pidgin

[अमेरिका]/'pɪdʒɪn/
[ब्रिटेन]/'pɪdʒɪn/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. विभिन्न भाषाओं के बोलने वालों के बीच संचार के लिए उपयोग की जाने वाली एक सरल भाषा; एक मिश्रित भाषा; व्यापार.

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

pidgin language

पिडगिन भाषा

pidgin English

पिडगिन अंग्रेजी

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Even the name, Mami Wata, which is pidgin English for 'Mother Water'.

यहां तक कि नाम, मामी ওয়াটা, जो 'मदर वाटर' के लिए पिडगिन अंग्रेजी है।

स्रोत: 6 Minute English

You don't have to speak pidgin English to me, Jim. - This is Sir Humphrey Appleby, my Permanent UnderSecretary.

आपको मुझे पिडगिन अंग्रेजी में बात करने की ज़रूरत नहीं है, जिम। - यह सर हम्फ्रे एप्पलबी है, मेरे स्थायी अंडरसेक्रेटरी।

स्रोत: Yes, Minister Season 1

They're more of a, more darker complexion. They speak in a more pidgin, we call it pidgin English.

उनकी त्वचा का रंग गहरा है। वे अधिक पिडगिन में बोलते हैं, हम इसे पिडगिन अंग्रेजी कहते हैं।

स्रोत: American English dialogue

A pidgin is a reduced language that results from extended contact between people with no language in common.

एक पिडगिन एक कम भाषा है जो उन लोगों के बीच विस्तारित संपर्क के परिणामस्वरूप होती है जिनकी कोई भाषा समान नहीं होती है।

स्रोत: Illustrated History of English (Volume 2)

Once established in the Americas, these pidgins developed into stable creoles, forms of simplified English combined with many words from a variety of African languages.

अमेरिका में स्थापित होने के बाद, ये पिडगिन स्थिर क्रियोल में विकसित हुए, अंग्रेजी के सरलीकृत रूपों को विभिन्न अफ्रीकी भाषाओं के कई शब्दों के साथ जोड़ा गया।

स्रोत: Illustrated History of English (Volume 2)

One African mermaid is called, Mami Wata, in pidgin English - amixture of English and local languages which enables people who do not share a common language to communicate.

एक अफ्रीकी मत्स्यांगना को मामी वाटा कहा जाता है, पिडगिन अंग्रेजी में - अंग्रेजी और स्थानीय भाषाओं का मिश्रण जो उन लोगों को संवाद करने में सक्षम बनाता है जो एक भाषा साझा नहीं करते हैं।

स्रोत: 6 Minute English

She tried to talk to him, partly by signs, partly in pidgin French, which, for some reason, she thought would be more comprehensible to him, and she had half a dozen phrases of English.

उसने उससे बात करने की कोशिश की, आंशिक रूप से संकेतों द्वारा, आंशिक रूप से पिडगिन फ्रेंच में, जिसके कारण उसने सोचा कि यह उसके लिए अधिक समझने योग्य होगा, और उसके पास अंग्रेजी के आधा दर्जन वाक्यांश थे।

स्रोत: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The Chinaman seemed to think we were lost, and chattered in pidgin English concerning the abundance of " litty stick" (chaparral), while the Indian silently scanned the billowy ridges and gulches for openings.

चीनी व्यक्ति को लगा कि हम खो गए हैं, और उसने "लिट्टी स्टिक" (चपराल) की प्रचुरता के बारे में पिडगिन अंग्रेजी में बकवास की, जबकि भारतीय चुपचाप खुलने के लिए लहरदार रिज और गूलियों को स्कैन कर रहा था।

स्रोत: Summer walks through the mountains.

Perhaps it began as a pidgin, a hastily developed form of communication between groups that don't share a common tongue, or maybe it was the result of English words being dropped into African grammar systems.

शायद यह एक पिडगिन के रूप में शुरू हुआ, संचार का एक जल्दी से विकसित रूप उन समूहों के बीच जो एक सामान्य भाषा साझा नहीं करते हैं, या शायद यह अंग्रेजी शब्दों के अफ्रीकी व्याकरण प्रणालियों में गिरने का परिणाम था।

स्रोत: Fun Talk about Linguistics

The name 'Mami Wata' comes from Nigerian pidgin English – a language which has developed from a mixture of two languages and is used as a way of communicating by people who do not speak each other's languages.

नाम 'मामी वाटा' नाइजीरियाई पिडगिन अंग्रेजी से आया है - एक भाषा जो दो भाषाओं के मिश्रण से विकसित हुई है और उन लोगों द्वारा एक दूसरे की भाषाओं को न बोलने वाले लोगों के बीच संवाद करने के तरीके के रूप में उपयोग की जाती है।

स्रोत: 6 Minute English

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें