a lugubrious expression
एक दुखद अभिव्यक्ति
a lugubrious atmosphere
एक दुखद माहौल
he put on a lugubrious look.
उसने एक उदास चेहरा बनाया।
His lugubrious expression matched the somber mood of the funeral.
उसकी उदास अभिव्यक्ति अंतिम संस्कार के गंभीर माहौल से मेल खाती थी।
The lugubrious music added to the melancholy atmosphere of the film.
उदासी भरा संगीत फिल्म के उदास माहौल को और बढ़ा देता था।
She delivered the news in a lugubrious tone, causing everyone to feel sad.
उसने एक उदास लहजे में खबर दी, जिससे हर कोई दुखी महसूस करने लगा।
The lugubrious weather matched his gloomy mood perfectly.
उदासी भरा मौसम उसके उदास मूड से पूरी तरह मेल खाता था।
The lugubrious painting evoked a sense of sorrow and despair.
उदासी भरी पेंटिंग ने दुख और निराशा की भावना पैदा की।
His lugubrious sighs filled the room with a sense of sadness.
उसकी उदासी भरी आहें कमरे को दुख की भावना से भर देती थीं।
The lugubrious poem spoke of loss and heartbreak.
उदासी भरी कविता नुकसान और दिल टूटने के बारे में थी।
Her lugubrious demeanor made it clear she was not in a good mood.
उसकी उदासी भरी उपस्थिति से यह स्पष्ट हो गया कि उसका मूड अच्छा नहीं था।
The lugubrious melody haunted him long after the music had stopped.
उदासी भरा धुन संगीत बंद होने के काफी समय बाद भी उसके दिमाग में था।
The lugubrious news cast a shadow over the whole town.
उदासी भरी खबर ने पूरे शहर पर एक छाया डाली।
" I am drinking, " replied the tippler, with a lugubrious air.
"मैं पी रहा हूँ," तिप्लर ने एक दुखद भाव से उत्तर दिया।
स्रोत: The Little PrinceSusan uttered the lugubrious discourse three times slowly, and when it was completed the image had considerably diminished.
सुसान ने धीरे-धीरे तीन बार दुखद प्रवचन कहा, और जब यह समाप्त हो गया तो छवि काफी कम हो गई।
स्रोत: Returning HomeThat long, lugubrious howl rose on the night air again!
वह लंबी, दुखद चीख फिर से रात की हवा में गूंजी!
स्रोत: The Adventures of Tom SawyerPerhaps, too, after what has happened, all previous events have taken on a lugubrious tint in my memory.
शायद, जो कुछ हुआ है, उसके बाद मेरी स्मृति में सभी पिछली घटनाएं दुखद रंगत में बदल गई हैं।
स्रोत: Kreutzer SonataThis incident, with variations, ran like a lugubrious fugue through the first year of marriage; always it left Anthony baffled, irritated, and depressed.
यह घटना, विविधताओं के साथ, शादी के पहले साल में एक दुखद फuge की तरह चली गई; यह हमेशा एंथनी को हैरान, परेशान और उदास छोड़ गया।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)My old acquaintance, it was true, was the most eccentric of men; but the present eccentricity was both disquieting and lugubrious to consider.
मेरा पुराना परिचित, यह सच था, वह सबसे सनकी पुरुषों में से एक था; लेकिन वर्तमान विलक्षणता पर विचार करने के लिए परेशान और दुखद दोनों थी।
स्रोत: The New Arabian Nights (Part Two)Cecil and Lucy turned up at four o'clock, and these, with little Minnie Beebe, made a somewhat lugubrious sextette upon the upper lawn for tea.
सीसिल और लूसी चार बजे पहुंचे, और ये, छोटी मिन्नी बीबे के साथ, ऊपरी लॉन पर चाय के लिए एक तरह से दुखद षटिका बनाया।
स्रोत: The Room with a View (Part Two)These feathered people had existed too long in their distinct variety; a fact of which the present representatives, judging by their lugubrious deportment, seemed to be aware.
ये पंखों वाले लोग अपनी विशिष्ट किस्म में बहुत लंबे समय से मौजूद थे; एक तथ्य जिसके वर्तमान प्रतिनिधि, उनके दुखद व्यवहार को देखते हुए, अवगत होने की तरह लग रहे थे।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)She went on with her work, putting into it a sudden violence inspired by the recollection; but Alice, enlightened, gave utterance to a laugh of lugubrious derision.
उसने अपनी नौकरी जारी रखी, उसमें अचानक हिंसा डाली जो स्मृति से प्रेरित थी; लेकिन एलिस, प्रबुद्ध, दुखद उपहास के साथ हंसी व्यक्त करने लगी।
स्रोत: Lonely Heart (Part 1)I hardly know whether I had slept or not after this musing; at any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and lugubrious, which sounded, I thought, just above me.
मुझे मुश्किल से पता है कि क्या मैं इस चिंतन के बाद सोया था या नहीं; किसी भी दर पर, मैंने एक अस्पष्ट, विचित्र और दुखद गुनगुनाहट सुनने पर चौंककर जागते हुए शुरुआत की, जो मुझे लगा, मेरे ठीक ऊपर से आ रही थी।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)a lugubrious expression
एक दुखद अभिव्यक्ति
a lugubrious atmosphere
एक दुखद माहौल
he put on a lugubrious look.
उसने एक उदास चेहरा बनाया।
His lugubrious expression matched the somber mood of the funeral.
उसकी उदास अभिव्यक्ति अंतिम संस्कार के गंभीर माहौल से मेल खाती थी।
The lugubrious music added to the melancholy atmosphere of the film.
उदासी भरा संगीत फिल्म के उदास माहौल को और बढ़ा देता था।
She delivered the news in a lugubrious tone, causing everyone to feel sad.
उसने एक उदास लहजे में खबर दी, जिससे हर कोई दुखी महसूस करने लगा।
The lugubrious weather matched his gloomy mood perfectly.
उदासी भरा मौसम उसके उदास मूड से पूरी तरह मेल खाता था।
The lugubrious painting evoked a sense of sorrow and despair.
उदासी भरी पेंटिंग ने दुख और निराशा की भावना पैदा की।
His lugubrious sighs filled the room with a sense of sadness.
उसकी उदासी भरी आहें कमरे को दुख की भावना से भर देती थीं।
The lugubrious poem spoke of loss and heartbreak.
उदासी भरी कविता नुकसान और दिल टूटने के बारे में थी।
Her lugubrious demeanor made it clear she was not in a good mood.
उसकी उदासी भरी उपस्थिति से यह स्पष्ट हो गया कि उसका मूड अच्छा नहीं था।
The lugubrious melody haunted him long after the music had stopped.
उदासी भरा धुन संगीत बंद होने के काफी समय बाद भी उसके दिमाग में था।
The lugubrious news cast a shadow over the whole town.
उदासी भरी खबर ने पूरे शहर पर एक छाया डाली।
" I am drinking, " replied the tippler, with a lugubrious air.
"मैं पी रहा हूँ," तिप्लर ने एक दुखद भाव से उत्तर दिया।
स्रोत: The Little PrinceSusan uttered the lugubrious discourse three times slowly, and when it was completed the image had considerably diminished.
सुसान ने धीरे-धीरे तीन बार दुखद प्रवचन कहा, और जब यह समाप्त हो गया तो छवि काफी कम हो गई।
स्रोत: Returning HomeThat long, lugubrious howl rose on the night air again!
वह लंबी, दुखद चीख फिर से रात की हवा में गूंजी!
स्रोत: The Adventures of Tom SawyerPerhaps, too, after what has happened, all previous events have taken on a lugubrious tint in my memory.
शायद, जो कुछ हुआ है, उसके बाद मेरी स्मृति में सभी पिछली घटनाएं दुखद रंगत में बदल गई हैं।
स्रोत: Kreutzer SonataThis incident, with variations, ran like a lugubrious fugue through the first year of marriage; always it left Anthony baffled, irritated, and depressed.
यह घटना, विविधताओं के साथ, शादी के पहले साल में एक दुखद फuge की तरह चली गई; यह हमेशा एंथनी को हैरान, परेशान और उदास छोड़ गया।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)My old acquaintance, it was true, was the most eccentric of men; but the present eccentricity was both disquieting and lugubrious to consider.
मेरा पुराना परिचित, यह सच था, वह सबसे सनकी पुरुषों में से एक था; लेकिन वर्तमान विलक्षणता पर विचार करने के लिए परेशान और दुखद दोनों थी।
स्रोत: The New Arabian Nights (Part Two)Cecil and Lucy turned up at four o'clock, and these, with little Minnie Beebe, made a somewhat lugubrious sextette upon the upper lawn for tea.
सीसिल और लूसी चार बजे पहुंचे, और ये, छोटी मिन्नी बीबे के साथ, ऊपरी लॉन पर चाय के लिए एक तरह से दुखद षटिका बनाया।
स्रोत: The Room with a View (Part Two)These feathered people had existed too long in their distinct variety; a fact of which the present representatives, judging by their lugubrious deportment, seemed to be aware.
ये पंखों वाले लोग अपनी विशिष्ट किस्म में बहुत लंबे समय से मौजूद थे; एक तथ्य जिसके वर्तमान प्रतिनिधि, उनके दुखद व्यवहार को देखते हुए, अवगत होने की तरह लग रहे थे।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)She went on with her work, putting into it a sudden violence inspired by the recollection; but Alice, enlightened, gave utterance to a laugh of lugubrious derision.
उसने अपनी नौकरी जारी रखी, उसमें अचानक हिंसा डाली जो स्मृति से प्रेरित थी; लेकिन एलिस, प्रबुद्ध, दुखद उपहास के साथ हंसी व्यक्त करने लगी।
स्रोत: Lonely Heart (Part 1)I hardly know whether I had slept or not after this musing; at any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and lugubrious, which sounded, I thought, just above me.
मुझे मुश्किल से पता है कि क्या मैं इस चिंतन के बाद सोया था या नहीं; किसी भी दर पर, मैंने एक अस्पष्ट, विचित्र और दुखद गुनगुनाहट सुनने पर चौंककर जागते हुए शुरुआत की, जो मुझे लगा, मेरे ठीक ऊपर से आ रही थी।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें