proscribe

[अमेरिका]/prəˈskraɪb/
[ब्रिटेन]/proʊˈskraɪb/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vt. औपचारिक रूप से यह घोषित करना कि (कुछ) खतरनाक या प्रतिबंधित है

उदाहरण वाक्य

people with proscribed sexualities.

ऐसे लोग जिनके यौन संबंध निषिद्ध हैं।

to proscribe the importation of raw fruits and vegetables

कच्चे फल और सब्जियों के आयात को प्रतिबंधित करने के लिए

proscribed the importation of raw fruits and vegetables. permit

कच्चे फल और सब्जियों के आयात को प्रतिबंधित किया। अनुमति

certain customary practices which the Catholic Church proscribed, such as polygyny.

कुछ सामान्य प्रथाएं जिन्हें कैथोलिक चर्च ने प्रतिबंधित किया, जैसे बहुविवाह।

1.The condition of having been proscribed;outlawry.

1.निषिद्ध होने की स्थिति; बहिष्करण।

In earlier day,the church proscribe dancing and card play.

पहले के समय में, चर्च ने नृत्य और कार्ड खेलने पर प्रतिबंध लगा दिया।

they proscribed all such practices and observances on pain of death.

उन्होंने मृत्युदंड के डर पर ऐसी सभी प्रथाओं और परंपराओं को प्रतिबंधित कर दिया।

strikes remained proscribed in the armed forces.

सशस्त्र बलों में हड़तालें निषिद्ध रहीं।

They were unjust to the eagle, we are unjust to the fleur-de-lys.It seems that we must always have something to proscribe!Does it serve any purpose to ungild the crown of Louis XIV.

उन्होंने बाज को गलत साबित किया, हम फ़्लूर-डी-लिस को गलत साबित करते हैं। ऐसा लगता है कि हमें हमेशा कुछ प्रतिबंधित करने के लिए कुछ होना चाहिए! क्या लुईस XIV के मुकुट को सोने से बेहतर बनाने का कोई उद्देश्य है?

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

In industry parlance, these groups were designated as " proscribed" .

उद्योग जगत की भाषा में, इन समूहों को "प्रोस्क्राइब" के रूप में नामित किया गया था।

स्रोत: The Guardian (Article Version)

While governments might make a distinction between proscribed and criminal groups, kidnappers don't.

जबकि सरकारें प्रोस्क्राइब और आपराधिक समूहों के बीच अंतर कर सकती हैं, अपहरणकर्ता नहीं करते हैं।

स्रोत: The Guardian (Article Version)

In 2016 it condemned slash-and-burn farming practices as haram (proscribed by Islamic law).

2016 में, इसने जलाकर खेत साफ करने की कृषि पद्धतियों को हराम (इस्लामी कानून द्वारा प्रतिबंधित) के रूप में निंदा की।

स्रोत: The Economist (Summary)

The boy was not making sense. " The Warrior's Sons were proscribed three hundred years ago" .

लड़का समझ में नहीं आ रहा था। "वॉरियर्स के बेटे तीन सौ साल पहले प्रतिबंधित थे।"

स्रोत: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The government accused the dismissed workers of being members of proscribed groups allegedly behind the coup plot led by the exiled cleric Fethullah Gulen.

सरकार ने निष्कासित श्रमिकों पर उस तख्तापलट की साजिश के पीछे होने वाले प्रतिबंधित समूहों के सदस्य होने का आरोप लगाया, जिसका नेतृत्व निर्वासित मौलवी फतुल्लाह गुलन ने किया था।

स्रोत: VOA Video Highlights

A thief! A plunderer! A proscribed fugitive, with a price upon his head; a fester and a wound upon the noble character of the Coketown operative!

एक चोर! एक लुटेरा! एक प्रतिबंधित भगोड़ा, उसके सिर पर इनाम के साथ; कोकटोन ऑपरेटिव के महान चरित्र पर एक संक्रमण और घाव!

स्रोत: Difficult Times (Part 2)

It was important during the Tang Dynasty and Song Dynasty when the emperors officially proscribed it as a day to worship and sacrifice to their god and to the ancestors.

यह तांग राजवंश और सांग राजवंश के दौरान महत्वपूर्ण था जब सम्राटों ने आधिकारिक तौर पर इसे अपने देवता और पूर्वजों की पूजा और बलिदान करने के दिन के रूप में प्रतिबंधित कर दिया था।

स्रोत: Selected English short passages

Suspected and Denounced enemy of the Republic, Aristocrat, one of a family of tyrants, one of a race proscribed, for that they had used their abolished privileges to the infamous oppression of the people.

गणराज्य के संदिग्ध और निंदा किए गए शत्रु, अभिजात वर्ग, तानाशाही के एक परिवार में से एक, एक नस्ल जिसे प्रतिबंधित किया गया था, क्योंकि उन्होंने लोगों के कुख्यात दमन के लिए अपने समाप्त किए गए विशेषाधिकारों का उपयोग किया था।

स्रोत: A Tale of Two Cities (Original Version)

This unfortunate reality, we  are told, explains the constant bloodshed in the cradle of human civilization. However, the truth is that leaders created the region's current problems at a specific time, and  unique circumstances proscribed the decisions.

हमें बताया गया है कि यह दुर्भाग्यपूर्ण वास्तविकता मानव सभ्यता के पालने में लगातार रक्तपात की व्याख्या करती है। हालाँकि, सच्चाई यह है कि नेताओं ने एक विशिष्ट समय पर क्षेत्र की वर्तमान समस्याओं को बनाया, और अद्वितीय परिस्थितियों ने निर्णयों को प्रतिबंधित कर दिया।

स्रोत: Charming history

" No matter, " said Homais. " I am surprised that in our days, in this century of enlightenment, anyone should still persist in proscribing an intellectual relaxation that is inoffensive, moralising, and sometimes even hygienic; is it not, doctor" ?

"कोई बात नहीं," होमैस ने कहा। "मुझे आश्चर्य है कि हमारे दिनों में, इस ज्ञानोदय के युग में, कोई भी अभी भी एक बौद्धिक विश्राम को प्रतिबंधित करने में क्यों बना रहता है जो हानिरहित, नैतिक और कभी-कभी यहां तक कि स्वच्छ भी है; क्या यह नहीं है, डॉक्टर?"

स्रोत: Madame Bovary (Part Two)

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें