the plot is seen by some as an attempt to derail the negotiations.
कुछ लोगों का मानना है कि यह साजिश बातचीत पटरी से उतारने का प्रयास है।
a campaign derailed by lack of funds; a policy that derailed under the new administration.
एक अभियान धन की कमी से पटरी से उतर गया; एक नीति जो नए प्रशासन के तहत पटरी से उतर गई।
the trams had a tendency to derail on sharp corners.
ट्रामों में तेज कोनों पर पटरी से उतरने की प्रवृत्ति थी।
The train derailed after it hit a tree.
ट्रेन एक पेड़ से टकराने के बाद पटरी से उतर गई।
a train was derailed after it collided with a herd of cattle.
एक ट्रेन मवेशियों के एक झुंड से टकराने के बाद पटरी से उतर गई।
The train derailment caused a major traffic jam.
ट्रेन के पटरी से उतरने से भारी ट्रैफिक जाम हो गया।
The project was derailed by unexpected budget cuts.
अप्रत्याशित बजट में कटौती से परियोजना पटरी से उतर गई।
His reckless behavior could derail his career.
उसका लापरवाह व्यवहार उसके करियर को पटरी से उतार सकता है।
We must not let this issue derail our progress.
हमें इस मुद्दे को हमारी प्रगति को पटरी से उतारने नहीं देना चाहिए।
The negotiations were derailed by a misunderstanding.
गलतफहमी के कारण बातचीत पटरी से उतर गई।
A lack of funding could derail the entire project.
धन की कमी पूरी परियोजना को पटरी से उतार सकती है।
Her illness derailed her plans to travel.
उसकी बीमारी ने यात्रा करने की उसकी योजनाओं को पटरी से उतार दिया।
Don't let minor setbacks derail your determination.
छोटी असफलताओं से अपने दृढ़ संकल्प को पटरी से उतारने न दें।
The scandal threatened to derail his political career.
स्कैंडल ने उसके राजनीतिक करियर को पटरी से उतारने की धमकी दी।
The team's lack of coordination could derail the project.
टीम के समन्वय की कमी परियोजना को पटरी से उतार सकती है।
This happened in the same area where a freight train derailed in July.
यह वही क्षेत्र है जहां जुलाई में एक मालगाड़ी पटरी से उतर गई।
स्रोत: CNN Listening December 2013 CollectionScores of people were injured, 40 of them seriously when a train derailed.
एक ट्रेन पटरी से उतरने से कई लोग घायल हो गए, जिनमें से 40 गंभीर रूप से घायल थे।
स्रोत: BBC Listening Collection July 2014Or would it derail your day?
या क्या यह आपके दिन को पटरी से उतार देगा?
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOver 100 people were killed when an overnight passenger train derailed in northern India.
उत्तरी भारत में रात भर की यात्री ट्रेन पटरी से उतरने से 100 से अधिक लोगों की मौत हो गई।
स्रोत: AP Listening November 2016 CollectionOfficials say a fire is under control after a train derailed outside Baltimore Tuesday.
अधिकारियों का कहना है कि मंगलवार को बाल्टिमोर के बाहर एक ट्रेन पटरी से उतरने के बाद आग पर काबू पा लिया गया है।
स्रोत: AP Listening Collection May 2013While civilization collapses have happened regularly, none have ever derailed the course of global civilization.
हालांकि सभ्यता का पतन नियमित रूप से होता रहा है, लेकिन इसने कभी भी वैश्विक सभ्यता के पाठ्यक्रम को पटरी से नहीं उतारा है।
स्रोत: Kurzgesagt science animationPrice controls can derail markets. And subsidies can distort them.
मूल्य नियंत्रण बाजारों को पटरी से उतार सकते हैं। और सब्सिडी उन्हें विकृत कर सकती है।
स्रोत: Economic Crash CourseTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
शाआनxi में एक भूस्खलन के कारण उनकी ट्रेन पटरी से उतर गई, जिससे दो ऑपरेटरों की मौत हो गई।
स्रोत: CRI Online November 2014 CollectionYou want me to derail a homicide investigation.
क्या आप चाहते हैं कि मैं एक हत्या के मामले की जांच को पटरी से उतारूं?
स्रोत: TV series Person of Interest Season 2The train was traveling at more than twice the speed limit when it derailed on a bend.
ट्रेन एक मोड़ पर पटरी से उतरी जब वह गति सीमा से दोगुने से अधिक गति से चल रही थी।
स्रोत: BBC Listening Compilation May 2014the plot is seen by some as an attempt to derail the negotiations.
कुछ लोगों का मानना है कि यह साजिश बातचीत पटरी से उतारने का प्रयास है।
a campaign derailed by lack of funds; a policy that derailed under the new administration.
एक अभियान धन की कमी से पटरी से उतर गया; एक नीति जो नए प्रशासन के तहत पटरी से उतर गई।
the trams had a tendency to derail on sharp corners.
ट्रामों में तेज कोनों पर पटरी से उतरने की प्रवृत्ति थी।
The train derailed after it hit a tree.
ट्रेन एक पेड़ से टकराने के बाद पटरी से उतर गई।
a train was derailed after it collided with a herd of cattle.
एक ट्रेन मवेशियों के एक झुंड से टकराने के बाद पटरी से उतर गई।
The train derailment caused a major traffic jam.
ट्रेन के पटरी से उतरने से भारी ट्रैफिक जाम हो गया।
The project was derailed by unexpected budget cuts.
अप्रत्याशित बजट में कटौती से परियोजना पटरी से उतर गई।
His reckless behavior could derail his career.
उसका लापरवाह व्यवहार उसके करियर को पटरी से उतार सकता है।
We must not let this issue derail our progress.
हमें इस मुद्दे को हमारी प्रगति को पटरी से उतारने नहीं देना चाहिए।
The negotiations were derailed by a misunderstanding.
गलतफहमी के कारण बातचीत पटरी से उतर गई।
A lack of funding could derail the entire project.
धन की कमी पूरी परियोजना को पटरी से उतार सकती है।
Her illness derailed her plans to travel.
उसकी बीमारी ने यात्रा करने की उसकी योजनाओं को पटरी से उतार दिया।
Don't let minor setbacks derail your determination.
छोटी असफलताओं से अपने दृढ़ संकल्प को पटरी से उतारने न दें।
The scandal threatened to derail his political career.
स्कैंडल ने उसके राजनीतिक करियर को पटरी से उतारने की धमकी दी।
The team's lack of coordination could derail the project.
टीम के समन्वय की कमी परियोजना को पटरी से उतार सकती है।
This happened in the same area where a freight train derailed in July.
यह वही क्षेत्र है जहां जुलाई में एक मालगाड़ी पटरी से उतर गई।
स्रोत: CNN Listening December 2013 CollectionScores of people were injured, 40 of them seriously when a train derailed.
एक ट्रेन पटरी से उतरने से कई लोग घायल हो गए, जिनमें से 40 गंभीर रूप से घायल थे।
स्रोत: BBC Listening Collection July 2014Or would it derail your day?
या क्या यह आपके दिन को पटरी से उतार देगा?
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOver 100 people were killed when an overnight passenger train derailed in northern India.
उत्तरी भारत में रात भर की यात्री ट्रेन पटरी से उतरने से 100 से अधिक लोगों की मौत हो गई।
स्रोत: AP Listening November 2016 CollectionOfficials say a fire is under control after a train derailed outside Baltimore Tuesday.
अधिकारियों का कहना है कि मंगलवार को बाल्टिमोर के बाहर एक ट्रेन पटरी से उतरने के बाद आग पर काबू पा लिया गया है।
स्रोत: AP Listening Collection May 2013While civilization collapses have happened regularly, none have ever derailed the course of global civilization.
हालांकि सभ्यता का पतन नियमित रूप से होता रहा है, लेकिन इसने कभी भी वैश्विक सभ्यता के पाठ्यक्रम को पटरी से नहीं उतारा है।
स्रोत: Kurzgesagt science animationPrice controls can derail markets. And subsidies can distort them.
मूल्य नियंत्रण बाजारों को पटरी से उतार सकते हैं। और सब्सिडी उन्हें विकृत कर सकती है।
स्रोत: Economic Crash CourseTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
शाआनxi में एक भूस्खलन के कारण उनकी ट्रेन पटरी से उतर गई, जिससे दो ऑपरेटरों की मौत हो गई।
स्रोत: CRI Online November 2014 CollectionYou want me to derail a homicide investigation.
क्या आप चाहते हैं कि मैं एक हत्या के मामले की जांच को पटरी से उतारूं?
स्रोत: TV series Person of Interest Season 2The train was traveling at more than twice the speed limit when it derailed on a bend.
ट्रेन एक मोड़ पर पटरी से उतरी जब वह गति सीमा से दोगुने से अधिक गति से चल रही थी।
स्रोत: BBC Listening Compilation May 2014अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें