swingeing cuts
कठोर कटौती
swingeing measures
कठोर उपाय
The company announced swingeing job cuts.
कंपनी ने बड़े पैमाने पर नौकरी में कटौती की घोषणा की।
The government introduced swingeing budget cuts.
सरकार ने बड़े पैमाने पर बजट में कटौती की शुरुआत की।
The new tax laws will lead to swingeing increases for small businesses.
नए कर कानून छोटे व्यवसायों के लिए बड़े पैमाने पर वृद्धि का कारण बनेंगे।
The team suffered swingeing defeats in the last few matches.
टीम को पिछले कुछ मैचों में बड़े पैमाने पर हार का सामना करना पड़ा।
The swingeing price hike left consumers outraged.
कीमतों में भारी वृद्धि से उपभोक्ता नाराज हो गए।
The CEO faced swingeing criticism for his handling of the crisis.
संकट के प्रबंधन के लिए सीईओ को भारी आलोचना का सामना करना पड़ा।
The union called for action to prevent swingeing cuts to workers' benefits.
यूनियन ने श्रमिकों के लाभों में बड़े पैमाने पर कटौती को रोकने के लिए कार्रवाई का आह्वान किया।
The swingeing penalties imposed on the team affected their performance.
टीम पर लगाए गए भारी जुर्माने ने उनके प्रदर्शन को प्रभावित किया।
The company suffered swingeing losses due to the economic downturn.
आर्थिक मंदी के कारण कंपनी को भारी नुकसान हुआ।
The swingeing regulations stifled innovation in the industry.
उद्योग में भारी नियमों ने नवाचार को दबा दिया।
The non-partisan Congressional Budget Office calculates that the proposed spending cuts are even more swingeing this time round.
गैर-पक्षीय Congressional Budget Office की गणना है कि प्रस्तावित खर्च में कटौती इस बार और भी अधिक कठोर है।
स्रोत: The Economist - InternationalOr be hit by some kind of swingeing carbon tax.
या किसी प्रकार के कठोर कार्बन कर से प्रभावित होना।
स्रोत: Financial Times PodcastBy contrast, Indian income taxes approach 40% and come on top of swingeing consumption levies.
इसके विपरीत, भारतीय आयकर 40% तक पहुँचते हैं और कठोर खपत करों के ऊपर आते हैं।
स्रोत: Economist Finance and economicsMore swingeing job cuts were announced in the aviation business, an industry that has been hammered by the restrictions on travel.
विमानन व्यवसाय में, एक ऐसे उद्योग में, जिसने यात्रा पर प्रतिबंधों के कारण काफी नुकसान उठाया है, अधिक कठोर नौकरी में कटौती की घोषणा की गई।
स्रोत: The Economist (Summary)At this point, America would face either a sovereign default or swingeing cuts to state spending.
इस बिंदु पर, अमेरिका को या तो संप्रभु चूक या राज्य व्यय में कठोर कटौती का सामना करना पड़ेगा।
स्रोत: Economist Finance and economicsSome categories, such as instant-delivery firms, including Getir and GoPuff, an American rival, have made even more swingeing cuts.
कुछ श्रेणियां, जैसे कि त्वरित वितरण कंपनियां, जिनमें गेटिर और गोपफ, एक अमेरिकी प्रतिद्वंद्वी शामिल हैं, ने और भी अधिक कठोर कटौती की है।
स्रोत: Economist BusinessOPEC introduced swingeing production cuts last spring as covid-19 began to spread, the demand for fuel tanked and the oil price collapsed to below $30 per barrel.
ओपेक ने पिछले वसंत में कोविड-19 के फैलने के साथ कठोर उत्पादन में कटौती की, ईंधन की मांग में गिरावट आई और तेल की कीमत प्रति बैरल 30 डॉलर से नीचे गिर गई।
स्रोत: The Economist (Summary)Another video took aim at the idea that countries should be transitioning towards net zero carbon dioxide emissions, calling it an unnecessary and swingeing plan that hits the poor and costs the earth.
एक अन्य वीडियो ने इस विचार पर निशाना साधा कि देशों को नेट ज़ीरो कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन की ओर बढ़ना चाहिए, इसे अनावश्यक और कठोर योजना बताते हुए जो गरीबों को प्रभावित करती है और पृथ्वी को लागत आती है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)This is not sustainable, admits Mr Marchenko, who fears that if the war lasts more than another " three or four months" , painful measures will be needed, involving huge tax rises and swingeing spending cuts.
यह टिकाऊ नहीं है, श्री मार्chenko स्वीकार करते हैं, जो डरते हैं कि अगर युद्ध अगले " तीन या चार महीने" से अधिक समय तक चलता है, तो दर्दनाक उपाय आवश्यक होंगे, जिसमें भारी कर वृद्धि और कठोर खर्च में कटौती शामिल है।
स्रोत: The Economist (Summary)swingeing cuts
कठोर कटौती
swingeing measures
कठोर उपाय
The company announced swingeing job cuts.
कंपनी ने बड़े पैमाने पर नौकरी में कटौती की घोषणा की।
The government introduced swingeing budget cuts.
सरकार ने बड़े पैमाने पर बजट में कटौती की शुरुआत की।
The new tax laws will lead to swingeing increases for small businesses.
नए कर कानून छोटे व्यवसायों के लिए बड़े पैमाने पर वृद्धि का कारण बनेंगे।
The team suffered swingeing defeats in the last few matches.
टीम को पिछले कुछ मैचों में बड़े पैमाने पर हार का सामना करना पड़ा।
The swingeing price hike left consumers outraged.
कीमतों में भारी वृद्धि से उपभोक्ता नाराज हो गए।
The CEO faced swingeing criticism for his handling of the crisis.
संकट के प्रबंधन के लिए सीईओ को भारी आलोचना का सामना करना पड़ा।
The union called for action to prevent swingeing cuts to workers' benefits.
यूनियन ने श्रमिकों के लाभों में बड़े पैमाने पर कटौती को रोकने के लिए कार्रवाई का आह्वान किया।
The swingeing penalties imposed on the team affected their performance.
टीम पर लगाए गए भारी जुर्माने ने उनके प्रदर्शन को प्रभावित किया।
The company suffered swingeing losses due to the economic downturn.
आर्थिक मंदी के कारण कंपनी को भारी नुकसान हुआ।
The swingeing regulations stifled innovation in the industry.
उद्योग में भारी नियमों ने नवाचार को दबा दिया।
The non-partisan Congressional Budget Office calculates that the proposed spending cuts are even more swingeing this time round.
गैर-पक्षीय Congressional Budget Office की गणना है कि प्रस्तावित खर्च में कटौती इस बार और भी अधिक कठोर है।
स्रोत: The Economist - InternationalOr be hit by some kind of swingeing carbon tax.
या किसी प्रकार के कठोर कार्बन कर से प्रभावित होना।
स्रोत: Financial Times PodcastBy contrast, Indian income taxes approach 40% and come on top of swingeing consumption levies.
इसके विपरीत, भारतीय आयकर 40% तक पहुँचते हैं और कठोर खपत करों के ऊपर आते हैं।
स्रोत: Economist Finance and economicsMore swingeing job cuts were announced in the aviation business, an industry that has been hammered by the restrictions on travel.
विमानन व्यवसाय में, एक ऐसे उद्योग में, जिसने यात्रा पर प्रतिबंधों के कारण काफी नुकसान उठाया है, अधिक कठोर नौकरी में कटौती की घोषणा की गई।
स्रोत: The Economist (Summary)At this point, America would face either a sovereign default or swingeing cuts to state spending.
इस बिंदु पर, अमेरिका को या तो संप्रभु चूक या राज्य व्यय में कठोर कटौती का सामना करना पड़ेगा।
स्रोत: Economist Finance and economicsSome categories, such as instant-delivery firms, including Getir and GoPuff, an American rival, have made even more swingeing cuts.
कुछ श्रेणियां, जैसे कि त्वरित वितरण कंपनियां, जिनमें गेटिर और गोपफ, एक अमेरिकी प्रतिद्वंद्वी शामिल हैं, ने और भी अधिक कठोर कटौती की है।
स्रोत: Economist BusinessOPEC introduced swingeing production cuts last spring as covid-19 began to spread, the demand for fuel tanked and the oil price collapsed to below $30 per barrel.
ओपेक ने पिछले वसंत में कोविड-19 के फैलने के साथ कठोर उत्पादन में कटौती की, ईंधन की मांग में गिरावट आई और तेल की कीमत प्रति बैरल 30 डॉलर से नीचे गिर गई।
स्रोत: The Economist (Summary)Another video took aim at the idea that countries should be transitioning towards net zero carbon dioxide emissions, calling it an unnecessary and swingeing plan that hits the poor and costs the earth.
एक अन्य वीडियो ने इस विचार पर निशाना साधा कि देशों को नेट ज़ीरो कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन की ओर बढ़ना चाहिए, इसे अनावश्यक और कठोर योजना बताते हुए जो गरीबों को प्रभावित करती है और पृथ्वी को लागत आती है।
स्रोत: The Guardian (Article Version)This is not sustainable, admits Mr Marchenko, who fears that if the war lasts more than another " three or four months" , painful measures will be needed, involving huge tax rises and swingeing spending cuts.
यह टिकाऊ नहीं है, श्री मार्chenko स्वीकार करते हैं, जो डरते हैं कि अगर युद्ध अगले " तीन या चार महीने" से अधिक समय तक चलता है, तो दर्दनाक उपाय आवश्यक होंगे, जिसमें भारी कर वृद्धि और कठोर खर्च में कटौती शामिल है।
स्रोत: The Economist (Summary)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें