nontranslatability of
की गैर-अनुवाद्यता
the nontranslatability
गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability issue
गैर-अनुवाद्यता का मुद्दा
nontranslatability problem
गैर-अनुवाद्यता की समस्या
cultural nontranslatability
सांस्कृतिक गैर-अनुवाद्यता
linguistic nontranslatability
भाषाई गैर-अनुवाद्यता
absolute nontranslatability
पूर्ण गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability between
के बीच गैर-अनुवाद्यता
famous nontranslatability
प्रसिद्ध गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability concept
गैर-अनुवाद्यता की अवधारणा
the nontranslatability of poetic metaphors poses a challenge for translators.
काव्यात्मक रूपकों के अनुवाद-अयोग्य होने की समस्या अनुवादकों के लिए चुनौती प्रस्तुत करती है।
nontranslatability is often discussed in the context of cultural-specific terms.
सांस्कृतिक-विशिष्ट शब्दों के संदर्भ में अनुवाद-अयोग्यता की अक्सर चर्चा की जाती है।
the concept of nontranslatability highlights linguistic differences.
अनुवाद-अयोग्यता की अवधारणा भाषाई अंतरों को उजागर करती है।
many idioms demonstrate nontranslatability between languages.
कई मुहावरे भाषाओं के बीच अनुवाद-अयोग्यता को प्रदर्शित करते हैं।
nontranslatability occurs when there's no equivalent expression in the target language.
अनुवाद-अयोग्यता तब होती है जब लक्ष्य भाषा में कोई समतुल्य अभिव्यक्ति नहीं होती।
scholars debate the extent of nontranslatability in legal texts.
विद्वान कानूनी पाठों में अनुवाद-अयोग्यता की सीमा पर बहस करते हैं।
nontranslatability affects cross-cultural communication.
अनुवाद-अयोग्यता अंतर-सांस्कृतिक संचार को प्रभावित करती है।
the nontranslatability of humor is well-documented in translation studies.
हास्य की अनुवाद-अयोग्यता अनुवाद अध्ययनों में अच्छी तरह से प्रलेखित है।
understanding nontranslatability helps in better localization.
अनुवाद-अयोग्यता को समझने से बेहतर स्थानीयकरण में मदद मिलती है।
nontranslatability requires creative adaptation strategies.
अनुवाद-अयोग्यता को रचनात्मक अनुकूलन रणनीतियों की आवश्यकता होती है।
technical terminology often exhibits nontranslatability.
तकनीकी शब्दावली में अक्सर अनुवाद-अयोग्यता देखी जाती है।
the nontranslatability of wordplay challenges even experienced translators.
शब्द-चतुराई की अनुवाद-अयोग्यता अनुभवी अनुवादकों को भी चुनौती देती है।
nontranslatability of
की गैर-अनुवाद्यता
the nontranslatability
गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability issue
गैर-अनुवाद्यता का मुद्दा
nontranslatability problem
गैर-अनुवाद्यता की समस्या
cultural nontranslatability
सांस्कृतिक गैर-अनुवाद्यता
linguistic nontranslatability
भाषाई गैर-अनुवाद्यता
absolute nontranslatability
पूर्ण गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability between
के बीच गैर-अनुवाद्यता
famous nontranslatability
प्रसिद्ध गैर-अनुवाद्यता
nontranslatability concept
गैर-अनुवाद्यता की अवधारणा
the nontranslatability of poetic metaphors poses a challenge for translators.
काव्यात्मक रूपकों के अनुवाद-अयोग्य होने की समस्या अनुवादकों के लिए चुनौती प्रस्तुत करती है।
nontranslatability is often discussed in the context of cultural-specific terms.
सांस्कृतिक-विशिष्ट शब्दों के संदर्भ में अनुवाद-अयोग्यता की अक्सर चर्चा की जाती है।
the concept of nontranslatability highlights linguistic differences.
अनुवाद-अयोग्यता की अवधारणा भाषाई अंतरों को उजागर करती है।
many idioms demonstrate nontranslatability between languages.
कई मुहावरे भाषाओं के बीच अनुवाद-अयोग्यता को प्रदर्शित करते हैं।
nontranslatability occurs when there's no equivalent expression in the target language.
अनुवाद-अयोग्यता तब होती है जब लक्ष्य भाषा में कोई समतुल्य अभिव्यक्ति नहीं होती।
scholars debate the extent of nontranslatability in legal texts.
विद्वान कानूनी पाठों में अनुवाद-अयोग्यता की सीमा पर बहस करते हैं।
nontranslatability affects cross-cultural communication.
अनुवाद-अयोग्यता अंतर-सांस्कृतिक संचार को प्रभावित करती है।
the nontranslatability of humor is well-documented in translation studies.
हास्य की अनुवाद-अयोग्यता अनुवाद अध्ययनों में अच्छी तरह से प्रलेखित है।
understanding nontranslatability helps in better localization.
अनुवाद-अयोग्यता को समझने से बेहतर स्थानीयकरण में मदद मिलती है।
nontranslatability requires creative adaptation strategies.
अनुवाद-अयोग्यता को रचनात्मक अनुकूलन रणनीतियों की आवश्यकता होती है।
technical terminology often exhibits nontranslatability.
तकनीकी शब्दावली में अक्सर अनुवाद-अयोग्यता देखी जाती है।
the nontranslatability of wordplay challenges even experienced translators.
शब्द-चतुराई की अनुवाद-अयोग्यता अनुभवी अनुवादकों को भी चुनौती देती है।
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now