| Plural | banalities |
between banality and greatness
बनावटीपन और महानता के बीच
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
The banality of everyday life can sometimes feel suffocating.
रोजमर्रा की जिंदगी की बनावट कभी-कभी दम घोंटने वाली लग सकती है।
She was tired of the banality of small talk at parties.
वह पार्टियों में सतही बातों की बनावट से थक गई थी।
The film explores the banality of evil in a thought-provoking way.
फिल्म एक विचारोत्तेजक तरीके से बुराई की बनावट की पड़ताल करती है।
He couldn't stand the banality of his job anymore.
वह अब अपने काम की बनावट सहन नहीं कर सका।
The banality of the office environment was draining his creativity.
कार्यालय के माहौल की बनावट उसकी रचनात्मकता को खत्म कर रही थी।
She found solace in the banality of routine tasks.
उसे नियमित कार्यों की बनावट में सुकून मिला।
The banality of the situation made him question his choices.
स्थिति की बनावट ने उसे अपने विकल्पों पर सवाल करने पर मजबूर कर दिया।
They tried to inject some excitement into the banality of their marriage.
उन्होंने अपने विवाह की बनावट में कुछ उत्साह डालने की कोशिश की।
The banality of the crime shocked the small town.
अपराध की बनावट से छोटे शहर को सदमा लगा।
Despite the banality of the task, he approached it with enthusiasm.
कार्य की बनावट के बावजूद, उसने उत्साह के साथ इसका सामना किया।
I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality, strike one.
मैंने आपको मेरे ईमेल पते पर भरोसा किया, और आपने मुझे इंटरनेट की उबासी भेजकर उस भरोसे को धोखा दिया, पहला वार।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 2Confounded by this lapse into banality, Conseil left his sentence hanging.
इस उबासी में गिरावट से हैरान होकर, कोंसील ने अपना वाक्य अधूरा छोड़ दिया।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In fact they would see that as a banality.
वास्तव में, वे इसे उबासी के रूप में देखेंगे।
स्रोत: VOA Video HighlightsAnd even further, we should look at the banality of goodness.
और आगे भी, हमें अच्छाई की उबासी पर भी नजर रखनी चाहिए।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThat example suggests that in spite of terrors like the Terminator, the smart money was always on banality.
उस उदाहरण से पता चलता है कि टर्मिनेटर जैसी भयावहता के बावजूद, स्मार्ट मनी हमेशा उबासी पर ही थी।
स्रोत: Selected English short passagesNow we reproduce these patterns not in big, bold and blunt ways, but in the everyday banality of life.
अब हम इन पैटर्नों को बड़े, बोल्ड और सीधे तरीकों से नहीं, बल्कि जीवन की रोजमर्रा की उबासी में पुन: पेश करते हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionYou don't need to explain that to the Russian audience. In fact, they would see that as a banality.
आपको रूसी दर्शकों को यह समझाने की आवश्यकता नहीं है। वास्तव में, वे इसे उबासी के रूप में देखेंगे।
स्रोत: VOA Daily Standard October 2018 CollectionOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
ओह, पेनी, मैं कहाँ से शुरू करूँ? आपके विचार की सरलता केवल इसकी भद्दी उपभोक्तावाद और उबासी से ही अधिक है।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 4Yet it seemed she had not felt the cold, warmed by the profound banalities burning in her heart.
फिर भी, ऐसा प्रतीत हुआ कि उसे ठंड महसूस नहीं हुई, उसके दिल में जलने वाली गहरी उबासी से गर्म होकर।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)Like Warhol before them, they often celebrate banality using mechanical processes to create their work, and repetition within in.
उनके पहले वारहोल की तरह, वे अक्सर यांत्रिक प्रक्रियाओं का उपयोग करके अपनी उबासी का जश्न मनाते हैं, और उनके भीतर दोहराव करते हैं।
स्रोत: Scottish National Gallerybetween banality and greatness
बनावटीपन और महानता के बीच
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
The banality of everyday life can sometimes feel suffocating.
रोजमर्रा की जिंदगी की बनावट कभी-कभी दम घोंटने वाली लग सकती है।
She was tired of the banality of small talk at parties.
वह पार्टियों में सतही बातों की बनावट से थक गई थी।
The film explores the banality of evil in a thought-provoking way.
फिल्म एक विचारोत्तेजक तरीके से बुराई की बनावट की पड़ताल करती है।
He couldn't stand the banality of his job anymore.
वह अब अपने काम की बनावट सहन नहीं कर सका।
The banality of the office environment was draining his creativity.
कार्यालय के माहौल की बनावट उसकी रचनात्मकता को खत्म कर रही थी।
She found solace in the banality of routine tasks.
उसे नियमित कार्यों की बनावट में सुकून मिला।
The banality of the situation made him question his choices.
स्थिति की बनावट ने उसे अपने विकल्पों पर सवाल करने पर मजबूर कर दिया।
They tried to inject some excitement into the banality of their marriage.
उन्होंने अपने विवाह की बनावट में कुछ उत्साह डालने की कोशिश की।
The banality of the crime shocked the small town.
अपराध की बनावट से छोटे शहर को सदमा लगा।
Despite the banality of the task, he approached it with enthusiasm.
कार्य की बनावट के बावजूद, उसने उत्साह के साथ इसका सामना किया।
I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality, strike one.
मैंने आपको मेरे ईमेल पते पर भरोसा किया, और आपने मुझे इंटरनेट की उबासी भेजकर उस भरोसे को धोखा दिया, पहला वार।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 2Confounded by this lapse into banality, Conseil left his sentence hanging.
इस उबासी में गिरावट से हैरान होकर, कोंसील ने अपना वाक्य अधूरा छोड़ दिया।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In fact they would see that as a banality.
वास्तव में, वे इसे उबासी के रूप में देखेंगे।
स्रोत: VOA Video HighlightsAnd even further, we should look at the banality of goodness.
और आगे भी, हमें अच्छाई की उबासी पर भी नजर रखनी चाहिए।
स्रोत: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThat example suggests that in spite of terrors like the Terminator, the smart money was always on banality.
उस उदाहरण से पता चलता है कि टर्मिनेटर जैसी भयावहता के बावजूद, स्मार्ट मनी हमेशा उबासी पर ही थी।
स्रोत: Selected English short passagesNow we reproduce these patterns not in big, bold and blunt ways, but in the everyday banality of life.
अब हम इन पैटर्नों को बड़े, बोल्ड और सीधे तरीकों से नहीं, बल्कि जीवन की रोजमर्रा की उबासी में पुन: पेश करते हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionYou don't need to explain that to the Russian audience. In fact, they would see that as a banality.
आपको रूसी दर्शकों को यह समझाने की आवश्यकता नहीं है। वास्तव में, वे इसे उबासी के रूप में देखेंगे।
स्रोत: VOA Daily Standard October 2018 CollectionOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
ओह, पेनी, मैं कहाँ से शुरू करूँ? आपके विचार की सरलता केवल इसकी भद्दी उपभोक्तावाद और उबासी से ही अधिक है।
स्रोत: The Big Bang Theory Season 4Yet it seemed she had not felt the cold, warmed by the profound banalities burning in her heart.
फिर भी, ऐसा प्रतीत हुआ कि उसे ठंड महसूस नहीं हुई, उसके दिल में जलने वाली गहरी उबासी से गर्म होकर।
स्रोत: Beauty and Destruction (Part 1)Like Warhol before them, they often celebrate banality using mechanical processes to create their work, and repetition within in.
उनके पहले वारहोल की तरह, वे अक्सर यांत्रिक प्रक्रियाओं का उपयोग करके अपनी उबासी का जश्न मनाते हैं, और उनके भीतर दोहराव करते हैं।
स्रोत: Scottish National Galleryअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें