| Plural | longhouses |
The indigenous community lived in a traditional longhouse.
स्वदेशी समुदाय एक पारंपरिक लंबी इमारत में रहता था।
The longhouse was made of timber and bamboo.
लंबी इमारत लकड़ी और बांस से बनी थी।
Visitors were welcomed into the longhouse with a traditional ceremony.
आगंतुकों का पारंपरिक समारोह के साथ लंबी इमारत में स्वागत किया गया।
The longhouse was beautifully decorated with intricate carvings.
लंबी इमारत को जटिल नक्काशी से खूबसूरती से सजाया गया था।
The longhouse served as a communal living space for multiple families.
लंबी इमारत कई परिवारों के लिए एक सामुदायिक रहने की जगह के रूप में काम करती थी।
The chief's family occupied the central part of the longhouse.
प्रमुख के परिवार ने लंबी इमारत के मध्य भाग को占据 किया।
The longhouse was a symbol of unity and cooperation among the villagers.
लंबी इमारत ग्रामीणों के बीच एकता और सहयोग का प्रतीक थी।
The longhouse was built on stilts to protect against floods.
बाढ़ से बचाने के लिए लंबी इमारत को खंभों पर बनाया गया था।
The interior of the longhouse was divided into separate living areas for each family.
लंबी इमारत के अंदरूनी हिस्से को प्रत्येक परिवार के लिए अलग-अलग रहने वाले क्षेत्रों में विभाजित किया गया था।
During festivals, the longhouse was filled with music, dance, and laughter.
त्योहारों के दौरान, लंबी इमारत संगीत, नृत्य और हंसी से भर जाती थी।
He was everyone's grandfather, the one who, round the fire or in the longhouse, would vividly and emphatically retell the old stories.
वह सबके दादाजी थे, जो आग के पास या लंबे घर में, पुरानी कहानियों को जीवंत और जोर से फिर से बताते थे।
स्रोत: The Economist (Summary)You see, there was a bonfire going on the beach, and we were burning the branches from treesthat we had been removing to unveil big rectangles of sunken earthwhere our longhouses once stood.
आप देखिए, समुद्र तट पर एक बड़ा अलाव चल रहा था, और हम उन पेड़ों की शाखाओं को जला रहे थे जिन्हें हमने हटा दिया था ताकि हमारे लंबे घरों के स्थान पर बड़े आयताकार डूबे हुए भूमि को उजागर किया जा सके।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionOur legacy or the stories told about us, at least internationally, is of our monumental Haida art, our intricate 40-foot story poles, our longhouses and canoes and our dance masks, which are all internationally renowned and collected.
हमारी विरासत या हमारे बारे में बताई गई कहानियाँ, कम से कम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, हमारी शानदार हैडा कला, हमारे जटिल 40 फुट के कहानी स्तंभों, हमारे लंबे घरों और नौकाओं और हमारे नृत्य मुखौटों की हैं, जो सभी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध और एकत्र हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionThe indigenous community lived in a traditional longhouse.
स्वदेशी समुदाय एक पारंपरिक लंबी इमारत में रहता था।
The longhouse was made of timber and bamboo.
लंबी इमारत लकड़ी और बांस से बनी थी।
Visitors were welcomed into the longhouse with a traditional ceremony.
आगंतुकों का पारंपरिक समारोह के साथ लंबी इमारत में स्वागत किया गया।
The longhouse was beautifully decorated with intricate carvings.
लंबी इमारत को जटिल नक्काशी से खूबसूरती से सजाया गया था।
The longhouse served as a communal living space for multiple families.
लंबी इमारत कई परिवारों के लिए एक सामुदायिक रहने की जगह के रूप में काम करती थी।
The chief's family occupied the central part of the longhouse.
प्रमुख के परिवार ने लंबी इमारत के मध्य भाग को占据 किया।
The longhouse was a symbol of unity and cooperation among the villagers.
लंबी इमारत ग्रामीणों के बीच एकता और सहयोग का प्रतीक थी।
The longhouse was built on stilts to protect against floods.
बाढ़ से बचाने के लिए लंबी इमारत को खंभों पर बनाया गया था।
The interior of the longhouse was divided into separate living areas for each family.
लंबी इमारत के अंदरूनी हिस्से को प्रत्येक परिवार के लिए अलग-अलग रहने वाले क्षेत्रों में विभाजित किया गया था।
During festivals, the longhouse was filled with music, dance, and laughter.
त्योहारों के दौरान, लंबी इमारत संगीत, नृत्य और हंसी से भर जाती थी।
He was everyone's grandfather, the one who, round the fire or in the longhouse, would vividly and emphatically retell the old stories.
वह सबके दादाजी थे, जो आग के पास या लंबे घर में, पुरानी कहानियों को जीवंत और जोर से फिर से बताते थे।
स्रोत: The Economist (Summary)You see, there was a bonfire going on the beach, and we were burning the branches from treesthat we had been removing to unveil big rectangles of sunken earthwhere our longhouses once stood.
आप देखिए, समुद्र तट पर एक बड़ा अलाव चल रहा था, और हम उन पेड़ों की शाखाओं को जला रहे थे जिन्हें हमने हटा दिया था ताकि हमारे लंबे घरों के स्थान पर बड़े आयताकार डूबे हुए भूमि को उजागर किया जा सके।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionOur legacy or the stories told about us, at least internationally, is of our monumental Haida art, our intricate 40-foot story poles, our longhouses and canoes and our dance masks, which are all internationally renowned and collected.
हमारी विरासत या हमारे बारे में बताई गई कहानियाँ, कम से कम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, हमारी शानदार हैडा कला, हमारे जटिल 40 फुट के कहानी स्तंभों, हमारे लंबे घरों और नौकाओं और हमारे नृत्य मुखौटों की हैं, जो सभी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध और एकत्र हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) June 2023 Collectionअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें