whosoever believes
जो कोई भी विश्वास करता है
whosoever wants
जो कोई भी चाहता है
a belief that whosoever steals will be blinded.
यह विश्वास कि जो कोई भी चुराएगा वह अंधा हो जाएगा।
Whosoever understands the signs of the times is a great man.
जो समय के संकेतों को समझता है, वह एक महान व्यक्ति होता है।
And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council.
और जो कोई भी अपने भाई से 'राका' कहेगा, वह परिषद के खतरे में होगा।
Whosoever believes in themselves can achieve great things.
जो स्वयं पर विश्वास करते हैं, वे महान चीजें हासिल कर सकते हैं।
Whosoever finds the key can unlock the treasure chest.
जो कुंजी ढूंढता है, वह खजाने का संदूक खोल सकता है।
Whosoever loves adventure will enjoy traveling to new places.
जो रोमांच पसंद करते हैं, वे नई जगहों की यात्रा करने का आनंद लेंगे।
Whosoever works hard will eventually succeed.
जो कड़ी मेहनत करते हैं, वे अंततः सफल होंगे।
Whosoever dares to dream can make those dreams a reality.
जो सपने देखने की हिम्मत करते हैं, वे उन सपनों को हकीकत में बदल सकते हैं।
Whosoever arrives first will get the best seats at the concert.
जो पहले पहुंचेंगे, उन्हें संगीत कार्यक्रम में सबसे अच्छी सीटें मिलेंगी।
Whosoever speaks the truth will earn the trust of others.
जो सच बोलते हैं, वे दूसरों का विश्वास जीतेंगे।
Whosoever practices regularly will improve their skills.
जो नियमित रूप से अभ्यास करते हैं, वे अपने कौशल में सुधार करेंगे।
Whosoever helps those in need will be rewarded in unexpected ways.
जो जरूरतमंदों की मदद करते हैं, उन्हें अप्रत्याशित तरीकों से पुरस्कृत किया जाएगा।
Whosoever seeks knowledge will never cease to grow.
जो ज्ञान की तलाश करते हैं, वे कभी बढ़ना नहीं छोड़ेंगे।
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
और जो कोई भी तुम्हें एक मील चलने के लिए मजबूर करेगा, तो उसके साथ दो मील चलो।
स्रोत: American Original Language Arts Volume 4She ran wild, with whosoever could make a deal with her.
वह जंगली दौड़ गई, जिससे कोई भी उसके साथ सौदा कर सके।
स्रोत: Pan PanSo he had put forth a decree that whosoever should be able to make her laugh should marry her.
इसलिए उसने यह फरमान जारी किया कि जो कोई भी उसे हंसाने में सक्षम होगा उससे शादी कर सकता है।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My tale is done, there runs a mouse; whosoever catches it, may make himself a big fur cap out of it.
मेरी कहानी खत्म हो गई है, वहां एक चूहा दौड़ रहा है; जो भी उसे पकड़ेगा, वह उससे एक बड़ी फर टोपी बना सकता है।
स्रोत: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)" I say it loudly and fearlessly: whosoever could believe me a dishonest man is himself a man to be suppressed" .
मैं इसे ज़ोर से और निडर होकर कहता हूं: जो कोई भी मुझे एक बेईमान आदमी मान सकता है, उसे ही दबाया जाना चाहिए।
स्रोत: The Biography of TolstoyGod so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life.
क्योंकि परमेश्वर ने जगत से इतना प्रेम किया कि उसने अपने एकल जन्य पुत्र को दिया ताकि जो कोई भी उस पर विश्वास करे वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।
स्रोत: That's bad, thank you for your concern.It was for Meriem more than for himself that he squatted beside his flesh and growled ominously at whosoever dared sniff too closely to it.
यह उसके लिए था, उसके लिए नहीं, कि वह उसकी देह के बगल में बैठ गया और जो भी उससे बहुत करीब आने की हिम्मत करता था, उसे धमकी के साथ गुर्राया।
स्रोत: Son of Mount Tai (Part 1)In the little world in which children have their existence whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice.
बच्चों के छोटे से संसार में, जहाँ बच्चे अपना अस्तित्व रखते हैं, अन्याय जितना सूक्ष्म रूप से समझा और महसूस नहीं किया जाता है, उससे अधिक कुछ नहीं है।
स्रोत: Great Expectations (Original Version)And the Hornbeams and the Willie Voltaires and a whole clan named Blackbuck who always gathered in a corner and flipped up their noses like goats at whosoever came near.
और हॉर्नबीम और विलियम वोल्टेयर और ब्लैकबक नाम के एक पूरे कबीले जो हमेशा एक कोने में इकट्ठा होते थे और जो भी पास आता था, उसकी नाकें बकड़ों की तरह ऊपर की ओर उछालते थे।
स्रोत: The Great Gatsby (Original Version)" I am the resurrection and the life, saith the Lord: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me, shall never die" .
मैं पुनरुत्थान और जीवन हूं, प्रभु कहते हैं: जो मुझ पर विश्वास करता है, भले ही वह मर गया हो, फिर भी वह जीवित रहेगा: और जो कोई भी जीवित रहता है और मुझ पर विश्वास करता है, वह कभी नहीं मरेगा।
स्रोत: A Tale of Two Cities (Original Version)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें