tousle someone’s hair
किसी का बाल अस्त-व्यस्त करना
her tousled mop of blonde hair.
उसके बिखरे हुए सुनहरे बालों का गुच्छा।
Nathan's tousled head appeared in the hatchway.
नाथन का बिखरा हुआ सिर हैचवे में दिखाई दिया।
His hair was tousled and he looked as if he’d just woken up.
उसके बाल बिखरे हुए थे और ऐसा लग रहा था जैसे वह अभी-अभी उठा है।
With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.
गाजर और जलीय अर्क के साथ गाढ़ा करने और बनावट देने के लिए। वॉल्यूम या सेक्सी, ढीले, बिखरे हुए स्टाइल के लिए।
She tousled her hair before going out.
बाहर जाने से पहले उसने अपने बालों को अस्त-व्यस्त किया।
The children tousled each other's hair while playing.
खेलते समय बच्चों ने एक-दूसरे के बाल अस्त-व्यस्त किए।
The wind tousled his hair as he walked along the beach.
समुद्र तट पर चलने के दौरान हवा ने उसके बाल अस्त-व्यस्त कर दिए।
He tousled the dog's fur while petting it.
उसे सहलाते हुए उसने कुत्ते के फर को अस्त-व्यस्त कर दिया।
The pillow tousled her hair as she tossed and turned in bed.
बिस्तर में करवटें बदलते हुए तकिये ने उसके बालों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
The toddler tousled his toys all over the room.
छोटे बच्चे ने कमरे में अपने खिलौने अस्त-व्यस्त कर दिए।
The strong wind tousled the leaves on the trees.
तेज़ हवा ने पेड़ों की पत्तियों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
She tousled the papers on her desk in frustration.
गुस्से में उसने अपनी डेस्क पर पड़े कागज़ों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
His tousled appearance gave him a rugged charm.
उसका बिखरा हुआ रूप उसे एक मजबूत आकर्षण देता था।
The playful puppy tousled with its littermates.
खेलने वाला पिल्ला अपने भाई-बहनों के साथ अस्त-व्यस्त खेल रहा था।
The wind tousled Velma's hair and tickled her butterfly's wings.
हवा ने वेलमा के बालों को बिखेर दिया और उसकी तितली के पंखों को गुदगुदाया।
Source: Storyline Online English StoriesHe sat propped in a chair, his face gaunt, his hair tousled above the broad forehead.
वह कुर्सी पर बैठा था, उसका चेहरा पतला था, उसके बाल चौड़े माथे के ऊपर बिखरे हुए थे।
Source: Cross Stream (Part 1)My mother, unable to resist his charm, reached out to him and tousled his hair and said, " Che muvi star! "
मेरी माँ, उसकी आकर्षण का विरोध करने में असमर्थ, उसने उसकी ओर हाथ बढ़ाया और उसके बालों को बिखेर दिया और कहा, " चे मुवी स्टार!"
Source: Call Me by Your NameShe is wearing one of his T-shirts, and her long hair is tousled in a way that prompts reflexive thoughts of the previous night.
वह उसकी टी-शर्ट पहने हुए है, और उसके लंबे बाल ऐसे बिखरे हुए हैं कि वह पिछली रात के बारे में सहज विचारों को जन्म देते हैं।
Source: Me Before YouAfterward, people shook his hand. Some of them tousled my hair and shook my hand too. I was so proud of Baba, of us.
बाद में, लोगों ने उसका हाथ मिलाया। उनमें से कुछ ने मेरे बालों को बिखेर दिया और मेरा हाथ भी मिलाया। मैं अपने बाबा, हमारे बारे में बहुत गर्वित था।
Source: The Kite RunnerThere she was, on the TV screen, tousling my hair in relief. It was Thanksgiving, and I was twelve. We'd gone to see my grandmother in California, the last year before she died.
वहां वह थी, टीवी स्क्रीन पर, राहत में मेरे बालों को बिखेर रही थी। यह धन्यवादgiving था, और मैं बारह साल का था। हमने अपनी दादी को कैलिफ़ोर्निया में देखने के लिए अंतिम वर्ष से पहले जाना था, इससे पहले कि वह मर गईं।
Source: Twilight: Eclipsetousle someone’s hair
किसी का बाल अस्त-व्यस्त करना
her tousled mop of blonde hair.
उसके बिखरे हुए सुनहरे बालों का गुच्छा।
Nathan's tousled head appeared in the hatchway.
नाथन का बिखरा हुआ सिर हैचवे में दिखाई दिया।
His hair was tousled and he looked as if he’d just woken up.
उसके बाल बिखरे हुए थे और ऐसा लग रहा था जैसे वह अभी-अभी उठा है।
With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.
गाजर और जलीय अर्क के साथ गाढ़ा करने और बनावट देने के लिए। वॉल्यूम या सेक्सी, ढीले, बिखरे हुए स्टाइल के लिए।
She tousled her hair before going out.
बाहर जाने से पहले उसने अपने बालों को अस्त-व्यस्त किया।
The children tousled each other's hair while playing.
खेलते समय बच्चों ने एक-दूसरे के बाल अस्त-व्यस्त किए।
The wind tousled his hair as he walked along the beach.
समुद्र तट पर चलने के दौरान हवा ने उसके बाल अस्त-व्यस्त कर दिए।
He tousled the dog's fur while petting it.
उसे सहलाते हुए उसने कुत्ते के फर को अस्त-व्यस्त कर दिया।
The pillow tousled her hair as she tossed and turned in bed.
बिस्तर में करवटें बदलते हुए तकिये ने उसके बालों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
The toddler tousled his toys all over the room.
छोटे बच्चे ने कमरे में अपने खिलौने अस्त-व्यस्त कर दिए।
The strong wind tousled the leaves on the trees.
तेज़ हवा ने पेड़ों की पत्तियों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
She tousled the papers on her desk in frustration.
गुस्से में उसने अपनी डेस्क पर पड़े कागज़ों को अस्त-व्यस्त कर दिया।
His tousled appearance gave him a rugged charm.
उसका बिखरा हुआ रूप उसे एक मजबूत आकर्षण देता था।
The playful puppy tousled with its littermates.
खेलने वाला पिल्ला अपने भाई-बहनों के साथ अस्त-व्यस्त खेल रहा था।
The wind tousled Velma's hair and tickled her butterfly's wings.
हवा ने वेलमा के बालों को बिखेर दिया और उसकी तितली के पंखों को गुदगुदाया।
Source: Storyline Online English StoriesHe sat propped in a chair, his face gaunt, his hair tousled above the broad forehead.
वह कुर्सी पर बैठा था, उसका चेहरा पतला था, उसके बाल चौड़े माथे के ऊपर बिखरे हुए थे।
Source: Cross Stream (Part 1)My mother, unable to resist his charm, reached out to him and tousled his hair and said, " Che muvi star! "
मेरी माँ, उसकी आकर्षण का विरोध करने में असमर्थ, उसने उसकी ओर हाथ बढ़ाया और उसके बालों को बिखेर दिया और कहा, " चे मुवी स्टार!"
Source: Call Me by Your NameShe is wearing one of his T-shirts, and her long hair is tousled in a way that prompts reflexive thoughts of the previous night.
वह उसकी टी-शर्ट पहने हुए है, और उसके लंबे बाल ऐसे बिखरे हुए हैं कि वह पिछली रात के बारे में सहज विचारों को जन्म देते हैं।
Source: Me Before YouAfterward, people shook his hand. Some of them tousled my hair and shook my hand too. I was so proud of Baba, of us.
बाद में, लोगों ने उसका हाथ मिलाया। उनमें से कुछ ने मेरे बालों को बिखेर दिया और मेरा हाथ भी मिलाया। मैं अपने बाबा, हमारे बारे में बहुत गर्वित था।
Source: The Kite RunnerThere she was, on the TV screen, tousling my hair in relief. It was Thanksgiving, and I was twelve. We'd gone to see my grandmother in California, the last year before she died.
वहां वह थी, टीवी स्क्रीन पर, राहत में मेरे बालों को बिखेर रही थी। यह धन्यवादgiving था, और मैं बारह साल का था। हमने अपनी दादी को कैलिफ़ोर्निया में देखने के लिए अंतिम वर्ष से पहले जाना था, इससे पहले कि वह मर गईं।
Source: Twilight: EclipseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now