immured behind bars
कारागार के पीछे बंद
immured in isolation
अलगाव में बंद
immure oneself for study
अध्ययन के लिए स्वयं को अलग कर लेना
her brother was immured in a lunatic asylum.
उसके भाई को पागल asylum में बंद कर दिया गया था।
The prisoners were immured in a dark dungeon.
कैदियों को एक अंधेरी कालकोठरी में बंद कर दिया गया था।
She felt immured in her boring job.
वह अपनी उबाऊ नौकरी में फंसी हुई महसूस करती थी।
The castle immured many secrets within its walls.
किले ने अपनी दीवारों के भीतर कई रहस्य छिपाए हुए थे।
He felt immured by his own fears and insecurities.
वह अपने डर और असुरक्षाओं से फंसा हुआ महसूस करता था।
The ancient tomb was immured for centuries.
प्राचीन मकबरा सदियों से बंद था।
She felt immured from the rest of the world in her secluded cabin.
वह अपने एकांत केबिन में दुनिया के बाकी हिस्सों से अलग-थलग महसूस करती थी।
The old mansion immured many tragic memories.
पुराने घर में कई दुखद यादें बंद थीं।
He felt immured by the expectations of society.
वह समाज की अपेक्षाओं से फंसा हुआ महसूस करता था।
The treasure was immured in a hidden chamber.
खजाना एक गुप्त कक्ष में छिपा हुआ था।
She felt immured by her own self-doubt.
वह अपने स्वयं के संदेह से फंसी हुई महसूस करती थी।
In whose confine immured is the store which should example where your equal grew.
जिस भंडार में कैद है, जो उदाहरण के तौर पर आपके बराबर के स्थान पर है।
स्रोत: The complete original version of the sonnet.I immured myself for four years, and studied the laws of the empire.
मैंने खुद को चार साल के लिए कैद कर लिया और साम्राज्य के कानूनों का अध्ययन किया।
स्रोत: American Version Language Arts Volume 6We were immured within prison walls of granite.
हम ग्रेनाइट की जेल की दीवारों के भीतर कैद थे।
स्रोत: The Journey to the Heart of the Earth" I shall be coming and going, but shall not immure myself here any more" .
I am amazed, Don Lorenzo, how you could possibly think of immuring so charming a Girl within the walls of a Cloister! '
Those still standing are immured by their money, trapped between Western sanctions and the worse punishment that breaking with the Kremlin might entail.
जो अभी भी खड़े हैं, वे अपने धन से कैद हैं, पश्चिमी प्रतिबंधों और क्रीमलिन से अलग होने के बदतर दंड के बीच फंसे हुए हैं।
स्रोत: The Economist CultureAnd she had missed the daily contact with him, even if there was always someone around. She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.
और उसने उससे दैनिक संपर्क को याद किया, भले ही हमेशा कोई न कोई आसपास रहे। उसने अपने लकड़ी के व्यवसाय के महत्व और गतिविधि को याद किया जबकि वह कैद थी।
स्रोत: Gone with the WindIf women are to be made virtuous by authority, which is a contradiction in terms, let them be immured in seraglios and watched with a jealous eye.
यदि महिलाओं को अधिकार द्वारा सदाचारी बनाया जाना है, जो कि एक विरोधाभास है, तो उन्हें सेरग्लियो में कैद कर दिया जाए और ईर्ष्यालु आंखों से देखा जाए।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)I shall enter at the same gate through which I came with my mother, when, after my father's death, she left that delightful retreat to immure herself in your melancholy town.
मैं उसी द्वार से प्रवेश करूंगा जिससे मैं अपनी मां के साथ आया था, जब मेरे पिता की मृत्यु के बाद, उसने उस सुखद वापसी को छोड़ दिया और आपके उदास शहर में खुद को कैद कर लिया।
स्रोत: The Sorrows of Young WertherSwithin took up his old position as the lonely philosopher at the column, and Lady Constantine lapsed back to immured existence at the house, with apparently not a friend in the parish.
स्वितिन ने स्तंभ पर एकाकी दार्शनिक के रूप में अपनी पुरानी स्थिति फिर से हासिल की, और लेडी कॉन्स्टेंटाइन घर पर कैद जीवन में वापस आ गई, जाहिर तौर पर पूरे पैरिश में कोई दोस्त नहीं था।
स्रोत: Lovers in the Tower (Part Two)immured behind bars
कारागार के पीछे बंद
immured in isolation
अलगाव में बंद
immure oneself for study
अध्ययन के लिए स्वयं को अलग कर लेना
her brother was immured in a lunatic asylum.
उसके भाई को पागल asylum में बंद कर दिया गया था।
The prisoners were immured in a dark dungeon.
कैदियों को एक अंधेरी कालकोठरी में बंद कर दिया गया था।
She felt immured in her boring job.
वह अपनी उबाऊ नौकरी में फंसी हुई महसूस करती थी।
The castle immured many secrets within its walls.
किले ने अपनी दीवारों के भीतर कई रहस्य छिपाए हुए थे।
He felt immured by his own fears and insecurities.
वह अपने डर और असुरक्षाओं से फंसा हुआ महसूस करता था।
The ancient tomb was immured for centuries.
प्राचीन मकबरा सदियों से बंद था।
She felt immured from the rest of the world in her secluded cabin.
वह अपने एकांत केबिन में दुनिया के बाकी हिस्सों से अलग-थलग महसूस करती थी।
The old mansion immured many tragic memories.
पुराने घर में कई दुखद यादें बंद थीं।
He felt immured by the expectations of society.
वह समाज की अपेक्षाओं से फंसा हुआ महसूस करता था।
The treasure was immured in a hidden chamber.
खजाना एक गुप्त कक्ष में छिपा हुआ था।
She felt immured by her own self-doubt.
वह अपने स्वयं के संदेह से फंसी हुई महसूस करती थी।
In whose confine immured is the store which should example where your equal grew.
जिस भंडार में कैद है, जो उदाहरण के तौर पर आपके बराबर के स्थान पर है।
स्रोत: The complete original version of the sonnet.I immured myself for four years, and studied the laws of the empire.
मैंने खुद को चार साल के लिए कैद कर लिया और साम्राज्य के कानूनों का अध्ययन किया।
स्रोत: American Version Language Arts Volume 6We were immured within prison walls of granite.
हम ग्रेनाइट की जेल की दीवारों के भीतर कैद थे।
स्रोत: The Journey to the Heart of the Earth" I shall be coming and going, but shall not immure myself here any more" .
I am amazed, Don Lorenzo, how you could possibly think of immuring so charming a Girl within the walls of a Cloister! '
Those still standing are immured by their money, trapped between Western sanctions and the worse punishment that breaking with the Kremlin might entail.
जो अभी भी खड़े हैं, वे अपने धन से कैद हैं, पश्चिमी प्रतिबंधों और क्रीमलिन से अलग होने के बदतर दंड के बीच फंसे हुए हैं।
स्रोत: The Economist CultureAnd she had missed the daily contact with him, even if there was always someone around. She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.
और उसने उससे दैनिक संपर्क को याद किया, भले ही हमेशा कोई न कोई आसपास रहे। उसने अपने लकड़ी के व्यवसाय के महत्व और गतिविधि को याद किया जबकि वह कैद थी।
स्रोत: Gone with the WindIf women are to be made virtuous by authority, which is a contradiction in terms, let them be immured in seraglios and watched with a jealous eye.
यदि महिलाओं को अधिकार द्वारा सदाचारी बनाया जाना है, जो कि एक विरोधाभास है, तो उन्हें सेरग्लियो में कैद कर दिया जाए और ईर्ष्यालु आंखों से देखा जाए।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)I shall enter at the same gate through which I came with my mother, when, after my father's death, she left that delightful retreat to immure herself in your melancholy town.
मैं उसी द्वार से प्रवेश करूंगा जिससे मैं अपनी मां के साथ आया था, जब मेरे पिता की मृत्यु के बाद, उसने उस सुखद वापसी को छोड़ दिया और आपके उदास शहर में खुद को कैद कर लिया।
स्रोत: The Sorrows of Young WertherSwithin took up his old position as the lonely philosopher at the column, and Lady Constantine lapsed back to immured existence at the house, with apparently not a friend in the parish.
स्वितिन ने स्तंभ पर एकाकी दार्शनिक के रूप में अपनी पुरानी स्थिति फिर से हासिल की, और लेडी कॉन्स्टेंटाइन घर पर कैद जीवन में वापस आ गई, जाहिर तौर पर पूरे पैरिश में कोई दोस्त नहीं था।
स्रोत: Lovers in the Tower (Part Two)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें