parable

[अमेरिका]/ˈpærəbl/
[ब्रिटेन]/ˈpærəbl/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. एक सरल कहानी जिसका उपयोग नैतिक या आध्यात्मिक पाठ को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है, जैसा कि यीशु ने सुसमाचारों में बताया।

उदाहरण वाक्य

The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.

शिक्षक ने ईमानदारी के महत्व को समझाने के लिए एक दृष्टांत का उपयोग किया।

The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.

prodigal son की दृष्टांत क्षमा और मोचन सिखाती है।

Many religious texts contain parables to convey moral lessons.

कई धार्मिक ग्रंथों में नैतिक शिक्षाओं को व्यक्त करने के लिए दृष्टांत शामिल हैं।

The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.

दया के महत्व पर जोर देने वाला Good Samaritan की दृष्टांत।

Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.

एसोप की कहानियाँ दृष्टांतों में जानवरों के पात्रों के उपयोग के लिए प्रसिद्ध हैं।

Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.

यीशु अक्सर अपनी शिक्षाओं को अधिक संबंधित बनाने के लिए दृष्टांतों का उपयोग करके सिखाया करते थे।

The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.

प्रतिभाओं की दृष्टांत हमें अपनी क्षमताओं का अधिकतम उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करती है।

The wise man shared a parable about perseverance with his students.

बुद्धिमान व्यक्ति ने अपने छात्रों के साथ दृढ़ता के बारे में एक दृष्टांत साझा किया।

The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.

बीज बोने की दृष्टांत ईश्वर के वचन के प्रति अलग-अलग प्रतिक्रियाओं के बारे में एक प्रसिद्ध कहानी है।

Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.

बच्चे अक्सर नैतिक शिक्षाओं के साथ बुनी गई दृष्टांतों को सुनने का आनंद लेते हैं।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

15 Peter said, " Explain the parable to us."

15 पीटर ने कहा, "हमें दृष्टांत समझाओ।"

स्रोत: Bible (original version)

I realized these men's stories formed an urgent parable about America.

मुझे एहसास हुआ कि इन लोगों की कहानियाँ अमेरिका के बारे में एक जरूरी दृष्टांत बनाती हैं।

स्रोत: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Perhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.

शायद इस तरह की सबसे प्रसिद्ध कहानी दयालु Samaritan का दृष्टांत है।

स्रोत: 2020 Celebrity College Graduation Speech

The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.

ताओवादी शास्त्र Zhuangzi सुंदरता की मानवीय अवधारणा के बारे में एक दृष्टांत का उल्लेख करता है।

स्रोत: The wisdom of Laozi's life.

The parable of the good Samaritan.

दयालु Samaritan का दृष्टांत।

स्रोत: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Jesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.

यीशु ने दयालु Samaritan के दृष्टांत के साथ इस पर प्रकाश डाला।

स्रोत: Queen's Speech in the UK

And Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.

और पीटर गynt, लोककथाओं से प्राप्त पहचान के बारे में एक दृष्टांत।

स्रोत: Crash Course in Drama

Maybe this was the real lesson of the parable.

शायद यही दृष्टांत का असली सबक था।

स्रोत: 2020 Celebrity College Graduation Speech

The meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.

आदेश का अर्थ दयालु Samaritan के दृष्टांत में पूरी तरह से समझाया गया है।

स्रोत: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Jesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.

यीशु ने एक ऐसे मालिक के बारे में एक दृष्टांत बताया जिसके नौकर को उसके लेनदारों से निपटने के लिए भेजा गया था।

स्रोत: BBC Listening Collection April 2015

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें