| Plural | concurrences |
in concurrence with
एकमत होने के साथ
reach concurrence
एकमत होना
general concurrence
सामान्य सहमति
mutual concurrence
पारस्परिक सहमति
a concurrence of ideas
विचारों का एक साथ आना
Was there any concurrence of opinion?
क्या किसी राय पर कोई सहमति थी?
concurrence in helping to find homes for refugees
निर्वासितों के लिए घर खोजने में मदद करने में एक साथ आना
The concurrence of events led to a chaotic situation.
घटनाओं के एक साथ आने से अराजक स्थिति पैदा हुई।
There was a concurrence of opinions among the team members.
टीम के सदस्यों के बीच विचारों पर सहमति थी।
The concurrence of factors contributed to the success of the project.
कारकों के एक साथ आने से परियोजना की सफलता में योगदान मिला।
The concurrence of his birthday and the holiday made it a special celebration.
उसकी जन्मदिन और छुट्टी के एक साथ आने से यह एक विशेष उत्सव बन गया।
The concurrence of their interests brought them together.
उनके हितों के एक साथ आने से वे एक साथ आए।
The concurrence of their schedules made it difficult to find a suitable time.
उनके समय-सारणियों के एक साथ आने से उपयुक्त समय खोजना मुश्किल हो गया।
The concurrence of their opinions on the matter surprised everyone.
इस मामले पर उनकी राय के एक साथ आने से हर कोई हैरान रह गया।
The concurrence of their birthdays meant they could celebrate together.
उनके जन्मदिन के एक साथ आने का मतलब था कि वे एक साथ जश्न मना सकते हैं।
The concurrence of their interests and values strengthened their bond.
उनके हितों और मूल्यों के एक साथ आने से उनका बंधन मजबूत हुआ।
The concurrence of their decisions led to a positive outcome.
उनके फैसलों के एक साथ आने से सकारात्मक परिणाम मिला।
Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
गंभीरता से, हालाँकि, उसे यह महसूस हुआ कि यह सब उस सज्जन की सहमति से हुआ होगा।
स्रोत: Pride and Prejudice (Original Version)How could such a change be made without Rosamond's concurrence?
रोसमोन्ड की सहमति के बिना ऐसा परिवर्तन कैसे किया जा सकता था?
स्रोत: Middlemarch (Part Four)The book makes no mention of Justice Clarence Thomas's long concurrence in McDonald v Chicago (2010), which covers much of the same historical ground.
पुस्तक में जस्टिस क्लैरेंस थॉमस के मैकडोनल्ड बनाम शिकागो (2010) में लंबे समय तक चले समर्थन का कोई उल्लेख नहीं है, जो उसी ऐतिहासिक आधार को कवर करता है।
स्रोत: The Economist (Summary)How can I expect such a concurrence of circumstances?
मैं ऐसी परिस्थितियों के इस मेल की उम्मीद कैसे कर सकता हूँ?
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)She sometimes, at least, from an affected concern for the peace of the parish, delays the settlement till this concurrence can be procured.
वह कभी-कभी, कम से कम, गांव की शांति के प्रति एक प्रभावित चिंता के कारण, इस मेल को प्राप्त होने तक निपटान में देरी करती है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)' The matron expressed her entire concurrence in this intelligible simile; and the beadle went on.
' मैट्रन ने इस समझ में आने वाले उपमा में अपनी पूरी सहमति व्यक्त की; और वार्डन आगे बढ़े।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)This, however, is not the effect of any contract, but of the accidental concurrence of their passions in the same object at that particular time.
हालांकि, यह किसी अनुबंध का प्रभाव नहीं है, बल्कि उस विशेष समय पर समान वस्तु में उनकी भावनाओं के आकस्मिक मेल का है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part One)To him the world was, in the words of Charles Fidelson the critic, instinct with meaning by reason of God's concurrence and susceptible of interpretation by reason of God's salient acts.
उसके लिए, दुनिया चार्ल्स फिडलसन के आलोचक के शब्दों में, ईश्वर के मेल के कारण अर्थ से ओतप्रोत थी और ईश्वर के प्रमुख कार्यों के कारण व्याख्या के लिए अतिसंवेदनशील थी।
स्रोत: Test Channel 1With a happy concurrence of circumstances, there is, as I said, no immediate danger from that affection of the heart, which I believe to have been the cause of his late attack.
खुशी की परिस्थितियों के मेल के साथ, जैसा कि मैंने कहा, उस हृदय की उस भावना से कोई तत्काल खतरा नहीं है, जो मुझे लगता है कि उसके हाल के हमले का कारण थी।
स्रोत: Middlemarch (Part Two)People consider this day to be a time of misfortune due to numerous legends and the date's concurrence with the annual flood period and midsummer, a time when insects and bacteria tend to spread quickly.
लोग कई किंवदंतियों और वार्षिक बाढ़ की अवधि और मध्य गर्मी के साथ इस तारीख के मेल के कारण इस दिन को दुर्भाग्य का समय मानते हैं, एक ऐसा समय जब कीड़े और बैक्टीरिया तेजी से फैलने लगते हैं।
स्रोत: 202324in concurrence with
एकमत होने के साथ
reach concurrence
एकमत होना
general concurrence
सामान्य सहमति
mutual concurrence
पारस्परिक सहमति
a concurrence of ideas
विचारों का एक साथ आना
Was there any concurrence of opinion?
क्या किसी राय पर कोई सहमति थी?
concurrence in helping to find homes for refugees
निर्वासितों के लिए घर खोजने में मदद करने में एक साथ आना
The concurrence of events led to a chaotic situation.
घटनाओं के एक साथ आने से अराजक स्थिति पैदा हुई।
There was a concurrence of opinions among the team members.
टीम के सदस्यों के बीच विचारों पर सहमति थी।
The concurrence of factors contributed to the success of the project.
कारकों के एक साथ आने से परियोजना की सफलता में योगदान मिला।
The concurrence of his birthday and the holiday made it a special celebration.
उसकी जन्मदिन और छुट्टी के एक साथ आने से यह एक विशेष उत्सव बन गया।
The concurrence of their interests brought them together.
उनके हितों के एक साथ आने से वे एक साथ आए।
The concurrence of their schedules made it difficult to find a suitable time.
उनके समय-सारणियों के एक साथ आने से उपयुक्त समय खोजना मुश्किल हो गया।
The concurrence of their opinions on the matter surprised everyone.
इस मामले पर उनकी राय के एक साथ आने से हर कोई हैरान रह गया।
The concurrence of their birthdays meant they could celebrate together.
उनके जन्मदिन के एक साथ आने का मतलब था कि वे एक साथ जश्न मना सकते हैं।
The concurrence of their interests and values strengthened their bond.
उनके हितों और मूल्यों के एक साथ आने से उनका बंधन मजबूत हुआ।
The concurrence of their decisions led to a positive outcome.
उनके फैसलों के एक साथ आने से सकारात्मक परिणाम मिला।
Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
गंभीरता से, हालाँकि, उसे यह महसूस हुआ कि यह सब उस सज्जन की सहमति से हुआ होगा।
स्रोत: Pride and Prejudice (Original Version)How could such a change be made without Rosamond's concurrence?
रोसमोन्ड की सहमति के बिना ऐसा परिवर्तन कैसे किया जा सकता था?
स्रोत: Middlemarch (Part Four)The book makes no mention of Justice Clarence Thomas's long concurrence in McDonald v Chicago (2010), which covers much of the same historical ground.
पुस्तक में जस्टिस क्लैरेंस थॉमस के मैकडोनल्ड बनाम शिकागो (2010) में लंबे समय तक चले समर्थन का कोई उल्लेख नहीं है, जो उसी ऐतिहासिक आधार को कवर करता है।
स्रोत: The Economist (Summary)How can I expect such a concurrence of circumstances?
मैं ऐसी परिस्थितियों के इस मेल की उम्मीद कैसे कर सकता हूँ?
स्रोत: The Mystery of 813 (Part Two)She sometimes, at least, from an affected concern for the peace of the parish, delays the settlement till this concurrence can be procured.
वह कभी-कभी, कम से कम, गांव की शांति के प्रति एक प्रभावित चिंता के कारण, इस मेल को प्राप्त होने तक निपटान में देरी करती है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part Four)' The matron expressed her entire concurrence in this intelligible simile; and the beadle went on.
' मैट्रन ने इस समझ में आने वाले उपमा में अपनी पूरी सहमति व्यक्त की; और वार्डन आगे बढ़े।
स्रोत: Oliver Twist (Original Version)This, however, is not the effect of any contract, but of the accidental concurrence of their passions in the same object at that particular time.
हालांकि, यह किसी अनुबंध का प्रभाव नहीं है, बल्कि उस विशेष समय पर समान वस्तु में उनकी भावनाओं के आकस्मिक मेल का है।
स्रोत: The Wealth of Nations (Part One)To him the world was, in the words of Charles Fidelson the critic, instinct with meaning by reason of God's concurrence and susceptible of interpretation by reason of God's salient acts.
उसके लिए, दुनिया चार्ल्स फिडलसन के आलोचक के शब्दों में, ईश्वर के मेल के कारण अर्थ से ओतप्रोत थी और ईश्वर के प्रमुख कार्यों के कारण व्याख्या के लिए अतिसंवेदनशील थी।
स्रोत: Test Channel 1With a happy concurrence of circumstances, there is, as I said, no immediate danger from that affection of the heart, which I believe to have been the cause of his late attack.
खुशी की परिस्थितियों के मेल के साथ, जैसा कि मैंने कहा, उस हृदय की उस भावना से कोई तत्काल खतरा नहीं है, जो मुझे लगता है कि उसके हाल के हमले का कारण थी।
स्रोत: Middlemarch (Part Two)People consider this day to be a time of misfortune due to numerous legends and the date's concurrence with the annual flood period and midsummer, a time when insects and bacteria tend to spread quickly.
लोग कई किंवदंतियों और वार्षिक बाढ़ की अवधि और मध्य गर्मी के साथ इस तारीख के मेल के कारण इस दिन को दुर्भाग्य का समय मानते हैं, एक ऐसा समय जब कीड़े और बैक्टीरिया तेजी से फैलने लगते हैं।
स्रोत: 202324अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें