subtitles

[अमेरिका]/[ˈsʌb.tɪt.əls]/
[ब्रिटेन]/[ˈsʌb.tɪ.təlz]/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. pl. उपशीर्षक प्रदान करने की क्रिया।
v. किसी फिल्म या टेलीविजन कार्यक्रम में उपशीर्षक जोड़ना।
n. फिल्म या टेलीविजन कार्यक्रम पर लिखित पाठ जो संवाद और अन्य ध्वनियों को व्यक्त करता है।

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

add subtitles

उपशीर्षक जोड़ें

read subtitles

उपशीर्षक पढ़ें

check subtitles

उपशीर्षक जांचें

download subtitles

उपशीर्षक डाउनलोड करें

subtitles on

उपशीर्षक चालू करें

subtitles off

उपशीर्षक बंद करें

english subtitles

अंग्रेजी उपशीर्षक

subtitled film

उपशीर्षक वाली फिल्म

subtitles file

उपशीर्षक फ़ाइल

creating subtitles

उपशीर्षक बनाना

उदाहरण वाक्य

we need to add subtitles to the film for international audiences.

हमें अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए फिल्म में उपशीर्षक जोड़ने की आवश्यकता है।

the subtitles accurately conveyed the nuances of the dialogue.

उपशीर्षक संवाद की बारीकियों को सटीक रूप से व्यक्त करते थे।

can you check the subtitles for any typos or errors?

क्या आप उपशीर्षकों में किसी भी टाइपो या त्रुटियों की जांच कर सकते हैं?

the film's subtitles were in english and spanish.

फिल्म के उपशीर्षक अंग्रेजी और स्पेनिश में थे।

he struggled to read the subtitles while watching the movie.

उसने फिल्म देखते समय उपशीर्षक पढ़ने के लिए संघर्ष किया।

the quality of the subtitles significantly impacted the viewing experience.

उपशीर्षकों की गुणवत्ता का देखने के अनुभव पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा।

they are creating new subtitles for the documentary.

वे वृत्तचित्र के लिए नए उपशीर्षक बना रहे हैं।

the subtitles helped me understand the foreign language.

उपशीर्षकों ने मुझे विदेशी भाषा समझने में मदद की।

the software automatically generates subtitles from the audio.

सॉफ्टवेयर ऑडियो से स्वचालित रूप से उपशीर्षक उत्पन्न करता है।

ensure the subtitles are synchronized with the video.

सुनिश्चित करें कि उपशीर्षक वीडियो के साथ सिंक्रनाइज़ हैं।

the director requested revisions to the existing subtitles.

निर्देशक ने मौजूदा उपशीर्षकों में संशोधन का अनुरोध किया।

many viewers rely on subtitles to follow the plot.

कई दर्शक कथानक का पालन करने के लिए उपशीर्षकों पर निर्भर करते हैं।

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें