The professor's lectures are often recondite, requiring students to think deeply.
प्रोफेसर के व्याख्यान अक्सर गूढ़ होते हैं, जिसके कारण छात्रों को गहराई से सोचने की आवश्यकता होती है।
She enjoys reading recondite philosophical texts in her free time.
वह अपने खाली समय में गूढ़ दार्शनिक ग्रंथों को पढ़ना पसंद करती है।
The novel is filled with recondite references to historical events.
उपन्यास ऐतिहासिक घटनाओं के गूढ़ संदर्भों से भरा हुआ है।
The recondite nature of the topic made it challenging for beginners to understand.
विषय की गूढ़ प्रकृति के कारण शुरुआती लोगों के लिए इसे समझना मुश्किल था।
He delved into the recondite world of quantum physics with enthusiasm.
वह उत्साह के साथ क्वांटम भौतिकी की गूढ़ दुनिया में गहराई से उतरे।
The recondite language used in the legal document confused many people.
कानूनी दस्तावेज में प्रयुक्त गूढ़ भाषा से कई लोग भ्रमित हो गए।
The recondite meaning of the poem required multiple readings to fully grasp.
कविता का गूढ़ अर्थ पूरी तरह से समझने के लिए कई बार पढ़ने की आवश्यकता थी।
The recondite theories presented in the research paper challenged traditional beliefs.
शोध पत्र में प्रस्तुत गूढ़ सिद्धांत पारंपरिक मान्यताओं को चुनौती देते थे।
The recondite symbolism in the painting left viewers pondering its interpretation.
पेंटिंग में गूढ़ प्रतीकवाद ने दर्शकों को इसके अर्थ पर विचार करने के लिए छोड़ दिया।
She found the recondite language of the technical manual frustrating to understand.
उसे तकनीकी मैनुअल की गूढ़ भाषा को समझने में निराशाजनक लगा।
The savor was slender, elusive, and recondite, a ghostly bouquet that haunted rather than lived on the tongue.
स्वाद पतला, मायावी और गूढ़ था, एक भूतिया गुलदस्ता जो जी नहीं रहा था बल्कि जी रहा था।
स्रोत: The Disappearing HorizonHe told her recondite incidents of his own life on purpose to arouse some spark of it, but to no avail.
उसने जानबूझकर अपनी जिंदगी की गूढ़ घटनाओं के बारे में बताया ताकि उसमें कुछ चिंगारी पैदा हो सके, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)For it is a far greater exercise of the potency of an idea to exorcise the obvious than to introduce into men's common notions the recondite and the remote.
क्योंकि पुरुषों की सामान्य धारणाओं में गूढ़ और दूरस्थ को पेश करने की तुलना में स्पष्ट को exorcise करने के लिए एक विचार की क्षमता का प्रयोग करना बहुत अधिक अभ्यास है।
स्रोत: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)With her near-sightedness, and those tremulous fingers of hers, at once inflexible and delicate, she could not be a seamstress; although her sampler, of fifty years gone by, exhibited some of the most recondite specimens of ornamental needlework.
अपनी निकट दृष्टि और उन कांपते हुए उंगलियों के साथ, जो एक साथ अनम्य और नाजुक थे, वह एक सिलाईकर्मी नहीं हो सकती थी; हालांकि उसकी सैंपलर, पचास साल पहले की थी, ने अलंकृत सुई के काम के कुछ सबसे गूढ़ नमूनों का प्रदर्शन किया।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)We hear from mathematicians that bees have practically solved a recondite problem, and have made their cells of the proper shape to hold the greatest possible amount of honey, with the least possible consumption of precious wax in their construction.
गणितज्ञों से पता चलता है कि मधुमक्खियों ने व्यावहारिक रूप से एक गूढ़ समस्या हल कर ली है, और उन्होंने शहद की अधिकतम मात्रा रखने के लिए उचित आकार के कोष्ठक बनाए हैं, उनके निर्माण में कीमती मोम की न्यूनतम खपत के साथ।
स्रोत: On the Origin of SpeciesBy various recondite processes, he converted the urine first into a noxious paste and then into a translucent waxy substance. None of it yielded gold, of course, but a strange and interesting thing did happen. After a time, the substance began to glow.
विभिन्न गूढ़ प्रक्रियाओं द्वारा, उसने पहले मूत्र को एक जहरीले पेस्ट में और फिर एक पारभासी मोमी पदार्थ में बदल दिया। बेशक, इसमें से कुछ भी सोना नहीं निकला, लेकिन एक अजीब और दिलचस्प बात हुई। कुछ समय बाद, पदार्थ चमकने लगा।
स्रोत: A Brief History of Everything(Then Bedlam creeps screaming out of the bottles: TANA plunges into the recondite mazes of the train song, the plaintive " tootle toot-toot" blending its melancholy cadences with the " Poor Butter-fly (tink-atink), by the blossoms wait-ing" of the phonograph.
(फिर बेडलम बोतल से चीखते हुए बाहर रेंगता है: TANA ट्रेन के गाने के गूढ़ भूलभुलैया में गोता लगाता है, विलापपूर्ण " टूटल टूटल-टू-टू " अपनी उदासी की लय को " गरीब बटरफ्लाई (टिंक-ए-टिंक), फूलों के पास इंतजार करते हुए " के साथ मिलाता है।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)The professor's lectures are often recondite, requiring students to think deeply.
प्रोफेसर के व्याख्यान अक्सर गूढ़ होते हैं, जिसके कारण छात्रों को गहराई से सोचने की आवश्यकता होती है।
She enjoys reading recondite philosophical texts in her free time.
वह अपने खाली समय में गूढ़ दार्शनिक ग्रंथों को पढ़ना पसंद करती है।
The novel is filled with recondite references to historical events.
उपन्यास ऐतिहासिक घटनाओं के गूढ़ संदर्भों से भरा हुआ है।
The recondite nature of the topic made it challenging for beginners to understand.
विषय की गूढ़ प्रकृति के कारण शुरुआती लोगों के लिए इसे समझना मुश्किल था।
He delved into the recondite world of quantum physics with enthusiasm.
वह उत्साह के साथ क्वांटम भौतिकी की गूढ़ दुनिया में गहराई से उतरे।
The recondite language used in the legal document confused many people.
कानूनी दस्तावेज में प्रयुक्त गूढ़ भाषा से कई लोग भ्रमित हो गए।
The recondite meaning of the poem required multiple readings to fully grasp.
कविता का गूढ़ अर्थ पूरी तरह से समझने के लिए कई बार पढ़ने की आवश्यकता थी।
The recondite theories presented in the research paper challenged traditional beliefs.
शोध पत्र में प्रस्तुत गूढ़ सिद्धांत पारंपरिक मान्यताओं को चुनौती देते थे।
The recondite symbolism in the painting left viewers pondering its interpretation.
पेंटिंग में गूढ़ प्रतीकवाद ने दर्शकों को इसके अर्थ पर विचार करने के लिए छोड़ दिया।
She found the recondite language of the technical manual frustrating to understand.
उसे तकनीकी मैनुअल की गूढ़ भाषा को समझने में निराशाजनक लगा।
The savor was slender, elusive, and recondite, a ghostly bouquet that haunted rather than lived on the tongue.
स्वाद पतला, मायावी और गूढ़ था, एक भूतिया गुलदस्ता जो जी नहीं रहा था बल्कि जी रहा था।
स्रोत: The Disappearing HorizonHe told her recondite incidents of his own life on purpose to arouse some spark of it, but to no avail.
उसने जानबूझकर अपनी जिंदगी की गूढ़ घटनाओं के बारे में बताया ताकि उसमें कुछ चिंगारी पैदा हो सके, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)For it is a far greater exercise of the potency of an idea to exorcise the obvious than to introduce into men's common notions the recondite and the remote.
क्योंकि पुरुषों की सामान्य धारणाओं में गूढ़ और दूरस्थ को पेश करने की तुलना में स्पष्ट को exorcise करने के लिए एक विचार की क्षमता का प्रयोग करना बहुत अधिक अभ्यास है।
स्रोत: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)With her near-sightedness, and those tremulous fingers of hers, at once inflexible and delicate, she could not be a seamstress; although her sampler, of fifty years gone by, exhibited some of the most recondite specimens of ornamental needlework.
अपनी निकट दृष्टि और उन कांपते हुए उंगलियों के साथ, जो एक साथ अनम्य और नाजुक थे, वह एक सिलाईकर्मी नहीं हो सकती थी; हालांकि उसकी सैंपलर, पचास साल पहले की थी, ने अलंकृत सुई के काम के कुछ सबसे गूढ़ नमूनों का प्रदर्शन किया।
स्रोत: Seven-angled Tower (Part 1)We hear from mathematicians that bees have practically solved a recondite problem, and have made their cells of the proper shape to hold the greatest possible amount of honey, with the least possible consumption of precious wax in their construction.
गणितज्ञों से पता चलता है कि मधुमक्खियों ने व्यावहारिक रूप से एक गूढ़ समस्या हल कर ली है, और उन्होंने शहद की अधिकतम मात्रा रखने के लिए उचित आकार के कोष्ठक बनाए हैं, उनके निर्माण में कीमती मोम की न्यूनतम खपत के साथ।
स्रोत: On the Origin of SpeciesBy various recondite processes, he converted the urine first into a noxious paste and then into a translucent waxy substance. None of it yielded gold, of course, but a strange and interesting thing did happen. After a time, the substance began to glow.
विभिन्न गूढ़ प्रक्रियाओं द्वारा, उसने पहले मूत्र को एक जहरीले पेस्ट में और फिर एक पारभासी मोमी पदार्थ में बदल दिया। बेशक, इसमें से कुछ भी सोना नहीं निकला, लेकिन एक अजीब और दिलचस्प बात हुई। कुछ समय बाद, पदार्थ चमकने लगा।
स्रोत: A Brief History of Everything(Then Bedlam creeps screaming out of the bottles: TANA plunges into the recondite mazes of the train song, the plaintive " tootle toot-toot" blending its melancholy cadences with the " Poor Butter-fly (tink-atink), by the blossoms wait-ing" of the phonograph.
(फिर बेडलम बोतल से चीखते हुए बाहर रेंगता है: TANA ट्रेन के गाने के गूढ़ भूलभुलैया में गोता लगाता है, विलापपूर्ण " टूटल टूटल-टू-टू " अपनी उदासी की लय को " गरीब बटरफ्लाई (टिंक-ए-टिंक), फूलों के पास इंतजार करते हुए " के साथ मिलाता है।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें