| Plural | parvenus |
a parvenu swaggering around at a party;
एक दिखाऊ व्यक्ति पार्टी में शान से घूम रहा था;
married a parvenu vulgarian;
उसने एक नए व्यक्ति से शादी की।
The parvenu invited guests but they all hung off.
उस दिखाऊ व्यक्ति ने मेहमानों को बुलाया, लेकिन वे सब पीछे हट गए।
he concealed the details of his parvenu lifestyle.
उसने अपनी दिखाऊ जीवनशैली के विवरणों को छिपा लिया।
The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working-class background.
द परवेन्यू अपनी कामकाजी पृष्ठभूमि का कोई संकेत भी न देने के लिए बहुत चालाक था।
The parvenu tried to impress everyone with their newfound wealth.
उसने अपनी नई संपत्ति से सभी को प्रभावित करने की कोशिश की।
She felt like a parvenu among the established elite.
वह स्थापित अभिजात वर्ग के बीच खुद को एक दिखाऊ व्यक्ति महसूस कर रही थी।
The parvenu's extravagant spending habits raised eyebrows in the community.
उसकी असाधारण खर्च करने की आदतों ने समुदाय में भौंहें उठाईं।
Despite his parvenu status, he was determined to fit in with the upper class.
अपनी दिखाऊ स्थिति के बावजूद, वह ऊपरी वर्ग के साथ घुलने-मिलने के लिए दृढ़ था।
The parvenu's lack of sophistication was evident in social situations.
सामाजिक स्थितियों में उसकी परिष्कार की कमी स्पष्ट थी।
She felt like a parvenu at the fancy gala, surrounded by established socialites.
वह एक शानदार गाला में खुद को एक दिखाऊ व्यक्ति महसूस कर रही थी, जो स्थापित सामाजिक महिलाओं से घिरी हुई थी।
The parvenu's flashy displays of wealth only served to alienate them from their peers.
उसकी दिखावटी धन की प्रदर्शन ने उन्हें अपने साथियों से अलग करने के अलावा कुछ नहीं किया।
His parvenu behavior made it difficult for him to gain acceptance in exclusive circles.
उसकी दिखाऊ व्यवहार ने उसे विशेष हलकों में स्वीकार्यता प्राप्त करने में मुश्किल बना दिया।
The parvenu's attempts to mimic the manners of the upper class were met with ridicule.
ऊपरी वर्ग के तौर-तरीकों की नकल करने के उसके प्रयास तिरस्कार के साथ मिले।
She struggled to shed her parvenu image and be taken seriously by the established elite.
वह अपनी दिखाऊ छवि से छुटकारा पाने और स्थापित अभिजात वर्ग द्वारा गंभीरता से लिए जाने के लिए संघर्ष करती थी।
Julien was still a parvenu in this respect.
जूलियन इस मामले में अभी भी एक दिखावटी व्यक्ति थे।
Source: The Red and the Black (Part Three)In 1870 the American steel maker was the parvenu of the trade.
1870 में, अमेरिकी स्टील निर्माता इस व्यापार में एक दिखावटी व्यक्ति थे।
Source: The Era of Big BusinessA parvenu is a person of obscure origin who has gained wealth or a high position; an upstart, in other words.
एक दिखावटी व्यक्ति एक ऐसा व्यक्ति होता है जो अस्पष्ट मूल का होता है और जिसने धन या उच्च पद प्राप्त किया है; दूसरे शब्दों में, एक महत्वाकांक्षी।
Source: Southwest Associated University English TextbookAmerica being the parvenu, most people assume that any variations between the two countries result from American innovation, to the (sometimes mock) horror of Britons.
अमेरिका एक दिखावटी व्यक्ति होने के कारण, ज्यादातर लोग मानते हैं कि दो देशों के बीच कोई भी भिन्नता अमेरिकी नवाचार के कारण होती है, जो कभी-कभी ब्रिटिश लोगों के लिए (मजाक) का कारण बनती है।
Source: The Economist (Summary)Napoleon came from an obscure family, while Bismarck came from a family that had a long history back of it; therefore Napoleon is called the parvenu, while Bismarck is entitled the noble.
नेपोलियन एक अस्पष्ट परिवार से आए थे, जबकि बिस्मार्क एक ऐसे परिवार से आए थे जिसका इतिहास बहुत लंबा था; इसलिए नेपोलियन को दिखावटी व्यक्ति कहा जाता है, जबकि बिस्मार्क को महान व्यक्ति के रूप में जाना जाता है।
Source: Southwest Associated University English Textbooka parvenu swaggering around at a party;
एक दिखाऊ व्यक्ति पार्टी में शान से घूम रहा था;
married a parvenu vulgarian;
उसने एक नए व्यक्ति से शादी की।
The parvenu invited guests but they all hung off.
उस दिखाऊ व्यक्ति ने मेहमानों को बुलाया, लेकिन वे सब पीछे हट गए।
he concealed the details of his parvenu lifestyle.
उसने अपनी दिखाऊ जीवनशैली के विवरणों को छिपा लिया।
The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working-class background.
द परवेन्यू अपनी कामकाजी पृष्ठभूमि का कोई संकेत भी न देने के लिए बहुत चालाक था।
The parvenu tried to impress everyone with their newfound wealth.
उसने अपनी नई संपत्ति से सभी को प्रभावित करने की कोशिश की।
She felt like a parvenu among the established elite.
वह स्थापित अभिजात वर्ग के बीच खुद को एक दिखाऊ व्यक्ति महसूस कर रही थी।
The parvenu's extravagant spending habits raised eyebrows in the community.
उसकी असाधारण खर्च करने की आदतों ने समुदाय में भौंहें उठाईं।
Despite his parvenu status, he was determined to fit in with the upper class.
अपनी दिखाऊ स्थिति के बावजूद, वह ऊपरी वर्ग के साथ घुलने-मिलने के लिए दृढ़ था।
The parvenu's lack of sophistication was evident in social situations.
सामाजिक स्थितियों में उसकी परिष्कार की कमी स्पष्ट थी।
She felt like a parvenu at the fancy gala, surrounded by established socialites.
वह एक शानदार गाला में खुद को एक दिखाऊ व्यक्ति महसूस कर रही थी, जो स्थापित सामाजिक महिलाओं से घिरी हुई थी।
The parvenu's flashy displays of wealth only served to alienate them from their peers.
उसकी दिखावटी धन की प्रदर्शन ने उन्हें अपने साथियों से अलग करने के अलावा कुछ नहीं किया।
His parvenu behavior made it difficult for him to gain acceptance in exclusive circles.
उसकी दिखाऊ व्यवहार ने उसे विशेष हलकों में स्वीकार्यता प्राप्त करने में मुश्किल बना दिया।
The parvenu's attempts to mimic the manners of the upper class were met with ridicule.
ऊपरी वर्ग के तौर-तरीकों की नकल करने के उसके प्रयास तिरस्कार के साथ मिले।
She struggled to shed her parvenu image and be taken seriously by the established elite.
वह अपनी दिखाऊ छवि से छुटकारा पाने और स्थापित अभिजात वर्ग द्वारा गंभीरता से लिए जाने के लिए संघर्ष करती थी।
Julien was still a parvenu in this respect.
जूलियन इस मामले में अभी भी एक दिखावटी व्यक्ति थे।
Source: The Red and the Black (Part Three)In 1870 the American steel maker was the parvenu of the trade.
1870 में, अमेरिकी स्टील निर्माता इस व्यापार में एक दिखावटी व्यक्ति थे।
Source: The Era of Big BusinessA parvenu is a person of obscure origin who has gained wealth or a high position; an upstart, in other words.
एक दिखावटी व्यक्ति एक ऐसा व्यक्ति होता है जो अस्पष्ट मूल का होता है और जिसने धन या उच्च पद प्राप्त किया है; दूसरे शब्दों में, एक महत्वाकांक्षी।
Source: Southwest Associated University English TextbookAmerica being the parvenu, most people assume that any variations between the two countries result from American innovation, to the (sometimes mock) horror of Britons.
अमेरिका एक दिखावटी व्यक्ति होने के कारण, ज्यादातर लोग मानते हैं कि दो देशों के बीच कोई भी भिन्नता अमेरिकी नवाचार के कारण होती है, जो कभी-कभी ब्रिटिश लोगों के लिए (मजाक) का कारण बनती है।
Source: The Economist (Summary)Napoleon came from an obscure family, while Bismarck came from a family that had a long history back of it; therefore Napoleon is called the parvenu, while Bismarck is entitled the noble.
नेपोलियन एक अस्पष्ट परिवार से आए थे, जबकि बिस्मार्क एक ऐसे परिवार से आए थे जिसका इतिहास बहुत लंबा था; इसलिए नेपोलियन को दिखावटी व्यक्ति कहा जाता है, जबकि बिस्मार्क को महान व्यक्ति के रूप में जाना जाता है।
Source: Southwest Associated University English TextbookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now