions.
दूसरी ओर, सेना की निकटता से कीमतें बढ़ जाती हैं; और उच्च कीमतों से लोगों का पदार्थ दूर चला जाता है। जब उनका पदार्थ दूर चला जाता है, तो peasantry भारी exactions से पीड़ित होगी।
स्रोत: The Art of WarIn the midst of all the exactions of government, this capital has been silently and gradually accumulated by the private frugality and good conduct of individuals, by their universal, continual, and uninterrupted effort to better their own condition.
सरकार के सभी exactions के बीच, यह पूंजी चुपचाप और धीरे-धीरे व्यक्तियों की निजी मितव्ययिता और अच्छे आचरण द्वारा जमा की गई है, उनकी सार्वभौमिक, निरंतर और अविवादित प्रयास से अपनी स्थिति को बेहतर बनाने के लिए।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Two)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें