| Plural | specialisations |
Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
विनिर्माण उद्योगों में बढ़ती हुई तकनीकी अनुप्रयोग और नवाचार के परिणामस्वरूप अधिक विशेषज्ञता और वैश्विक स्तर पर प्रक्रियाओं का वितरण होता है।
He has a specialisation in computer programming.
उसके पास कंप्यूटर प्रोग्रामिंग में विशेषज्ञता है।
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
अपनी पढ़ाई के दौरान उसने मार्केटिंग में विशेषज्ञता हासिल की।
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
विश्वविद्यालय विभिन्न क्षेत्रों में विशेषज्ञताओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
वित्त में उसकी विशेषज्ञता ने उसे एक प्रतिष्ठित फर्म में नौकरी हासिल करने में मदद की।
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
आज के प्रतिस्पर्धी नौकरी बाजार में करियर के विकास के लिए विशेषज्ञता महत्वपूर्ण है।
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
प्रकृति संरक्षण के प्रति अपने जुनून के कारण उसने पर्यावरण विज्ञान में विशेषज्ञता हासिल करने का फैसला किया।
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
अपनी टीम की क्षमताओं को बढ़ाने के लिए कंपनी ने विभिन्न क्षेत्रों में विशेषज्ञता वाले विशेषज्ञों को नियुक्त किया।
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
विशेषज्ञता व्यक्तियों को किसी विशिष्ट क्षेत्र में अपने ज्ञान और कौशल को गहरा करने की अनुमति देती है।
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
रचनात्मक उद्योग में करियर बनाने के लिए उसने ग्राफिक डिजाइन में विशेषज्ञता पाठ्यक्रम पूरा किया।
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
टीम के सदस्यों की विशेषज्ञता एक दूसरे की पूरक थी, जिसके परिणामस्वरूप सफल परियोजना परिणाम मिले।
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
स्वाभाविक रूप से, एक आर्थिक जवाब है और वह विशेषज्ञता है।
स्रोत: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
और एडम स्मिथ, महान अर्थशास्त्री, ने बताया कि विशेषज्ञता उत्पादकता की नींव है।
स्रोत: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
मैं आश्वस्त नहीं हूं... मुझे निश्चित रूप से लगता है कि विशेषज्ञता कुंजी होने वाली है, अपने क्षेत्र को जानने के लिए, और यह व्यावहारिक अनुभव से आता है।
स्रोत: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
फर्म की सुंदरता में से एक, जिसके संस्थापकों ने पहली बार 1920 के दशक में डेनमार्क में इंसुलिन बनाया था, वह विशेषज्ञता है।
स्रोत: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
तीसरी तस्वीर उन पंखों को दिखाती है जिनमें ऐसी ही विशेषज्ञता है: आधुनिक गोताखोरों की पंखों में देखे गए की तरह कुंडलित।
स्रोत: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
निकटता लोगों को दोस्त, साथी और व्यापारिक भागीदारों को खोजने, विचारों पर चर्चा करने और नए विचारों को उत्पन्न करने और व्यापार करने (और इस प्रकार विशेषज्ञता के लाभों को प्राप्त करने) की अनुमति देती है।
स्रोत: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
उन्नीसवीं शताब्दी में विशेषज्ञता का विकास, जिसके परिणामस्वरूप लंबे और अधिक जटिल प्रशिक्षण की आवश्यकता थी, विज्ञान में शौकिया भागीदारी के लिए अधिक समस्याओं का संकेत दिया।
स्रोत: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
यह प्रोटीन संरचना में वह परिवर्तनशीलता है जो श्रम के विभाजन और जटिल बहुकोशिकीय जीवों जैसे मनुष्यों के विकास की अनुमति देने वाले कार्यों की विशेषज्ञता को सक्षम बनाता है।
स्रोत: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
कहानी लंबी है, मैं ले कॉर्डन ब्ल्यू, फ्रांसीसी पाक कला विद्यालय के लिए एक दुभाषिया के रूप में काम करना शुरू कर दिया, और मुझे एहसास हुआ कि गैस्ट्रोनोमी या खाना पकाने के अनुवाद में, कम से कम स्पेन में, ऐसा कोई विशेषज्ञता नहीं है।
स्रोत: 6 Minute EnglishIncreasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
विनिर्माण उद्योगों में बढ़ती हुई तकनीकी अनुप्रयोग और नवाचार के परिणामस्वरूप अधिक विशेषज्ञता और वैश्विक स्तर पर प्रक्रियाओं का वितरण होता है।
He has a specialisation in computer programming.
उसके पास कंप्यूटर प्रोग्रामिंग में विशेषज्ञता है।
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
अपनी पढ़ाई के दौरान उसने मार्केटिंग में विशेषज्ञता हासिल की।
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
विश्वविद्यालय विभिन्न क्षेत्रों में विशेषज्ञताओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
वित्त में उसकी विशेषज्ञता ने उसे एक प्रतिष्ठित फर्म में नौकरी हासिल करने में मदद की।
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
आज के प्रतिस्पर्धी नौकरी बाजार में करियर के विकास के लिए विशेषज्ञता महत्वपूर्ण है।
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
प्रकृति संरक्षण के प्रति अपने जुनून के कारण उसने पर्यावरण विज्ञान में विशेषज्ञता हासिल करने का फैसला किया।
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
अपनी टीम की क्षमताओं को बढ़ाने के लिए कंपनी ने विभिन्न क्षेत्रों में विशेषज्ञता वाले विशेषज्ञों को नियुक्त किया।
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
विशेषज्ञता व्यक्तियों को किसी विशिष्ट क्षेत्र में अपने ज्ञान और कौशल को गहरा करने की अनुमति देती है।
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
रचनात्मक उद्योग में करियर बनाने के लिए उसने ग्राफिक डिजाइन में विशेषज्ञता पाठ्यक्रम पूरा किया।
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
टीम के सदस्यों की विशेषज्ञता एक दूसरे की पूरक थी, जिसके परिणामस्वरूप सफल परियोजना परिणाम मिले।
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
स्वाभाविक रूप से, एक आर्थिक जवाब है और वह विशेषज्ञता है।
स्रोत: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
और एडम स्मिथ, महान अर्थशास्त्री, ने बताया कि विशेषज्ञता उत्पादकता की नींव है।
स्रोत: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
मैं आश्वस्त नहीं हूं... मुझे निश्चित रूप से लगता है कि विशेषज्ञता कुंजी होने वाली है, अपने क्षेत्र को जानने के लिए, और यह व्यावहारिक अनुभव से आता है।
स्रोत: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
फर्म की सुंदरता में से एक, जिसके संस्थापकों ने पहली बार 1920 के दशक में डेनमार्क में इंसुलिन बनाया था, वह विशेषज्ञता है।
स्रोत: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
तीसरी तस्वीर उन पंखों को दिखाती है जिनमें ऐसी ही विशेषज्ञता है: आधुनिक गोताखोरों की पंखों में देखे गए की तरह कुंडलित।
स्रोत: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
निकटता लोगों को दोस्त, साथी और व्यापारिक भागीदारों को खोजने, विचारों पर चर्चा करने और नए विचारों को उत्पन्न करने और व्यापार करने (और इस प्रकार विशेषज्ञता के लाभों को प्राप्त करने) की अनुमति देती है।
स्रोत: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
उन्नीसवीं शताब्दी में विशेषज्ञता का विकास, जिसके परिणामस्वरूप लंबे और अधिक जटिल प्रशिक्षण की आवश्यकता थी, विज्ञान में शौकिया भागीदारी के लिए अधिक समस्याओं का संकेत दिया।
स्रोत: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
यह प्रोटीन संरचना में वह परिवर्तनशीलता है जो श्रम के विभाजन और जटिल बहुकोशिकीय जीवों जैसे मनुष्यों के विकास की अनुमति देने वाले कार्यों की विशेषज्ञता को सक्षम बनाता है।
स्रोत: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
कहानी लंबी है, मैं ले कॉर्डन ब्ल्यू, फ्रांसीसी पाक कला विद्यालय के लिए एक दुभाषिया के रूप में काम करना शुरू कर दिया, और मुझे एहसास हुआ कि गैस्ट्रोनोमी या खाना पकाने के अनुवाद में, कम से कम स्पेन में, ऐसा कोई विशेषज्ञता नहीं है।
स्रोत: 6 Minute Englishअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें