the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.
पुराने नबी चौराहे पर खड़े रहे और राज्य में बड़े परिवर्तन आ रहे हैं, इसकी घोषणा की।
she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.
उन्होंने घोषणा की कि विवाह दोनों परिवारों के लिए समृद्धि और दुख लाएगा।
the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.
दर्शन के अनुसार, पूर्व से आए अजनबी शहर को विनाश से बचाएगा, यह भविष्यवाणी की गई।
the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.
सेनापति ने अपने सैनिकों को चेतावनी दी कि आगामी लड़ाई उनकी बहादुरी और निष्ठा की जांच करेगी।
the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.
अजीब अजनबी ने इंगित किया कि खजाना प्राचीन मंदिर के नीचे छिपा हुआ था।
the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.
भाग्यवादी ने इंगित किया कि युवा महिला उस वर्ष में कोई बड़ा निर्णय लेने से बचे।
the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.
ज्ञानी ऋषि ने घोषणा की कि रहस्य के उत्तर भूले हुए रोल के अंदर छिपा हुआ है।
the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.
गांव के बुजुर्ग ने पहाड़ की ओर संकेत किया जहां पवित्र रस्म करनी चाहिए।
the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.
पादरी ने घोषणा की कि गांव को भविष्य में पीढ़ियों तक भगवान की रक्षा प्राप्त है।
with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.
गम्भीर अभिव्यक्ति के साथ, न्यायाधीश ने दोषी को जीवन काल के बंदी के लिए दंड दिया।
the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.
काले तोता खिड़की के किनारे पर उतरा, जो राजा की मृत्यु के आगमन का संकेत था।
the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.
जादूतर के अनुसार, यदि चुने गए वीर को ढूंढा नहीं जा सकता तो अंधेरे दिन आ रहे हैं।
the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.
पुराने नबी चौराहे पर खड़े रहे और राज्य में बड़े परिवर्तन आ रहे हैं, इसकी घोषणा की।
she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.
उन्होंने घोषणा की कि विवाह दोनों परिवारों के लिए समृद्धि और दुख लाएगा।
the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.
दर्शन के अनुसार, पूर्व से आए अजनबी शहर को विनाश से बचाएगा, यह भविष्यवाणी की गई।
the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.
सेनापति ने अपने सैनिकों को चेतावनी दी कि आगामी लड़ाई उनकी बहादुरी और निष्ठा की जांच करेगी।
the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.
अजीब अजनबी ने इंगित किया कि खजाना प्राचीन मंदिर के नीचे छिपा हुआ था।
the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.
भाग्यवादी ने इंगित किया कि युवा महिला उस वर्ष में कोई बड़ा निर्णय लेने से बचे।
the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.
ज्ञानी ऋषि ने घोषणा की कि रहस्य के उत्तर भूले हुए रोल के अंदर छिपा हुआ है।
the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.
गांव के बुजुर्ग ने पहाड़ की ओर संकेत किया जहां पवित्र रस्म करनी चाहिए।
the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.
पादरी ने घोषणा की कि गांव को भविष्य में पीढ़ियों तक भगवान की रक्षा प्राप्त है।
with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.
गम्भीर अभिव्यक्ति के साथ, न्यायाधीश ने दोषी को जीवन काल के बंदी के लिए दंड दिया।
the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.
काले तोता खिड़की के किनारे पर उतरा, जो राजा की मृत्यु के आगमन का संकेत था।
the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.
जादूतर के अनुसार, यदि चुने गए वीर को ढूंढा नहीं जा सकता तो अंधेरे दिन आ रहे हैं।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें