| Plural | lyres |
"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
तुम, हे राजा, ने एक ऐसा फरमान जारी किया है कि जो कोई भी तुरही, बांसुरी, वीणा, त्रिकोण, वीणा और बैगपाइप और हर तरह के संगीत की आवाज़ सुनता है, उसे सोने की प्रतिमा के सामने झुककर नमन करना चाहिए।
Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.
महाकाव्य कविता और त्रासदी, साथ ही कॉमेडी, दिथिरैम्बिक कविता और अधिकांश बांसुरी बजाना और वीणा बजाना, सभी, एक पूरे के रूप में, नकल के तरीके हैं।
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
तुम, हे राजा, ने यह फरमान जारी किया है कि जो कोई भी तुरही, बांसुरी, वीणा, त्रिकोण, सारंग, बैगपाईप और हर तरह के संगीत की आवाज सुनता है, वह गिरकर सोने की प्रतिमा की पूजा करेगा।
learn to play the lyre
वीणा बजाना सीखें
lyre music in ancient Greece
प्राचीन ग्रीस में वीणा संगीत
Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.
ठंडी धाराएँ बहती हैं और लयबद्ध ज्वारीय वीणाएँ बन जाती हैं।
Source: Selected Literary PoemsCamma plays her lyre and sings to them.
कैम्मा अपनी वीणा बजाती है और उनके लिए गाती है।
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesVerses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.
ग्रीक गायक इन छंदों को दावत में गाते थे जब वे अपनी वीणा बजाते थे।
Source: A Brief History of the WorldWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
जब भी वह वीणा बजाता था, पास के कोई भी जानवर या पक्षी रुक जाते थे और मंत्रमुग्ध होकर सुनते थे।
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyThe girl, dressed in embroidered draperies, holding the lyre stares at Orpheus's head in a melancholic way.
लंबे समय से कढ़ाई वाले वस्त्र पहने हुए लड़की, वीणा पकड़े हुए, एक उदास तरीके से ओर्फियस के सिर को घूर रही है।
Source: Curious MuseThe whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
लोकोमोटिव की सीटी, एम्फीन की वीणा से अधिक शक्तिशाली, उन्हें अमेरिकी मिट्टी से उठने के लिए कह रही थी।
Source: Around the World in Eighty DaysWith his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
अपनी सुनहरी वीणा और मधुर आवाज के साथ, उसने म्यूज की कोरस का नेतृत्व किया।
Source: Prose readingWhen Orpheus reached the gates of the underworld, he began to strum his lyre.
जब ओर्फियस ने अंडरवर्ल्ड के द्वार पर पहुँच गया, तो उसने अपनी वीणा बजाना शुरू कर दिया।
Source: TED-Ed (video version)The artist showed a scene in which dead Orpheus's head lies on a lyre that represents his infinite musical talent.
कलाकार ने एक दृश्य दिखाया जिसमें मृत ओर्फियस का सिर एक वीणा पर पड़ा है जो उसकी अनंत संगीत प्रतिभा का प्रतिनिधित्व करता है।
Source: Curious MuseBegin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
संगीत शुरू करें, टिम्बरेल को मारो, मधुर वीणा और वीणा बजाओ।
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
तुम, हे राजा, ने एक ऐसा फरमान जारी किया है कि जो कोई भी तुरही, बांसुरी, वीणा, त्रिकोण, वीणा और बैगपाइप और हर तरह के संगीत की आवाज़ सुनता है, उसे सोने की प्रतिमा के सामने झुककर नमन करना चाहिए।
Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.
महाकाव्य कविता और त्रासदी, साथ ही कॉमेडी, दिथिरैम्बिक कविता और अधिकांश बांसुरी बजाना और वीणा बजाना, सभी, एक पूरे के रूप में, नकल के तरीके हैं।
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
तुम, हे राजा, ने यह फरमान जारी किया है कि जो कोई भी तुरही, बांसुरी, वीणा, त्रिकोण, सारंग, बैगपाईप और हर तरह के संगीत की आवाज सुनता है, वह गिरकर सोने की प्रतिमा की पूजा करेगा।
learn to play the lyre
वीणा बजाना सीखें
lyre music in ancient Greece
प्राचीन ग्रीस में वीणा संगीत
Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.
ठंडी धाराएँ बहती हैं और लयबद्ध ज्वारीय वीणाएँ बन जाती हैं।
Source: Selected Literary PoemsCamma plays her lyre and sings to them.
कैम्मा अपनी वीणा बजाती है और उनके लिए गाती है।
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesVerses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.
ग्रीक गायक इन छंदों को दावत में गाते थे जब वे अपनी वीणा बजाते थे।
Source: A Brief History of the WorldWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
जब भी वह वीणा बजाता था, पास के कोई भी जानवर या पक्षी रुक जाते थे और मंत्रमुग्ध होकर सुनते थे।
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyThe girl, dressed in embroidered draperies, holding the lyre stares at Orpheus's head in a melancholic way.
लंबे समय से कढ़ाई वाले वस्त्र पहने हुए लड़की, वीणा पकड़े हुए, एक उदास तरीके से ओर्फियस के सिर को घूर रही है।
Source: Curious MuseThe whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
लोकोमोटिव की सीटी, एम्फीन की वीणा से अधिक शक्तिशाली, उन्हें अमेरिकी मिट्टी से उठने के लिए कह रही थी।
Source: Around the World in Eighty DaysWith his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
अपनी सुनहरी वीणा और मधुर आवाज के साथ, उसने म्यूज की कोरस का नेतृत्व किया।
Source: Prose readingWhen Orpheus reached the gates of the underworld, he began to strum his lyre.
जब ओर्फियस ने अंडरवर्ल्ड के द्वार पर पहुँच गया, तो उसने अपनी वीणा बजाना शुरू कर दिया।
Source: TED-Ed (video version)The artist showed a scene in which dead Orpheus's head lies on a lyre that represents his infinite musical talent.
कलाकार ने एक दृश्य दिखाया जिसमें मृत ओर्फियस का सिर एक वीणा पर पड़ा है जो उसकी अनंत संगीत प्रतिभा का प्रतिनिधित्व करता है।
Source: Curious MuseBegin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
संगीत शुरू करें, टिम्बरेल को मारो, मधुर वीणा और वीणा बजाओ।
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now