| Plural | interpretations |
simultaneous interpretation
एक साथ व्याख्या
judicial interpretation
न्यायिक व्याख्या
image interpretation
छवि व्याख्या
geological interpretation
भूवैज्ञानिक व्याख्या
oral interpretation
मौखिक व्याख्या
visual interpretation
दृश्य व्याख्या
physical interpretation
शारीरिक व्याख्या
The interpretation of the painting varied among art critics.
पेंटिंग की व्याख्या कला समीक्षकों के बीच अलग-अलग थी।
She provided her own interpretation of the novel's ending.
उसने उपन्यास के अंत की अपनी व्याख्या प्रदान की।
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
डेटा की व्याख्या से बिक्री में सकारात्मक रुझान का पता चला।
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
संगीतकार की शास्त्रीय रचना की व्याख्या अद्वितीय थी।
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
शिक्षक ने छात्रों से कविता की व्याख्या लिखने के लिए कहा।
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
विभिन्न संस्कृतियों में एक ही प्रतीक की अलग-अलग व्याख्याएं हो सकती हैं।
His interpretation of the law was based on years of experience.
कानून की उसकी व्याख्या वर्षों के अनुभव पर आधारित थी।
The film director's interpretation of the novel was controversial.
फिल्म निर्देशक की उपन्यास की व्याख्या विवादास्पद थी।
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
कलाकार ने अपनी कलाकृति के अर्थ को व्याख्या के लिए खुला छोड़ दिया।
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
मनोवैज्ञानिकों के लिए सपनों की व्याख्या रुचि का विषय रही है।
Well, that was certainly not my interpretation.
यह निश्चित रूप से मेरी व्याख्या नहीं थी।
स्रोत: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
यह लोगों की व्याख्या के अधीन होना चाहिए।
स्रोत: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
मार्कम के शांत स्वभाव की अन्य व्याख्याएं थीं।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
हालांकि, राष्ट्रपति ट्रम्प की अपनी व्याख्या थी।
स्रोत: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
गुएर्निका का एक ही अर्थ नहीं होना चाहिए।
स्रोत: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
मॉडल लगातार मानव चेहरे की अजीब व्याख्याएं प्रकट करता है।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
वे केवल परिस्थितियों की व्याख्या हैं, परिस्थितियाँ नहीं।
स्रोत: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
फिर से, ये केवल दो व्याख्याएं हैं।
स्रोत: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
हमारी चुनौती दावे की किसी अन्य व्याख्या को खोजना है।
स्रोत: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
इन अंतिम कुछ पंक्तियों के साथ, दो व्याख्याएं प्रतीत होती हैं।
स्रोत: Appreciation of English Poetrysimultaneous interpretation
एक साथ व्याख्या
judicial interpretation
न्यायिक व्याख्या
image interpretation
छवि व्याख्या
geological interpretation
भूवैज्ञानिक व्याख्या
oral interpretation
मौखिक व्याख्या
visual interpretation
दृश्य व्याख्या
physical interpretation
शारीरिक व्याख्या
The interpretation of the painting varied among art critics.
पेंटिंग की व्याख्या कला समीक्षकों के बीच अलग-अलग थी।
She provided her own interpretation of the novel's ending.
उसने उपन्यास के अंत की अपनी व्याख्या प्रदान की।
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
डेटा की व्याख्या से बिक्री में सकारात्मक रुझान का पता चला।
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
संगीतकार की शास्त्रीय रचना की व्याख्या अद्वितीय थी।
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
शिक्षक ने छात्रों से कविता की व्याख्या लिखने के लिए कहा।
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
विभिन्न संस्कृतियों में एक ही प्रतीक की अलग-अलग व्याख्याएं हो सकती हैं।
His interpretation of the law was based on years of experience.
कानून की उसकी व्याख्या वर्षों के अनुभव पर आधारित थी।
The film director's interpretation of the novel was controversial.
फिल्म निर्देशक की उपन्यास की व्याख्या विवादास्पद थी।
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
कलाकार ने अपनी कलाकृति के अर्थ को व्याख्या के लिए खुला छोड़ दिया।
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
मनोवैज्ञानिकों के लिए सपनों की व्याख्या रुचि का विषय रही है।
Well, that was certainly not my interpretation.
यह निश्चित रूप से मेरी व्याख्या नहीं थी।
स्रोत: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
यह लोगों की व्याख्या के अधीन होना चाहिए।
स्रोत: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
मार्कम के शांत स्वभाव की अन्य व्याख्याएं थीं।
स्रोत: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
हालांकि, राष्ट्रपति ट्रम्प की अपनी व्याख्या थी।
स्रोत: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
गुएर्निका का एक ही अर्थ नहीं होना चाहिए।
स्रोत: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
मॉडल लगातार मानव चेहरे की अजीब व्याख्याएं प्रकट करता है।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
वे केवल परिस्थितियों की व्याख्या हैं, परिस्थितियाँ नहीं।
स्रोत: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
फिर से, ये केवल दो व्याख्याएं हैं।
स्रोत: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
हमारी चुनौती दावे की किसी अन्य व्याख्या को खोजना है।
स्रोत: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
इन अंतिम कुछ पंक्तियों के साथ, दो व्याख्याएं प्रतीत होती हैं।
स्रोत: Appreciation of English Poetryअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें