untended garden
अचिन्तित उद्यान
However, the sudden fury of last night's spring rainstorm, moved those untended ferryboats away from shore, leaving them crossways in the middle of the stream.
हालांकि, पिछली रात की वसंत बारिश की अचानक प्रचंडता ने उन अप्रतिबंधित नौकाओं को तट से दूर धकेल दिया, जिससे वे धारा के बीच में तिरछे हो गए।
The garden was overgrown and untended.
बगीचा उपजाऊ और बिना देखभाल वाला था।
The abandoned house looked untended for years.
त्याग दिया गया घर सालों से बिना देखभाल के लग रहा था।
His untended wounds became infected.
उसके बिना देखभाल किए गए घाव संक्रमित हो गए।
The neglected animals appeared untended and hungry.
उपेक्षा किए गए जानवर बिना देखभाल वाले और भूखे लग रहे थे।
The untended mailbox was overflowing with mail.
बिना देखभाल वाला मेलबॉक्स मेल से भर गया था।
The untended field was filled with weeds.
बिना देखभाल वाला खेत खरपतवारों से भरा हुआ था।
The untended children were left to fend for themselves.
बिना देखभाल वाले बच्चों को खुद के लिए fend करने के लिए छोड़ दिया गया था।
The untended graves were covered in moss.
बिना देखभाल वाले कब्रें काई से ढके हुए थे।
The untended house was falling into disrepair.
बिना देखभाल वाला घर जीर्ण-शीर्ण हालत में आ रहा था।
The untended garden was a haven for wildlife.
बिना देखभाल वाला बगीचा वन्यजीवों के लिए एक स्वर्ग था।
Wheels must turn steadily, but cannot turn untended.
पहिए लगातार घूमते रहने चाहिए, लेकिन उन्हें बिना देखे नहीं छोड़ा जा सकता।
Source: Brave New WorldBut for the most part the sunny valley was abandoned and desolate and the untended crops stood in parching fields.
लेकिन ज्यादातर मामलों में, धूपदार घाटी परित्यक्त और बंजर थी और बिना देखे छोड़े गए फसलें सूखने वाली खेतों में खड़ी थीं।
Source: Gone with the WindNegroes were running up and down the street, panic in their faces; and on porches, white children sat crying untended.
नègre सड़कों पर ऊपर-नीचे भाग रहे थे, उनके चेहरों पर दहशत थी; और बरामदों पर, सफेद बच्चे बिना देखे रोते हुए बैठे थे।
Source: Gone with the WindCrops of unusual diversity grew in profusion and contiguity, with not an inch of ground untended.
असामान्य विविधता वाली फसलें प्रचुर मात्रा में और निकटता से उगीं, बिना देखे छोड़े गए एक इंच जमीन भी नहीं थी।
Source: The Disappearing HorizonShe noted how the leaves on the trees were still dark green but dry and heavily coated with red dust, and how withered and sad the untended flowers in the front yard looked.
उसने देखा कि पेड़ों की पत्तियाँ अभी भी गहरे हरे रंग की थीं, लेकिन सूखी और लाल धूल से ढकी हुई थीं, और सामने के आँगन में बिना देखे छोड़े गए फूल कितने मुरझाए और उदास दिखते थे।
Source: Gone with the WindAnd the scene they traversed — one of those little untended woods that still, in America, fringe the tawdry skirts of civilization — acquired, as a background to Winterman, the hush of a spot aware of transcendent visitings.
और उन्होंने जिस दृश्य को पार किया - उन छोटी-छोटी बिना देखे छोड़ी गई जंगलों में से एक जो अभी भी, अमेरिका में, सभ्यता के सस्ते किनारों को घेरे हुए हैं - उसने विंटरमैन के लिए, एक ऐसी जगह की शांति प्राप्त की जो असाधारण यात्राओं से अवगत थी।
Source: Humans and Ghosts (Part 1)untended garden
अचिन्तित उद्यान
However, the sudden fury of last night's spring rainstorm, moved those untended ferryboats away from shore, leaving them crossways in the middle of the stream.
हालांकि, पिछली रात की वसंत बारिश की अचानक प्रचंडता ने उन अप्रतिबंधित नौकाओं को तट से दूर धकेल दिया, जिससे वे धारा के बीच में तिरछे हो गए।
The garden was overgrown and untended.
बगीचा उपजाऊ और बिना देखभाल वाला था।
The abandoned house looked untended for years.
त्याग दिया गया घर सालों से बिना देखभाल के लग रहा था।
His untended wounds became infected.
उसके बिना देखभाल किए गए घाव संक्रमित हो गए।
The neglected animals appeared untended and hungry.
उपेक्षा किए गए जानवर बिना देखभाल वाले और भूखे लग रहे थे।
The untended mailbox was overflowing with mail.
बिना देखभाल वाला मेलबॉक्स मेल से भर गया था।
The untended field was filled with weeds.
बिना देखभाल वाला खेत खरपतवारों से भरा हुआ था।
The untended children were left to fend for themselves.
बिना देखभाल वाले बच्चों को खुद के लिए fend करने के लिए छोड़ दिया गया था।
The untended graves were covered in moss.
बिना देखभाल वाले कब्रें काई से ढके हुए थे।
The untended house was falling into disrepair.
बिना देखभाल वाला घर जीर्ण-शीर्ण हालत में आ रहा था।
The untended garden was a haven for wildlife.
बिना देखभाल वाला बगीचा वन्यजीवों के लिए एक स्वर्ग था।
Wheels must turn steadily, but cannot turn untended.
पहिए लगातार घूमते रहने चाहिए, लेकिन उन्हें बिना देखे नहीं छोड़ा जा सकता।
Source: Brave New WorldBut for the most part the sunny valley was abandoned and desolate and the untended crops stood in parching fields.
लेकिन ज्यादातर मामलों में, धूपदार घाटी परित्यक्त और बंजर थी और बिना देखे छोड़े गए फसलें सूखने वाली खेतों में खड़ी थीं।
Source: Gone with the WindNegroes were running up and down the street, panic in their faces; and on porches, white children sat crying untended.
नègre सड़कों पर ऊपर-नीचे भाग रहे थे, उनके चेहरों पर दहशत थी; और बरामदों पर, सफेद बच्चे बिना देखे रोते हुए बैठे थे।
Source: Gone with the WindCrops of unusual diversity grew in profusion and contiguity, with not an inch of ground untended.
असामान्य विविधता वाली फसलें प्रचुर मात्रा में और निकटता से उगीं, बिना देखे छोड़े गए एक इंच जमीन भी नहीं थी।
Source: The Disappearing HorizonShe noted how the leaves on the trees were still dark green but dry and heavily coated with red dust, and how withered and sad the untended flowers in the front yard looked.
उसने देखा कि पेड़ों की पत्तियाँ अभी भी गहरे हरे रंग की थीं, लेकिन सूखी और लाल धूल से ढकी हुई थीं, और सामने के आँगन में बिना देखे छोड़े गए फूल कितने मुरझाए और उदास दिखते थे।
Source: Gone with the WindAnd the scene they traversed — one of those little untended woods that still, in America, fringe the tawdry skirts of civilization — acquired, as a background to Winterman, the hush of a spot aware of transcendent visitings.
और उन्होंने जिस दृश्य को पार किया - उन छोटी-छोटी बिना देखे छोड़ी गई जंगलों में से एक जो अभी भी, अमेरिका में, सभ्यता के सस्ते किनारों को घेरे हुए हैं - उसने विंटरमैन के लिए, एक ऐसी जगह की शांति प्राप्त की जो असाधारण यात्राओं से अवगत थी।
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now