penetrate

[अमेरिका]/ˈpenətreɪt/
[ब्रिटेन]/ˈpenətreɪt/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vt. & vi. पार करना, छेदना, प्रवेश करना
vt. देखना

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

penetrate deeply

गहनता से प्रवेश करें

penetrate into

के अंदर प्रवेश करें

penetrate through

से होकर प्रवेश करें

उदाहरण वाक्य

be penetrated with discontent

निराशा से भेद किया जाना

penetrate the mystery of

रहस्य में प्रवेश करें

penetrate the phenomena of things to study their essence

चीजों के स्वरूपों का अध्ययन करने के लिए उनका अध्ययन करना

keen eyes that penetrate the darkness.

तीव्र आँखें जो अंधेरे को भेदती हैं।

The odor penetrated the whole room.

गंध पूरी तरह से कमरे में फैल गई।

Water penetrated the room.

पानी कमरे में फैल गया।

She could penetrate what I was thinking.

वह समझ पा रही थी कि मैं क्या सोच रहा था।

He penetrated our thoughts.

उसने हमारे विचारों को समझ लिया।

He penetrated into the secret.

उसने रहस्य को समझ लिया।

The arrow penetrated through the target.

तीर लक्ष्य से होकर गुजरा।

The knife wound penetrated to the bone.

चाकू का घाव हड्डी तक पहुँच गया।

The whole village is penetrated with fear.

पूरा गाँव डर से व्याप्त है।

He is penetrated with patriotic feeling.

वह देशभक्ति की भावना से प्रेरित है।

penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.

एक काफी रूखे बाहरी हिस्से में प्रवेश करें और आपको उसे मिलनसार मिलेगा।

the shrapnel had penetrated his head and chest.

शेल उसके सिर और सीने में घुस गया था।

M15 had been penetrated by Russian intelligence.

एम15 रूसी खुफिया द्वारा भेद दिया गया था।

The rain penetrated (through) our clothes.

बारिश हमारे कपड़ों में प्रवेश कर गई।

A smell of gunpowder penetrated the woods.

गुल्दस्ते की गंध जंगल में फैल गई।

Western ideas penetrate slowly through the East.

पश्चिमी विचार धीरे-धीरे पूर्व में प्रवेश करते हैं।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Your X rays won't penetrate her body.

आपकी एक्स-रे उसकी त्वचा में प्रवेश नहीं करेगी।

स्रोत: American Horror Story: Season 2

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

आप जानते हैं, कुछ भी इस बर्फीली बाहरी सतह को भेद नहीं सकता है।

स्रोत: Friends Season 3

They can penetrate buildings, cars, trains.

वे इमारतों, कारों और ट्रेनों में प्रवेश कर सकते हैं।

स्रोत: Technology Trends

Tell me, boy, does anything penetrate that thick skull of yours?

मुझे बताओ, लड़के, क्या कुछ भी तुम्हारी मोटी खोपड़ी में प्रवेश करता है?

स्रोत: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

No one thought that fire could penetrate so deeply into the city.

किसी ने नहीं सोचा था कि आग शहर में इतनी गहराई तक प्रवेश कर पाएगी।

स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

One fact had penetrated his consciousness like a paralysing dart.

एक तथ्य उसकी चेतना में एक लकवा मारने वाले डार्ट की तरह प्रवेश कर गया था।

स्रोत: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Unlike radio, light waves will not penetrate walls.

रेडियो के विपरीत, प्रकाश की तरंगें दीवारों में प्रवेश नहीं करेंगी।

स्रोत: The Economist - Technology

Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.

उसकी स्वीकारोक्ति के पाठ सार्वजनिक और निजी के बीच एक पतली पर्दा को भेदते थे।

स्रोत: The Economist (Summary)

Electrons glide so easily over metals that they barely penetrate into the surface.

इलेक्ट्रॉन धातुओं पर इतनी आसानी से सरकते हैं कि वे सतह में मुश्किल से प्रवेश करते हैं।

स्रोत: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

When I see the moon, it is because " moon atoms" penetrate my eye.

जब मैं चाँद देखता हूँ, तो यह इसलिए है क्योंकि "चाँद के परमाणु" मेरी आँख में प्रवेश करते हैं।

स्रोत: Sophie's World (Original Version)

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें