And this was the fifties, the grayest, bleakest, most blinkered and culturally repressive period in the entire second half of the twentieth century, especially in small-town America.
और यही पचास के दशक थे, सबसे गहरे, उदास, सबसे संकीर्ण और सांस्कृतिक रूप से दमनकारी दौर, खासकर अमेरिका के छोटे शहरों में।
He has a blinkered approach to problem-solving.
उसका समस्या-समाधान के प्रति संकीर्ण दृष्टिकोण है।
Her blinkered views prevent her from seeing the full picture.
उसके संकीर्ण विचार उसे पूरी तस्वीर देखने से रोकते हैं।
The team's blinkered focus on one strategy led to their downfall.
टीम का एक रणनीति पर संकीर्ण ध्यान केंद्रित करने से उनका पतन हुआ।
Don't be so blinkered in your thinking, consider other perspectives.
अपनी सोच में इतने संकीर्ण मत बनो, अन्य दृष्टिकोण पर विचार करो।
His blinkered attitude towards change hinders progress.
परिवर्तन के प्रति उसका संकीर्ण रवैया प्रगति में बाधा डालता है।
The company's blinkered approach to innovation stifles creativity.
कंपनी का नवाचार के प्रति संकीर्ण दृष्टिकोण रचनात्मकता को दबा देता है।
She was criticized for her blinkered interpretation of the data.
डेटा की उसकी संकीर्ण व्याख्या के लिए उसकी आलोचना की गई।
Their blinkered thinking limits their potential for growth.
उनकी संकीर्ण सोच उनकी विकास की क्षमता को सीमित करती है।
The professor's blinkered teaching style alienates students.
प्रोफेसर की संकीर्ण शिक्षण शैली छात्रों को अलग-थलग कर देती है।
The politician's blinkered policies have divided public opinion.
राजनीतिज्ञ की संकीर्ण नीतियां सार्वजनिक राय को विभाजित कर चुकी हैं।
Did you just put your blinker on?
क्या तुमने अभी अपनी ब्लिंकर चालू की?
स्रोत: Big Hero 6When I need to turn, it's important to use your blinker, to use your blinker.
जब मुझे मुड़ने की आवश्यकता होती है, तो अपनी ब्लिंकर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है, अपनी ब्लिंकर का उपयोग करना।
स्रोत: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Did you not see my blinker?
क्या तुमने मेरी ब्लिंकर नहीं देखी?
स्रोत: Modern Family - Season 05You got your blinker on, but...you haven't yet.
तुम्हारे पास तुम्हारी ब्लिंकर चालू है, लेकिन...तुमने अभी तक नहीं किया।
स्रोत: Modern Family Season 6He also wears blinkers to keep his attention on the road ahead.
वह आगे के रास्ते पर ध्यान रखने के लिए ब्लिंकर भी पहनता है।
स्रोत: Victoria KitchenIt is easy enough to criticise economists: too superior, too blinkered, too often wrong.
अर्थशास्त्रियों की आलोचना करना काफी आसान है: बहुत श्रेष्ठ, बहुत ब्लिंकर, अक्सर गलत।
स्रोत: The Economist (Summary)Put on blinker, check mirrors, watch jerk steal your spot, regret quitting karate in 4th grade.
ब्लिंकर चालू करें, दर्पणों की जांच करें, देखें कि कोई बेवकूफ आपकी जगह चुरा रहा है, 4 वीं कक्षा में कराटे छोड़ने पर पछताता है।
स्रोत: Modern Family - Season 08It's dangerous and you have to deal with traffic, potholes, UFOs, weather and people who merge without putting on their blinker.
यह खतरनाक है और आपको यातायात, गड्ढों, यूएफओ, मौसम और उन लोगों से निपटना होगा जो अपनी ब्लिंकर चालू किए बिना मर्ज करते हैं।
स्रोत: Realm of LegendsFirst, a heavy collar on my neck, and a bridle with great side pieces against my eyes, called blinkers.
सबसे पहले, मेरी गर्दन पर एक भारी कॉलर और मेरी आंखों के खिलाफ बड़ी साइड टुकड़ों के साथ एक लगाम, जिसे ब्लिंकर कहा जाता है।
स्रोत: Black Steed (Selected)Maybe he had his blinker on too.
शायद उसकी ब्लिंकर भी चालू थी।
स्रोत: Waste Material Alliance | CommunityAnd this was the fifties, the grayest, bleakest, most blinkered and culturally repressive period in the entire second half of the twentieth century, especially in small-town America.
और यही पचास के दशक थे, सबसे गहरे, उदास, सबसे संकीर्ण और सांस्कृतिक रूप से दमनकारी दौर, खासकर अमेरिका के छोटे शहरों में।
He has a blinkered approach to problem-solving.
उसका समस्या-समाधान के प्रति संकीर्ण दृष्टिकोण है।
Her blinkered views prevent her from seeing the full picture.
उसके संकीर्ण विचार उसे पूरी तस्वीर देखने से रोकते हैं।
The team's blinkered focus on one strategy led to their downfall.
टीम का एक रणनीति पर संकीर्ण ध्यान केंद्रित करने से उनका पतन हुआ।
Don't be so blinkered in your thinking, consider other perspectives.
अपनी सोच में इतने संकीर्ण मत बनो, अन्य दृष्टिकोण पर विचार करो।
His blinkered attitude towards change hinders progress.
परिवर्तन के प्रति उसका संकीर्ण रवैया प्रगति में बाधा डालता है।
The company's blinkered approach to innovation stifles creativity.
कंपनी का नवाचार के प्रति संकीर्ण दृष्टिकोण रचनात्मकता को दबा देता है।
She was criticized for her blinkered interpretation of the data.
डेटा की उसकी संकीर्ण व्याख्या के लिए उसकी आलोचना की गई।
Their blinkered thinking limits their potential for growth.
उनकी संकीर्ण सोच उनकी विकास की क्षमता को सीमित करती है।
The professor's blinkered teaching style alienates students.
प्रोफेसर की संकीर्ण शिक्षण शैली छात्रों को अलग-थलग कर देती है।
The politician's blinkered policies have divided public opinion.
राजनीतिज्ञ की संकीर्ण नीतियां सार्वजनिक राय को विभाजित कर चुकी हैं।
Did you just put your blinker on?
क्या तुमने अभी अपनी ब्लिंकर चालू की?
स्रोत: Big Hero 6When I need to turn, it's important to use your blinker, to use your blinker.
जब मुझे मुड़ने की आवश्यकता होती है, तो अपनी ब्लिंकर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है, अपनी ब्लिंकर का उपयोग करना।
स्रोत: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Did you not see my blinker?
क्या तुमने मेरी ब्लिंकर नहीं देखी?
स्रोत: Modern Family - Season 05You got your blinker on, but...you haven't yet.
तुम्हारे पास तुम्हारी ब्लिंकर चालू है, लेकिन...तुमने अभी तक नहीं किया।
स्रोत: Modern Family Season 6He also wears blinkers to keep his attention on the road ahead.
वह आगे के रास्ते पर ध्यान रखने के लिए ब्लिंकर भी पहनता है।
स्रोत: Victoria KitchenIt is easy enough to criticise economists: too superior, too blinkered, too often wrong.
अर्थशास्त्रियों की आलोचना करना काफी आसान है: बहुत श्रेष्ठ, बहुत ब्लिंकर, अक्सर गलत।
स्रोत: The Economist (Summary)Put on blinker, check mirrors, watch jerk steal your spot, regret quitting karate in 4th grade.
ब्लिंकर चालू करें, दर्पणों की जांच करें, देखें कि कोई बेवकूफ आपकी जगह चुरा रहा है, 4 वीं कक्षा में कराटे छोड़ने पर पछताता है।
स्रोत: Modern Family - Season 08It's dangerous and you have to deal with traffic, potholes, UFOs, weather and people who merge without putting on their blinker.
यह खतरनाक है और आपको यातायात, गड्ढों, यूएफओ, मौसम और उन लोगों से निपटना होगा जो अपनी ब्लिंकर चालू किए बिना मर्ज करते हैं।
स्रोत: Realm of LegendsFirst, a heavy collar on my neck, and a bridle with great side pieces against my eyes, called blinkers.
सबसे पहले, मेरी गर्दन पर एक भारी कॉलर और मेरी आंखों के खिलाफ बड़ी साइड टुकड़ों के साथ एक लगाम, जिसे ब्लिंकर कहा जाता है।
स्रोत: Black Steed (Selected)Maybe he had his blinker on too.
शायद उसकी ब्लिंकर भी चालू थी।
स्रोत: Waste Material Alliance | Communityअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें