| Plural | retrials |
appeal for retrial
पुनः सुनवाई के लिए अपील
request for retrial
पुनः सुनवाई का अनुरोध
court-ordered retrial
अदालत द्वारा आदेशित पुनः सुनवाई
He petitioned for a retrial in camera.
उसने इनकैमरा में एक पुन: सुनवाई के लिए याचिका की।
they called for a retrial on the grounds of the new evidence.
उन्होंने नए सबूतों के आधार पर फिर से सुनवाई के लिए बुलाया।
A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.
मूल मुकदमे के अंत होने के बाद फिर से सुनवाई करना आवश्यक था क्योंकि जूरी विभाजित थी।
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
प्रतिवादी को यातना देने के उद्देश्य से, bourgeois लगातार विकास और पूर्ण हैं, पुन: सुनवाई प्रक्रिया से होने वाली किसी भी अतिरिक्त सजा को स्थापित नहीं करते हैं।
The defendant was granted a retrial after new evidence emerged.
नए सबूतों के सामने आने के बाद प्रतिवादी को फिर से सुनवाई की अनुमति दी गई।
The retrial of the controversial case sparked public interest.
विवादास्पद मामले की फिर से सुनवाई ने सार्वजनिक रुचि जगाई।
The retrial process can be lengthy and complex.
फिर से सुनवाई की प्रक्रिया लंबी और जटिल हो सकती है।
The retrial judge must ensure a fair and impartial hearing.
फिर से सुनवाई करने वाले न्यायाधीश को एक निष्पक्ष और निष्पक्ष सुनवाई सुनिश्चित करनी चाहिए।
The retrial verdict overturned the previous conviction.
फिर से सुनवाई के फैसले से पहले का दोषखंडन पलट गया।
The retrial was scheduled for next month.
फिर से सुनवाई अगले महीने निर्धारित की गई थी।
The retrial raised questions about the reliability of the initial verdict.
फिर से सुनवाई ने प्रारंभिक फैसले की विश्वसनीयता पर सवाल उठाए।
The retrial process allows for a review of all evidence.
फिर से सुनवाई की प्रक्रिया सभी सबूतों की समीक्षा की अनुमति देती है।
The retrial was ordered by the higher court.
उच्च न्यायालय ने फिर से सुनवाई का आदेश दिया।
The retrial judge announced a recess in the proceedings.
फिर से सुनवाई करने वाले न्यायाधीश ने कार्यवाही में अवकाश की घोषणा की।
Early this year, he was granted the now-postponed retrial.
इस साल की शुरुआत में, उसे अब स्थगित पुनर्विचार का अधिकार दिया गया था।
Source: VOA Standard May 2013 CollectionHe always maintains his innocence and was granted a retrial last year.
वह हमेशा अपनी बेगुनाही बनाए रखता है और उसे पिछले साल पुनर्विचार का अधिकार दिया गया था।
Source: BBC Listening Collection April 2015The jury returned a not-guilty verdict at the retrial for David Duckenfiled.
डेविड डकनफील्ड के लिए पुनर्विचार में जूरी ने बरी होने का फैसला वापस किया।
Source: BBC Listening December 2019 CollectionPedro Hernandez was convicted in a retrial of kidnapping and killing Etan Patz.
पेड्रो हर्नांडेज को एटन पाट्ज़ के अपहरण और हत्या के लिए पुनर्विचार में दोषी ठहराया गया था।
Source: BBC Listening Compilation February 2017The conviction was later thrown out on procedural grounds and a retrial ordered.
बाद में, दोषसिद्धि को प्रक्रियात्मक आधारों पर खारिज कर दिया गया और पुनर्विचार का आदेश दिया गया।
Source: BBC Listening January 2015 CollectionHe was actually convicted. And in court today, he was undergoing one of the retrials.
वह वास्तव में दोषी ठहराया गया था। और आज अदालत में, वह पुनर्विचारों में से एक से गुजर रहा था।
Source: NPR News June 2019 CompilationIn the intervening two years, the political climate has changed and now a retrial has been ordered.
बीच के दो वर्षों में, राजनीतिक माहौल बदल गया है और अब पुनर्विचार का आदेश दिया गया है।
Source: BBC Listening February 2014 CollectionThe 85-year-old Mubarak still faces retrial on charges of complicity in the killing of protesters during the uprising.
85 वर्षीय मुबारक अभी भी विद्रोह के दौरान प्रदर्शनकारियों की हत्या में मिलीभगत के आरोपों पर पुनर्विचार का सामना कर रहे हैं।
Source: AP Listening August 2013 CollectionAnd a long jail sentence has therefore been struck down. It will now be a retrial heard by a more senior official.
और इसलिए एक लंबी जेल की सजा को रद्द कर दिया गया है। अब यह एक वरिष्ठ अधिकारी द्वारा सुना गया पुनर्विचार होगा।
Source: BBC Listening September 2013 CollectionItaly's highest court has ordered a retrial for two American citizens who were convicted in the death of an Italian police officer.
इटली की सर्वोच्च अदालत ने एक इतालवी पुलिस अधिकारी की मौत में दोषी ठहराए गए दो अमेरिकी नागरिकों के लिए पुनर्विचार का आदेश दिया है।
Source: AP Listening Collection March 2023appeal for retrial
पुनः सुनवाई के लिए अपील
request for retrial
पुनः सुनवाई का अनुरोध
court-ordered retrial
अदालत द्वारा आदेशित पुनः सुनवाई
He petitioned for a retrial in camera.
उसने इनकैमरा में एक पुन: सुनवाई के लिए याचिका की।
they called for a retrial on the grounds of the new evidence.
उन्होंने नए सबूतों के आधार पर फिर से सुनवाई के लिए बुलाया।
A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.
मूल मुकदमे के अंत होने के बाद फिर से सुनवाई करना आवश्यक था क्योंकि जूरी विभाजित थी।
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
प्रतिवादी को यातना देने के उद्देश्य से, bourgeois लगातार विकास और पूर्ण हैं, पुन: सुनवाई प्रक्रिया से होने वाली किसी भी अतिरिक्त सजा को स्थापित नहीं करते हैं।
The defendant was granted a retrial after new evidence emerged.
नए सबूतों के सामने आने के बाद प्रतिवादी को फिर से सुनवाई की अनुमति दी गई।
The retrial of the controversial case sparked public interest.
विवादास्पद मामले की फिर से सुनवाई ने सार्वजनिक रुचि जगाई।
The retrial process can be lengthy and complex.
फिर से सुनवाई की प्रक्रिया लंबी और जटिल हो सकती है।
The retrial judge must ensure a fair and impartial hearing.
फिर से सुनवाई करने वाले न्यायाधीश को एक निष्पक्ष और निष्पक्ष सुनवाई सुनिश्चित करनी चाहिए।
The retrial verdict overturned the previous conviction.
फिर से सुनवाई के फैसले से पहले का दोषखंडन पलट गया।
The retrial was scheduled for next month.
फिर से सुनवाई अगले महीने निर्धारित की गई थी।
The retrial raised questions about the reliability of the initial verdict.
फिर से सुनवाई ने प्रारंभिक फैसले की विश्वसनीयता पर सवाल उठाए।
The retrial process allows for a review of all evidence.
फिर से सुनवाई की प्रक्रिया सभी सबूतों की समीक्षा की अनुमति देती है।
The retrial was ordered by the higher court.
उच्च न्यायालय ने फिर से सुनवाई का आदेश दिया।
The retrial judge announced a recess in the proceedings.
फिर से सुनवाई करने वाले न्यायाधीश ने कार्यवाही में अवकाश की घोषणा की।
Early this year, he was granted the now-postponed retrial.
इस साल की शुरुआत में, उसे अब स्थगित पुनर्विचार का अधिकार दिया गया था।
Source: VOA Standard May 2013 CollectionHe always maintains his innocence and was granted a retrial last year.
वह हमेशा अपनी बेगुनाही बनाए रखता है और उसे पिछले साल पुनर्विचार का अधिकार दिया गया था।
Source: BBC Listening Collection April 2015The jury returned a not-guilty verdict at the retrial for David Duckenfiled.
डेविड डकनफील्ड के लिए पुनर्विचार में जूरी ने बरी होने का फैसला वापस किया।
Source: BBC Listening December 2019 CollectionPedro Hernandez was convicted in a retrial of kidnapping and killing Etan Patz.
पेड्रो हर्नांडेज को एटन पाट्ज़ के अपहरण और हत्या के लिए पुनर्विचार में दोषी ठहराया गया था।
Source: BBC Listening Compilation February 2017The conviction was later thrown out on procedural grounds and a retrial ordered.
बाद में, दोषसिद्धि को प्रक्रियात्मक आधारों पर खारिज कर दिया गया और पुनर्विचार का आदेश दिया गया।
Source: BBC Listening January 2015 CollectionHe was actually convicted. And in court today, he was undergoing one of the retrials.
वह वास्तव में दोषी ठहराया गया था। और आज अदालत में, वह पुनर्विचारों में से एक से गुजर रहा था।
Source: NPR News June 2019 CompilationIn the intervening two years, the political climate has changed and now a retrial has been ordered.
बीच के दो वर्षों में, राजनीतिक माहौल बदल गया है और अब पुनर्विचार का आदेश दिया गया है।
Source: BBC Listening February 2014 CollectionThe 85-year-old Mubarak still faces retrial on charges of complicity in the killing of protesters during the uprising.
85 वर्षीय मुबारक अभी भी विद्रोह के दौरान प्रदर्शनकारियों की हत्या में मिलीभगत के आरोपों पर पुनर्विचार का सामना कर रहे हैं।
Source: AP Listening August 2013 CollectionAnd a long jail sentence has therefore been struck down. It will now be a retrial heard by a more senior official.
और इसलिए एक लंबी जेल की सजा को रद्द कर दिया गया है। अब यह एक वरिष्ठ अधिकारी द्वारा सुना गया पुनर्विचार होगा।
Source: BBC Listening September 2013 CollectionItaly's highest court has ordered a retrial for two American citizens who were convicted in the death of an Italian police officer.
इटली की सर्वोच्च अदालत ने एक इतालवी पुलिस अधिकारी की मौत में दोषी ठहराए गए दो अमेरिकी नागरिकों के लिए पुनर्विचार का आदेश दिया है।
Source: AP Listening Collection March 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now