hardly a sinecure (=not a sinecure; no sinecure)
कदाचित एक आसान काम नहीं (=एक आसान काम नहीं; कोई आसान काम नहीं)
a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.
एक आसान काम, और इसमें केवल दैनिक देखभाल और निरीक्षण शामिल था।
He landed a sinecure as a consultant for the company.
उसने कंपनी के लिए सलाहकार के रूप में एक आसान काम हासिल किया।
The position was seen as a sinecure with little actual work involved.
इस पद को एक आसान काम के रूप में देखा गया जिसमें बहुत कम वास्तविक काम शामिल था।
She was given a sinecure in the marketing department.
उसे मार्केटिंग विभाग में एक आसान काम दिया गया।
The sinecure allowed him plenty of time to pursue his hobbies.
आसान काम ने उसे अपने शौक पूरा करने के लिए पर्याप्त समय दिया।
The sinecure came with a generous salary and benefits.
आसान काम के साथ एक उदार वेतन और लाभ भी थे।
The sinecure was offered to him as a favor from a friend.
आसान काम उसे एक दोस्त के पक्ष में दिया गया।
She accepted the sinecure knowing it would be an easy job.
उसने यह जानते हुए आसान काम स्वीकार किया कि यह एक आसान काम होगा।
The sinecure was created specifically for him due to his connections.
उसके संबंधों के कारण उसके लिए विशेष रूप से आसान काम बनाया गया था।
He treated the sinecure as a stepping stone to a more challenging role.
उसने आसान काम को एक अधिक चुनौतीपूर्ण भूमिका की ओर एक कदम के रूप में माना।
The sinecure allowed her to maintain a work-life balance.
आसान काम ने उसे काम और जीवन के बीच संतुलन बनाए रखने की अनुमति दी।
He stood for a rotten borough and he took on a sinecure in government himself.
उसने एक भ्रष्ट बरो के लिए खड़ा होकर सरकार में एक सिनिक्योर स्वीकार किया।
स्रोत: The Economist - ArtsHe condemned parliamentary sinecures and argued that too many ministers were in the pocket of the Crown.
उसने संसदीय सिनिक्योर की निंदा की और तर्क दिया कि बहुत से मंत्री मुकुट की जेब में हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsIn African countries such as Ghana, Nigeria and Uganda teaching is all too often a sinecure , not a vocation.
अफ्रीका के उन देशों जैसे घाना, नाइजीरिया और युगांडा में, शिक्षण अक्सर एक सिनिक्योर होता है, कोई पेशा नहीं।
स्रोत: The Economist - InternationalLife was not a task to him, but a sinecure.
उसके लिए जीवन कोई कार्य नहीं था, बल्कि एक सिनिक्योर था।
स्रोत: Adam Bede (Volume Four)And Prigozhin will go to some sort of weird sinecure in exile in Belarus.
और प्रिगोझिन बेलारूस में निर्वासन में किसी तरह के अजीब सिनिक्योर में चला जाएगा।
स्रोत: Financial Times PodcastSo far as work went I enjoyed a complete sinecure; I had nothing to do but to walk about the valley, to eat, and to sleep.
जहां तक काम की बात थी, मुझे एक पूर्ण सिनिक्योर का आनंद मिला; मेरे पास करने के लिए कुछ भी नहीं था, सिवाय घाटी में घूमने, खाने और सोने के।
स्रोत: Three mysterious peopleThe most sacred trusts are then considered as sinecures, because they were procured by interest, and only sought to enable a man to keep GOOD COMPANY.
फिर सबसे पवित्र भरोसे को सिनिक्योर माना जाता है, क्योंकि उन्हें स्वार्थ से प्राप्त किया गया था, और केवल एक आदमी को अच्छी कंपनी रखने में सक्षम बनाने की तलाश की जाती थी।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)By thus uniting their fortunes, living on good terms, and profiting by sinecures, the two families might occupy the hotel d'Aubrion with an income of over a hundred thousand francs.
इस तरह अपनी किस्मतों को मिलाकर, अच्छे से रहते हुए और सिनिक्योर से लाभान्वित होकर, दोनों परिवार होटल डी'ऑब्रियन को प्रति वर्ष सौ हजार फ्रैंक से अधिक की आय के साथ ले सकते थे।
स्रोत: Eugénie GrandetMost of them were in business, it was true, and several were converting the heathen of China or America to a nebulous protestantism; but a few, he found, were working constructively at jobs that were neither sinecures nor routines.
यह सच है कि उनमें से अधिकांश व्यवसाय में थे, और कई चीन या अमेरिका के मूर्तिपूजकों को एक अस्पष्ट प्रोटेस्टेंटवाद में परिवर्तित कर रहे थे; लेकिन उसने पाया कि कुछ लोग रचनात्मक रूप से उन नौकरियों पर काम कर रहे थे जो न तो सिनिक्योर थे और न ही दिनचर्या।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)hardly a sinecure (=not a sinecure; no sinecure)
कदाचित एक आसान काम नहीं (=एक आसान काम नहीं; कोई आसान काम नहीं)
a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.
एक आसान काम, और इसमें केवल दैनिक देखभाल और निरीक्षण शामिल था।
He landed a sinecure as a consultant for the company.
उसने कंपनी के लिए सलाहकार के रूप में एक आसान काम हासिल किया।
The position was seen as a sinecure with little actual work involved.
इस पद को एक आसान काम के रूप में देखा गया जिसमें बहुत कम वास्तविक काम शामिल था।
She was given a sinecure in the marketing department.
उसे मार्केटिंग विभाग में एक आसान काम दिया गया।
The sinecure allowed him plenty of time to pursue his hobbies.
आसान काम ने उसे अपने शौक पूरा करने के लिए पर्याप्त समय दिया।
The sinecure came with a generous salary and benefits.
आसान काम के साथ एक उदार वेतन और लाभ भी थे।
The sinecure was offered to him as a favor from a friend.
आसान काम उसे एक दोस्त के पक्ष में दिया गया।
She accepted the sinecure knowing it would be an easy job.
उसने यह जानते हुए आसान काम स्वीकार किया कि यह एक आसान काम होगा।
The sinecure was created specifically for him due to his connections.
उसके संबंधों के कारण उसके लिए विशेष रूप से आसान काम बनाया गया था।
He treated the sinecure as a stepping stone to a more challenging role.
उसने आसान काम को एक अधिक चुनौतीपूर्ण भूमिका की ओर एक कदम के रूप में माना।
The sinecure allowed her to maintain a work-life balance.
आसान काम ने उसे काम और जीवन के बीच संतुलन बनाए रखने की अनुमति दी।
He stood for a rotten borough and he took on a sinecure in government himself.
उसने एक भ्रष्ट बरो के लिए खड़ा होकर सरकार में एक सिनिक्योर स्वीकार किया।
स्रोत: The Economist - ArtsHe condemned parliamentary sinecures and argued that too many ministers were in the pocket of the Crown.
उसने संसदीय सिनिक्योर की निंदा की और तर्क दिया कि बहुत से मंत्री मुकुट की जेब में हैं।
स्रोत: The Economist - ArtsIn African countries such as Ghana, Nigeria and Uganda teaching is all too often a sinecure , not a vocation.
अफ्रीका के उन देशों जैसे घाना, नाइजीरिया और युगांडा में, शिक्षण अक्सर एक सिनिक्योर होता है, कोई पेशा नहीं।
स्रोत: The Economist - InternationalLife was not a task to him, but a sinecure.
उसके लिए जीवन कोई कार्य नहीं था, बल्कि एक सिनिक्योर था।
स्रोत: Adam Bede (Volume Four)And Prigozhin will go to some sort of weird sinecure in exile in Belarus.
और प्रिगोझिन बेलारूस में निर्वासन में किसी तरह के अजीब सिनिक्योर में चला जाएगा।
स्रोत: Financial Times PodcastSo far as work went I enjoyed a complete sinecure; I had nothing to do but to walk about the valley, to eat, and to sleep.
जहां तक काम की बात थी, मुझे एक पूर्ण सिनिक्योर का आनंद मिला; मेरे पास करने के लिए कुछ भी नहीं था, सिवाय घाटी में घूमने, खाने और सोने के।
स्रोत: Three mysterious peopleThe most sacred trusts are then considered as sinecures, because they were procured by interest, and only sought to enable a man to keep GOOD COMPANY.
फिर सबसे पवित्र भरोसे को सिनिक्योर माना जाता है, क्योंकि उन्हें स्वार्थ से प्राप्त किया गया था, और केवल एक आदमी को अच्छी कंपनी रखने में सक्षम बनाने की तलाश की जाती थी।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)By thus uniting their fortunes, living on good terms, and profiting by sinecures, the two families might occupy the hotel d'Aubrion with an income of over a hundred thousand francs.
इस तरह अपनी किस्मतों को मिलाकर, अच्छे से रहते हुए और सिनिक्योर से लाभान्वित होकर, दोनों परिवार होटल डी'ऑब्रियन को प्रति वर्ष सौ हजार फ्रैंक से अधिक की आय के साथ ले सकते थे।
स्रोत: Eugénie GrandetMost of them were in business, it was true, and several were converting the heathen of China or America to a nebulous protestantism; but a few, he found, were working constructively at jobs that were neither sinecures nor routines.
यह सच है कि उनमें से अधिकांश व्यवसाय में थे, और कई चीन या अमेरिका के मूर्तिपूजकों को एक अस्पष्ट प्रोटेस्टेंटवाद में परिवर्तित कर रहे थे; लेकिन उसने पाया कि कुछ लोग रचनात्मक रूप से उन नौकरियों पर काम कर रहे थे जो न तो सिनिक्योर थे और न ही दिनचर्या।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 2)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें